※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1530081652.A.55F.html
推 azoc245: 推美英~~ 06/27 14:44
推 sheistheone: 嗚嗚美英啊QQ 06/27 14:44
推 kiaile: 推美英~~~美國出道大發吧!!! 06/27 14:44
推 jane197126: 推美英！美英加油！！！ 06/27 14:45
→ cfimay: 推美英！ 06/27 14:46
推 qazwsxyhnujm: 希林有轉發這篇..是要來了嗎？ 06/27 14:47
推 RonChen: 推推,期待6/28~~~ 06/27 14:47
→ owowowo: 這標題對西卡粉不友善 06/27 14:51
推 jiaxuan0504: 推 06/27 14:59
推 gi1234g: 推帕尼 期待新歌 06/27 15:00
推 sheistheone: 標題怎麼了嗎？別太敏感吧 06/27 15:00
推 azoc245: SM官方對西卡不友善啦怎樣 06/27 15:01
→ azoc245: 西卡和西卡粉都好好的啊~ 06/27 15:02
推 jack866411: 推標題 06/27 15:02
推 changwook: 推美英 永遠是少女時代！！ 06/27 15:03
推 JenWeiCheng: 推美英～\Tiffany/\Tiffany/\Over My Skin/ 06/27 15:03
推 SkyYH: 推帕尼(≧▽≦)b 06/27 15:05
推 onebuck: 可是秀英簽亞洲經紀公司也還是少女時代阿? 06/27 15:05
推 mrwooo: QQ 06/27 15:06
推 Kristoflower: 推帕尼，西卡跟金星都很好不用擔心~ 06/27 15:08
推 sunny61629: 推美英!!!期待新歌!!! 06/27 15:09
推 PttPttPttPtt: 永遠是少女時代！ 06/27 15:09
推 yayayayaya: 如果妳們需要我我隨時都會回來QQ 06/27 15:10
推 a180310444a: 神邏輯，跟亞洲簽約等於不是少女時代 06/27 15:14
推 azure1428: 應該是指歌手/唱片約吧 秀英似乎是演員約? 06/27 15:16
推 feeling2314: 永遠是少女時代QQ 06/27 15:16
→ sunsirr: 標題沒有傳達帕尼真正的意思...退帕尼 06/27 15:22
推 lynneugene: QQ 美英讚 06/27 15:23
推 sunsirr: 她意思應該是說過去SM的里程碑告一段落了，她非常珍惜過 06/27 15:24
→ sunsirr: 去所擁有的，現在她想試著接觸不同類型的挑戰，並帶著成 06/27 15:24
→ sunsirr: 員的祝福，努力朝新目標邁進 06/27 15:24
→ sunsirr: 剛打錯退 是推 06/27 15:24
推 carseshhww: 推美英~~ 06/27 15:25
→ hjo8: 不懂她想表達什麼，簽亞洲公司還是少女時代呀??簽美國公司與 06/27 15:26
→ hjo8: 永遠的少女時代有啥關聯性???? 06/27 15:26
推 sayao: 美國公司比較自由吧 不會受綁約 不能參與其他團體的限制 06/27 15:27
推 wgi199400: 人家都說不簽亞洲約是為了自由了，這樣少女時代需要她 06/27 15:30
→ wgi199400: ，她可以隨時都在，很單純的原因不需要說別人也怎麼樣 06/27 15:30
→ wgi199400: 吧 06/27 15:30
推 Yahsuanchen: 推永遠的少女時代!!! 06/27 15:31
推 bogum2645: 推美英 永遠是少女時代 06/27 15:31
推 abby12225: 最後一段話很感人 06/27 15:32
推 ericbeat: 推美英 06/27 15:33
推 geminiTHC: 推推推推推QQQQ 06/27 15:33
推 chiac: 推美英 好感動 06/27 15:33
推 xyumuanr: 推美英！ 06/27 15:34
推 gi1234g: 應該她不想要亞洲公司那種管理模式吧 06/27 15:41
→ dickyman: SM掰掰 06/27 15:41
→ gi1234g: 美國公司比較自由，所以她可以隨時參與少時活動，不用想 06/27 15:42
→ gi1234g: 太多 06/27 15:42
推 ecAlice: 雖然我也不太懂簽約的細項,但還是推推帕尼,看這篇新聞的 06/27 15:43
