[新聞] 日本放寬K-pop等外國藝人簽證要求

報復性看演唱會時代來臨 日本放寬K-pop等外國藝人簽證要求 太報 2023年8月11日 週五 下午5:02 人類逐漸走出新冠肺炎陰霾，各種報復性娛樂消費時代來臨，包含看演唱會。看好全球音 樂市場復甦，日本本月宣布放寬外國表演者的簽證要求，讓各國藝術家躍躍欲試，尤其是 隔壁的南韓，正期望再來一次如防彈少年團（BTS）般揚名全球的偶像奇蹟。 《日經亞洲》9日報導，以滯留時間最多15天的娛樂工作簽證為例，日本政府先前要求外 國表演者必須達到下列任一條件才可申請：一、表演收入可達50萬日元（約11萬元台幣） ；二、表演場地容量至少包含100席座位。 對年輕表演工作者而言，這些門檻並不容易跨越，很難登上日本舞台。不過，日本本月放 寬了規定，將滯留時間延長為30天，場地容量限制的措辭也稍微修改，現在只要可以容納 100「人」就過關，無論是座位或站席都可以。 以前，外國表演者如果無法達到收入或場地容量門檻，可以透過其他資格條件來取得簽證 ，例如「有2年以上海外活動經驗」及「舞台面積至少13平方公尺（約4坪）」。現在，只 要「活動主辦單位」舉辦海外藝人活動經驗滿3年以上就可以了，不再要求表演者的年資 。 這些鬆綁措施不包含夜店、舞廳等可能影響公共道德的場所，因為這部分還牽涉到《風俗 營業法》的管制權限。外國歌手辦演唱會的簽證問題，一般是歸日本出入境管理廳（出入 國在留管理廳，ISA）處理。 據日本出入境管理廳，之所以放寬規定，是因應最近現場音樂表演如雨後春筍般暴增。一 名入管廳官員對《日經亞洲》說，日本音樂產業許多公司呼籲放寬規定，才好安排更多外 國藝人來日本演出。 曾任日本告示牌執行長的日本國際活動承辦商聯盟（International Promoters Alliance Japan）副主席北口正人表示，新冠肺炎防疫相關限制嚴重打擊到日本音樂產業 ，「放寬簽證將能為日本音樂產業的復興提供一股動力」。 北口表示，以前申請簽證要繳很多文件，而且審核時間可能很長，現在藝人簽證申請比較 不會有意外，主辦單位也能夠藉此吸引到更多海外觀眾來看日本場次的演出。 Kpop偶像的試金石 《日經亞洲》指出，南韓的活動承辦商尤其關注日本的情況，畢竟日本是全球第二大音樂 市場，僅次於美國，登上日本舞台對南韓流行樂（Kpop）表演者是相當重要的里程碑。 旗下有女團tripleS、近期吸收數名「本月少女」前成員的Kpop新創公司MODHAUS聯合創辦 人白光賢（Kwang-hyun Baek，音譯）表示，「日本放寬簽證要求，加上成熟的現場音樂 表演文化，為我們這樣的新興娛樂公司提供了大好機會。日本市場一直是Kpop向海外擴張 的第一站」。 白光賢以防彈少年團為例，該團體在日本的受歡迎程度，有助他們後來在美國和東南亞獲 得關注，因此「一個團體出道初期在日本市場的受歡迎程度，是未來能否成功站上世界舞 台的試金石」。 另一娛樂公司 RBW 總裁金振宇（Jin-woo Kim）執行長金鎮宇對日本放寬簽證也抱持樂觀 態度，「這能為想在日本表演的新藝人創造機會，無論表演規模如何」。 RBW旗下有人氣女團MAMAMOO、男團ONEUS等。此外，RBW去年收購的娛樂公司DSP，曾經成 功推出在日本大紅的女團KARA；2013年KARA在東京巨蛋舉辦演場會，是第一個在東京巨蛋 開演唱會的南韓女團。 https://s.yam.com/2oXsM --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1691867283.A.46A.html

推 nanachi: 對韓國演藝圈是好消息 61.231.152.166 08/13 14:26