Fw: [情報] 金賢重官方回應

看板 KoreaStar
作者 lazyyoga (熊兒:])
時間 2014-08-23 19:26:34
留言 227則留言 (67推 0噓 160→)

作者: lazyyoga (熊兒:]) 看板: SS501 標題: [情報] 金賢重官方回應 時間: Sat Aug 23 19:04:45 2014 **原文請自己去網站看唷** 來源:Newsen 翻譯/撰寫:Kpopn 的 Linda 轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源 http://kpopn.com/2014/08/23/237518/ <翻譯> 以下為 Keyeast 針對金賢重訴訟相關事件的官方聲明。 首先為了確實掌握昨天報導的事件的狀況及事件真偽,延遲發布官方聲明的部分希望大家 能諒解,此外,對造成一直喜愛金賢重的粉絲擔心、憂慮,我們由衷表示歉意。 向金賢重確認後的結果,兩人在2012年認識,並在最近幾個月正式開始交往,但是兩人在 交往期間時常起口角,在這過程中的確因為情緒較激動互相都有肢體衝突,但報導中所提 到兩個月間持續的暴力行為或好幾次的毆打並不是事實。 兩人互相的肢體衝突以前也曾有一次,對於肋骨骨折的部分並不是在這次的衝突中發生, 而是在過去兩人互相打鬧時受傷的,當時隔天當事人還與熟人一起正常活動,所以也沒有 注意到肋骨有受傷,在報導中只有當事人片面的說詞,誇張、擴大與事實不符的內容,我 們覺得非常遺憾。 我們和金賢重確認後將實情告訴大家,之後警方所有的調查我們也都會誠實地配合,此外 ,目前對於接下來的活動日程,因為必須依約進行所以會繼續完成預定行程,未來我們也 會盡最大努力讓這次的事件走向圓滿的結果,目前金賢重其他的時間會待在家中反省。 這次的事件,對於造成所有喜愛金賢重、關心他的粉絲們的擔心、憂慮,我們再一次向大 家表達歉意。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1408793196.A.1D9.html