→ ecAlice: 時候整個被感動 06/27 15:43
推 rywen: 溫馨感動推!!!!!!!!!!!!! 06/27 15:43
推 totally: 推如果你們需要我，我隨時會回來TTTT 06/27 15:44
推 Pejoan: 推帕妮 06/27 15:44
推 trueblue1345: 看了好感動TT 06/27 15:46
推 kingzak: 推帕尼QQQQQ 06/27 15:51
推 JingP: 美國公司比較自由 想接什麼工作都可以跟公司談 06/27 15:52
推 ange09: 很棒的話嗚嗚嗚 06/27 15:55
推 ellinbe: 推永遠的少時! 06/27 15:55
推 FENJ: 推我們美英 06/27 15:58
→ qazwsxyhnujm: 他又不是新人都出道這麼久了，再亞州知明度更高， 06/27 16:00
→ qazwsxyhnujm: 簽約哪可能有限制 06/27 16:00
推 hbhbjj: 天啊很感人的話耶QQ 06/27 16:01
推 Wax7177: 好感人啊～～～～笑眼美英 06/27 16:03
推 hotcoffee: 推帕妮 永遠是少女時代 ！ 06/27 16:04
推 qoxjp: 覺得很感動 06/27 16:05
→ hotcoffee: 英文原文更感人啊 ，我們美英 QQ 06/27 16:06
→ EllaElla: 網路無國界 就算不見面 經常保持連絡或互動一點也不難 06/27 16:08
推 gyu0428: 推美英 06/27 16:08
推 kimihappy: \永遠是少女時代/ 我們美英啊！！ 06/27 16:08
推 asnonieta320: 推帕尼，永遠是少女時代! 06/27 16:10
推 TSNing: 標題兩句話沒有因果關係啦 她想擁有更多自由所以不會在亞 06/27 16:11
→ TSNing: 洲簽約 而有了自由也代表她想回來都可以回來 06/27 16:11
推 keith513: 這文字敘述應該不難懂吧，亞洲經濟公司相對歐美來說規 06/27 16:12
→ keith513: 定比較多吧？ 而且覺得她更多是指韓國的經濟公司 06/27 16:12
→ TSNing: 這決定有夠帥的~~ 06/27 16:13
推 keith513: 另外標題與內文有很大的出入，先看完內文在留言可能會 06/27 16:14
→ keith513: 更好!? 06/27 16:14
推 babyjulie: 附上英文原文 https://bit.ly/2lAUo0k 06/27 16:17
推 genieyang: 推帕尼 訪談全文翻譯歡迎到專板看喔 06/27 16:22
推 xiorange: 推想法深思熟慮 06/27 16:24
推 vfgrt: 推美英 06/27 16:27
推 softflame: 推 重點應該是指比較彈性自由吧 06/27 16:28
→ hemble: #1RCkgzoq 採訪翻譯 翻得很好內容也很感動。可以去看看:) 06/27 16:30
推 wennjc2357: 推美英～～～ 06/27 16:33
推 evaevon: 推美英！\永遠是少女時代/ 06/27 16:33
推 koalamaster: 推帕尼，永遠支持你們的決定！！ 06/27 16:34
推 ccc12233: 帕尼加油～～～ 06/27 16:47
推 froheprinz: 帕妮啊！期待少時回歸的那天快快到來！ 06/27 16:51
推 mi40828: 推帕尼！永遠是少女時代！ 06/27 16:51
推 weichen1030: 大推啊啊啊好感人 06/27 16:52
推 junss: 好感動 美英讚 06/27 16:56
推 swsw99: 推 06/27 16:56
噓 a2615916: 現在說的這麼誇口，等北美出道，成績太差，混不下去，會 06/27 16:57
→ a2615916: 不會改口還很難說，成績太差以後去中國都有可能...不過 06/27 16:57
→ a2615916: 說實在少時這個logo真心好用啊。 06/27 16:57
→ a2615916: 看來同樣離隊的傑西卡，沒有真的很過度去用少時這個招牌 06/27 16:57
推 pukai: QAQ 06/27 16:57
→ a2615916: 。 06/27 16:57
→ a2615916: 雖然我醜話說滿，但還是祝福她能有好成績，只是話不要說 06/27 16:57
→ a2615916: 得太滿。 06/27 16:57
推 kay1127: 有帕妮必推 06/27 16:57
推 su06ssgg: 成績好不好又很重要ㄇ，人家賺的錢早就夠活好幾輩子了 06/27 17:00
