※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1537409354.A.302.html
推 elvissu: 噓台媒……………欸 不對是韓媒 09/20 10:14
→ EVA1125ONCE: 為何要把假期日期都寫得這麼清楚? 09/20 10:16
噓 ilGroundhog: 噓av 看來台媒又要跟進報導了 09/20 10:18
→ mp3w69: 下面那麼多篇幅... 你轉只翻一團的... 09/20 10:18
→ mp3w69: 不要再去TWICE吧偷翻譯了... 09/20 10:19
噓 shwd: 就很故意阿 也沒本事自己翻 09/20 10:20
噓 chaechae: 這篇新聞還有提到別人耶 XD 你是不是都沒看XDD 09/20 10:21
→ chaechae: 就算用情報分類也不能這麼懶吧XD 省略超過一半 09/20 10:21
噓 HSUNiFi: 原文篇幅也不翻完,又擅自把不同段內容合併成一段。要嘛 09/20 10:23
→ HSUNiFi: 就把翻譯者出處貼出,放上原文來源只會覺得很可笑 09/20 10:23
噓 lxcmi0220: 你是故意的吧 09/20 10:25
→ NC0516: av:台媒跟愛湊熱鬧的快去堵人喲。 09/20 10:35
噓 elvissu: 丟了一下翻譯軟體 只是寫韓國這次中秋假期是22-26號 09/20 10:37
推 kevinaa: 去咖啡店堵人了 09/20 10:56
噓 locifer: 底下這麼多也不翻完還真是故意 09/20 11:02
噓 bluesunflowe: 阿就貼吧只了這一段...自己又不會翻只會一直轉 09/20 11:29
→ bluesunflowe: 翻 09/20 11:29
噓 peggy0410: 情報 新聞傻傻分不清楚 09/20 11:42
噓 SaTzuNaMo: 到底 09/20 12:28
噓 EVA1125ONCE: 原來又是偷來的不完整翻譯啊 還想說怎麼可能會知道放 09/20 13:34
→ EVA1125ONCE: 假日期 09/20 13:34
→ kenike: 看來又有粉絲要去子瑜媽的店堵人 09/20 19:10
推 kenro: 子瑜常回來,反而會去堵的不多,越來越自然四處趴趴走 09/21 15:06