pplilian: 推 08/23 19:08

ddwxffeh: 推 08/23 19:12

ritachang708: 推 08/23 19:15

lilien99: 這孩子竟然沒說明自己也受傷了!真的太善良了 08/23 19:16

daniel1344: 消毒水味道好重喔 (捏鼻 08/23 19:49

shayy: 打鬧傷肋骨... 08/23 20:18

edin412: 消毒水三倍濃縮 08/23 20:24

vaniya: 大家也不要想太多。。實際案例中的確有玩鬧中不小心搞到 08/23 21:02

vaniya: 肋骨骨折的。。。 08/23 21:02

vaniya: 也真的有人不知道自己骨折還跑去玩的 08/23 21:03

vaniya: 不是幫金賢重開脫。。只是真實案例發生過。。所以他說的也 08/23 21:04

Lucas500: 如果真的只是玩鬧女方有需要跑去告? 既使是金賢重的粉絲 08/23 21:05

vaniya: 有可能是實話。。只是女方後來拿這件事捅刀 08/23 21:05

Lucas500: 也需要有點判斷能力阿~.~ 08/23 21:05

vaniya: 我又不是粉。。。樓上可以不用這麼激動 08/23 21:05

vaniya: 雙方有肢體衝突是事實。。互毆心生不滿提告的大有人在 08/23 21:07

vaniya: 我只不過懂韓文多看了一些韓國網民的回應罷了。。。的確 08/23 21:08

vaniya: 有韓國網友是肋骨骨折不自知的回應。。。 08/23 21:08

vaniya: 而且在我的韓國圈朋友中..據我所知韓國年輕女生嗆的很 08/23 21:12

vaniya: 新聞一爆出來就跟朋友猜是互毆了... 08/23 21:12

vaniya: 我並沒有說金賢重沒錯..互毆一樣有打人一樣是錯..但是不能 08/23 21:13

vaniya: 因為他是藝人就認為所有的事一面倒只能是他錯 08/23 21:13

vaniya: 你說女方沒有必要跑去告...我倒覺得如果我男友是明星.. 08/23 21:14

vaniya: 我們感情差到已經互毆的程度...我才要告的他身敗名裂 08/23 21:14

taeyeon09: 我只知道互毆就是金賢重承認打女生 08/23 21:15

taeyeon09: 一個有練肌肉 年輕力壯的男生打女生 08/23 21:15

vaniya: 互毆一定有打阿...但是肋骨骨折是不是互毆造成的差很多 08/23 21:16

taeyeon09: 我不想提"肋骨"這件事 謝謝 08/23 21:17

taeyeon09: 只提打人 再怎樣吵架有必要打人? 08/23 21:17

taeyeon09: 不管對方是男是女 女友還是陌生人 都無法體諒用暴力 08/23 21:20

vaniya: 我也只是想說..女生說的再怎麼可憐也是有可能說謊 08/23 21:22

vaniya: 光是交往時間的長短都騙人了..會不會說謊也很難說 08/23 21:22

vaniya: 說難聽點...兩個人都使用了暴力...兩方都應該譴責 08/23 21:23

saniblue: 我猜互毆,但金賢重出手重了,我覺得這算報復了,交錯 08/23 21:24

saniblue: 女友就是這樣,甩不掉就玉石俱焚吧,不然分手叫金賠錢 08/23 21:24

saniblue: 不就好了,告他分明是報復啊。 08/23 21:24

ritachang708: 不論男女 打人就是不對 不是只有男打女才是錯的 08/23 21:24

wer0713: 雙方說法不同,代表有一人說錯,或是雙方皆有隱瞞, 08/23 21:25

wer0713: 為何錯的就一定是女方? 08/23 21:25

lazyyoga: 不論性別,暴力就是不對阿... 08/23 21:25

taeyeon09: 對阿 打人就是不對 等看判決書 會寫得更清楚 08/23 21:26

jjkelly: 其實言語暴力也頗可怕的! 等結果吧!~ 08/23 21:27

daniel1344: 男生跟女生互毆嘛........ XDDDDDDDDDDDD 08/23 21:48

freely10469: 互毆跟被打差很多 打架之前要確定自己的能力在哪才 08/23 21:49

freely10469: 對 08/23 21:49

daniel1344: 打人不對 打女人罪加一等 08/23 21:50

saniblue: 反正結果都差不多掰啦,管他事實如何 08/23 21:56

janetfg: 再見了 08/23 22:25

eric00169: 交往多久根本不是重點 只有她們自己知道 至少動手是事 08/23 22:44

eric00169: 實 這點並不能否認 08/23 22:44

hank82228: 我也覺得整篇硬要偏袒某一方= = 08/23 23:33

ym24: 現階段就是說法不一 但無法判斷誰真誰假吧 總之希望韓國司法 08/23 23:55