推 koody95: 推 06/27 17:05
推 tim0308: 她也沒誇口說什麼阿，要不要先看完原文再來堪憂啊？！ 06/27 17:06
推 befany: 推帕尼！！能自在的做自己想做的事很棒 06/27 17:07
推 eva79528: 推Tiffany 會繼續為妳們的夢想加油！\永遠事少女時代/ 06/27 17:11
→ eva79528: 然後標題真的下很爛... 06/27 17:11
推 yachkotw: 帕妮會這樣選擇，看看他們的前輩團就知道為什麼吧 06/27 17:11
→ eva79528: 啊 錯字 更新一下 \永遠是少女時代/ 06/27 17:11
→ yachkotw: 她做這種決定，也是考慮非常多方面，可說非常高明的決定 06/27 17:12
推 yoonajuna: 推帕尼！ 06/27 17:20
推 heavyone14: 美英真的超愛少時 ，永遠是少女時代 06/27 17:24
推 hsuan2761: 推推 06/27 17:29
推 carey109: 推美英！！！！ 06/27 17:36
推 yiru0219: 如果簽韓國公司限制一定比在美國多吧 實在沒必要在雞蛋 06/27 17:39
→ yiru0219: 裡挑骨頭吧 美英就只是想表達她會一直作為少女時代的成 06/27 17:39
→ yiru0219: 員罷了 06/27 17:39
推 f88108523: 推！！ 06/27 17:39
推 hanahikki: 感動，美英加油！ 06/27 17:40
推 tanko: 何時少時世巡? 06/27 17:42
推 style1025: 現少以少永少 06/27 17:42
推 onthehill: 推帕妮推少時 06/27 17:44
推 a37805: 淚推 06/27 17:48
推 chipe7424: 推 06/27 17:53
推 lyn510: 推!!然後原文內容並不像標題那麼精簡,可以到專板看完整翻 06/27 18:01
→ lyn510: 譯 06/27 18:01
推 jodie8085: 推永遠是少女時代！ 06/27 18:08
推 cfyml: 推美英！永遠是少女時代 06/27 18:19
推 an85220: 推 06/27 18:20
推 milkline: 好感動QQ 06/27 18:30
推 tfbird: 淚推 06/27 18:32
推 Sabo5566: 這心態只能推了 06/27 18:32
推 maxheartttw: 推美英~ 06/27 18:33
推 overmars: 推 06/27 18:34
推 ynin1220: 推推！！ 06/27 18:38
推 kyuytc7521: 推帕尼 06/27 18:41
推 tracyeon0403: 推帕尼！推永遠是少女時代！ 06/27 18:45
噓 forhhtem: 說要走出自己的ㄧ步 結果開口閉口都是少女時代 呵呵 06/27 18:45
推 cao666: 這有衝突嗎@[email protected] 06/27 18:46
推 arazu: 推! 06/27 18:51
推 icega: 推 06/27 18:52
推 crazy1009: 推美英！！ 06/27 18:56
推 lauren5566: 標題下得不夠好啦要看內文 推永遠閃亮亮的美英 06/27 19:00
推 mickeybo: 推美英！永遠是少女時代 06/27 19:18
→ pf775: 既然選擇離開就不要再消費這個名子了 06/27 19:18
推 NCTUEECS: 推 子宮自主權 06/27 19:26
推 kaaay: 推美英！！！ 06/27 19:27
推 docoke: 美英！！大發～ 06/27 19:37
推 chnet3214: 推美英 !!!! 06/27 19:45
推 monsteris520: 推美英 06/27 19:59
推 alite: 推推美英！！喜歡你的想法！ 06/27 20:06
推 vul3m63020: 推美英！ 06/27 20:08
推 TOUzzz: 推美英!! 06/27 20:11
推 k2461631ay: 這標題對秀英不友善 06/27 20:13
推 boice515: 不簽亞洲公司是美英獨特的愛少女時代的方式！ 06/27 20:14
→ boice515: 說什麼離開不要再消費的人 美英沒有離開好嗎 06/27 20:15
→ boice515: 啊就是記者問她啊 哪有開口閉口都是少時 06/27 20:15
→ boice515: 而且少時在她的生命裡至少一半都是 她怎能避而不談？？ 06/27 20:16
→ boice515: ？？？？ 06/27 20:16
噓 asah1jtc24: 看不下去說實在有夠雙標 06/27 20:20
推 cao666: 幫補血@[email protected] 06/27 20:21
推 ApplePee819: 推美英！推少時！ 06/27 20:23
推 winne3479: 看不下去何必進來看傷身呢? 06/27 20:33
推 eva79528: 有些酸的就其實不是真的少時飯啊XD 只是看到八人相關的 06/27 20:36
→ eva79528: 就酸一下才高興吧 06/27 20:36
推 checkmater: 永遠是少女時代！ 06/27 20:40
→ ALLENWAN: 母豬 06/27 20:43
推 ety16897: 呵呵到底為什麼離開就不能提少時？這邏輯？ 06/27 20:47
→ ety16897: 酸也酸的有腦一點 06/27 20:47
推 chnet3214: 這就代表和前公司鬧得愉快 和不愉快的差別而已 06/27 20:48
推 ssyy103292: 推帕尼！ 06/27 20:51
推 gdpeiyun: 永遠是少女時代！ 06/27 20:53
→ gdpeiyun: 推QQ 06/27 20:53
推 LFY11111: 推帕妮 06/27 20:54
推 ashinsponge: 好感動啊qqq 06/27 20:55
推 ashinsponge: 堪憂能不能安靜 06/27 20:59
推 evenlgtp18: 推美英！ 06/27 21:00
推 Vanessakoju: 推帕妮 06/27 21:23
推 eva79528: 好聚好散真的很重要 少個敵人多個中立的盟友也好XD 06/27 21:33
推 philein: 推美英！ 06/27 21:41
推 GOD1997: 推帕尼 06/27 22:12
推 Daenerys5566: 有了西卡的事情後 還是少賣團魂吧 06/27 22:28
推 CSONE: 推美英~~~滿滿團魂，永遠等待妳們！ 06/27 22:31
推 hohohho: 帕尼有錢得很 不用為他擔心啦XDDD 06/27 22:32
推 CSONE: 我們少時是不是都過得太幸福，所以被嫉妒啊XD 06/27 22:33
推 eva79528: 不懂為什麼這麼愛把離開時的狀況以及和公司/老闆關係完 06/27 22:35
→ eva79528: 全不同的人扯進來，而且這篇文章也沒講到其他人呀XD 06/27 22:35
推 eva79528: 看八人私下還是找機會找時間相聚還有互相騷擾（無誤？XD 06/27 22:39
→ eva79528: ）就覺得開心啊～其實她們也沒特別彰顯什麼，跟團體有 06/27 22:39
→ eva79528: 關的話題也是記者很愛問才答，但是回答得都很不錯，無 06/27 22:39
→ eva79528: 論是講到另外七人或是表達對$M的尊重也都蠻得體的。真 06/27 22:39
→ eva79528: 不愧是永遠的少女時代啊～^^ 06/27 22:40
推 sandy89151: 推美英 06/27 22:55
推 a1995841211: 因為sm會打壓吧 06/27 22:57
推 foxbear: 推美英 06/27 23:37
推 chilichu: 一直拿不相干的人進來聊的人真的蠻不甘寂寞的吼？ 06/27 23:40
推 Pathetic1: 她是指可以自由吧 06/27 23:46
推 av8d2124: 推帕妮~ 06/28 00:19
推 rfvmko88: 推自由的美英 期待合體～ 06/28 00:24
推 joanne05: 推美英 永遠是少女時代！ 06/28 01:12
推 goshfju: 推推 06/28 02:07
推 FLEE03: 永遠是少女時代 06/28 03:40
推 may88011: 推美英 06/28 09:15
推 JustSa: 少女時代!!! 06/28 11:03
推 mb1497: 推個QQ 06/28 11:25
推 yuyu2020kkk: 推推推 06/28 19:11
推 angelgirls: 超想哭 06/28 21:30
推 seone1998yc: 推少時推美英 永遠的愛QQ 06/28 21:31
推 pikas: 帕尼的意思應該是說她現在主力不在亞洲發展，所以沒有跟亞 06/30 04:22
→ pikas: 洲的經紀公司簽約，然後她知道亞洲的經紀公司在這方面有多 06/30 04:22
→ pikas: 嚴，但沒有事物可以阻擋她繼續是少女時代一員的事實。看原 06/30 04:22
→ pikas: 文我理解的意思是這樣。 06/30 04:22
推 ashin0428: 永遠的少時QQ 07/01 14:35
推 asdfg5435: 推帕妮 07/06 17:56