ym24: 能還真相清白 08/23 23:55

amida959: 譴責女方並不會改變他是個吵架就打女人的事實啊 08/24 00:32

amida959: 遇到賤女人所以揍她是可以被理解的嗎?總之看女方証據了 08/24 00:34

chunking: 打人不分男女都是錯!因為公眾人物所以要讓他揹更重的罪? 08/24 00:48

chunking: 因為男方身強體壯所以再錯上加錯?這是什麼結論?大家愛腦 08/24 00:49

chunking: 補,我也可以說因為男生身強體壯被揍了10拳都沒事結果因 08/24 00:51

chunking: 位女生太柔弱男方回打了女生,女生因此成了受害者 08/24 00:52

chunking: 千錯萬錯都是男生太壯女生太弱,所以女生打人無須譴責? 08/24 00:53

daniel1344: 有說無須譴責? 男女力量不同傷害程度自然不同 女方肋 08/24 00:56

daniel1344: 骨骨折 男方受了什麼傷可以去驗傷再來檢視 侵害法益 08/24 00:56

daniel1344: 程度的不同影響到的罪責當然不同 08/24 00:57

Ness: 看來是真的有動手...承認了肢體衝突,對他滿失望的欸 08/24 01:18

amida959: 女方打人目前也是一方說詞而已 女生是有証據去告 男生呢 08/24 01:20

Ness: 跟電視形象也差太多惹~以後看他演戲會不會莫名的出戲阿... 08/24 01:23

gotohikaru: 還是等調查告一段落再評斷吧 08/24 02:20

pplilian: 兩造雙方各執一詞,大家在這裡爭執也不過是就自己從新聞 08/24 02:20

pplilian: 或字面上所看到的面向去想而已,無助於事實的釐清,靜 08/24 02:20

pplilian: 待警方調查即可。 08/24 02:20

saniblue: 感覺是鐵了心要分手,不然何必承認,有很多方法可以讓 08/24 02:24

saniblue: 她閉嘴,應該受不了了,雖然打女生就是錯,但整件事還 08/24 02:24

saniblue: 是充滿了愛你不到祝你"幸福"(吼哩細)的味道。 08/24 02:24

pplilian: 雙方說法&證據真偽,不是我們或媒體說了算,而是警方。 08/24 02:24

Green1216: 誰有證據我就信誰 08/24 02:31

ella30422: 無論網民信不信只能說這件事會對金賢重有很大的影響 08/24 05:40

ozakiinptt: 真的好想按"噓"..... 官方的回應 只能參考而已 08/24 06:20

Lucas500: 希望版上那些盲目支持金賢重的以後跟男友互毆而被毆打受 08/24 08:52

Lucas500: 傷時也要記得譴責一下自己XD 08/24 08:52

ritachang708: 不論怎樣 目前是非對錯應該是無法定論的階段 而且也 08/24 09:40

ritachang708: 不是我們所能定論的 等調查吧:) 08/24 09:40

tenmaykk: 為什麼支持我愛豆就要被說盲目 今天我身為他的飯 他出事 08/24 09:47

tenmaykk: 我難道就要馬上割蓆說我才不是他的飯嗎 這才莫名奇妙吧 08/24 09:48

tenmaykk: 上面的討論也沒有飯說一定都女生的錯 說飯盲目怎麼不說 08/24 09:48

tenmaykk: 一面倒的指責男方的人也是酸民呢? 08/24 09:48

tenmaykk: 新聞一出來後我的韓文老師也說韓國女生本來就會打男友 08/24 09:57

tenmaykk: 包括她自己也會,所以這件事不見得全是男生的錯,總是要 08/24 09:57

tenmaykk: 等到結果出來吧 08/24 09:58

dalepp: 是啊,只是在沒證據的情況下質疑女方打人、陷害而已 08/24 10:00

tenmaykk: 男方是沒有證據還是沒有提出證據?如果兩個人爭吵中出現 08/24 10:10

tenmaykk: 非常激烈的肢體衝突,那麼受到嚴重的傷也是可能的,為 08/24 10:10

tenmaykk: 什麼事情就一定會只是金賢重暴打女友這個方向 08/24 10:10

dalepp: 嗯,對,超可能是不小心的 08/24 10:47

Green1216: 有證據就拿出來啊==當初李聖傑事件還不是男方自己拿證 08/24 12:11

Green1216: 據 發這種官方回應有講跟沒講一樣 08/24 12:11

yua123: 不適合別勉強在一起... 08/24 12:31

pplilian: 今天是金賢重的泰國演唱會,要不要拿證據,也是等演唱會 08/24 12:46

pplilian: 結束,交給警方,不是交給記者,也不是交給網友 08/24 12:46

pplilian: 官方的回應或許不是全面,只想請問基於一篇新聞就認定女 08/24 12:49

pplilian: 方所有說法為真者又是以什麼為證據?是女方照片?是驗傷 08/24 12:49

pplilian: 單照片?還是僅是記者文字? 08/24 12:49

pplilian: 即便大家認為官方說法再虛偽,最真實的一點就是,會配合 08/24 12:52

pplilian: 調查,而且演唱會之後就會直接主動到警局 08/24 12:52

pplilian: 又或者是,只要有爆料給記者的都是千真萬確,反之便是 08/24 12:56

pplilian: 虛偽做假? 08/24 12:56

pplilian: 事實上,警方也並沒有「起訴」而只是「受理」報案而已。 08/24 13:05

ensha: 很多人根本覺得只要公司和金賢重沒有承認指控,就是說謊, 08/24 13:47

ensha: 但其實無條件相信新聞內容,難道不是一種理盲 08/24 13:47

Ulose: 可能因為這是D社報導 所以很多人相信吧 08/24 13:51

Ulose: 打鬧受傷斷肋骨真可怕 08/24 13:53

dagon: 到底在辯護啥?我看到的是女方拿得出證據,並訴諸法律 08/24 13:56

dagon: 反倒男方有拿出支撐他說法的證據嗎? 08/24 13:57

dagon: 被打告對方是權益,這也要扯陰謀論 08/24 13:59

dagon: 還是說跟公眾人物交往就要放棄法律追訴的權利? 08/24 14:00

dagon: 女方說的是不是完全事實難說,不過男方顯然也不反駁動手以 08/24 14:02

pplilian: 我想我講的很清楚,演唱會結束後,金賢重會自動到警局 08/24 14:03

pplilian: 接受調查並提出證據 08/24 14:03

ensha: 金賢重還在工作中,要拿證據也要等結束行程回韓國再說,跟 08/24 14:03

ensha: 陰不陰謀論一點關係也沒有 08/24 14:03

dagon: 及女方受傷這兩點,光這兩點就足以告他了,動手理由,情景 08/24 14:03

dagon: 只會影響量刑 08/24 14:04

pplilian: 證據是拿給警方看也不是拿給路人看 08/24 14:05

pplilian: 當初大聲酒駕事件證明沒有撞死人的時候,不知道有沒有人 08/24 14:06

pplilian: 去回想自己當初是怎麼相信媒體報導的? 08/24 14:06

pplilian: 有罪無罪,我們只希望由警方調查出來,不是新聞,不是 08/24 14:08

pplilian: 網民,不是女方,當然也不是男方自己,更不是粉絲說了 08/24 14:08

pplilian: 算。 08/24 14:08

dagon: 樓上,金是公眾人物必須要顧及形象損害,如果有力證據 08/24 14:08

dagon: 幹麻不選擇公開,當然如果他不打算顧及他的形象也就算了 08/24 14:09

pplilian: 如果案件已經開始調查,的確本來證據就會交給警方,事 08/24 14:11

pplilian: 實上,女方的證據公開了嗎?並沒有,也不過就是被媒體 08/24 14:11

pplilian: 批露 08/24 14:11

lilien99: 官方稿不是有說巡演後會提出證據 08/24 14:12

dagon: 所以咧,沒有人說女方的說法完全可信呀 08/24 14:12

dagon: 問題是,男方也沒否認動手以及導致女方受傷的事實不是嗎 08/24 14:13

lilien99: 女方提出的證據是什麼?你看到了嗎?我怎麼沒看到 08/24 14:13

lilien99: 英文稿內他是否認的 08/24 14:14

pplilian: 所以不必直接有罪推定,本來案件結案後,警方都還是會 08/24 14:14

pplilian: 公布結果,就像你說,這是公眾人物事件,所以何不等屆 08/24 14:14

pplilian: 時再看結果? 08/24 14:14

dagon: 我沒有說男方有罪,但上綱到女方報復的說法難道就對? 08/24 14:15

pplilian: 這個官方聲明稿我們大概看了三四種版本,沒有一個版本是 08/24 14:16

pplilian: 完全一樣,連翻譯都還不能完全令人信服,更遑論新聞稿? 08/24 14:16

dagon: 簡單來說,對方有提告的權利,用陰謀論的說法難道不是汙蔑 08/24 14:16

lilien99: 所以阿~等結果呀.... 08/24 14:17

eakw: 等確實"判決"出來再評論很難嗎? 不管譴責哪一方的不都只是 08/24 14:17

pplilian: 我自己不覺得有需要無限上綱到男生女生為何而做,我也 08/24 14:17

pplilian: 希望賢重的粉絲也都不要再揣測 08/24 14:17

eakw: 相信自己的觀點而已 又是站在什麼立場指責人家護航 08/24 14:17

dagon: 很高興,我們結論是一致的,我只是看不過上面推文的陰謀論 08/24 14:18

dagon: 現在貿然揣測真相都不妥當,等結果是好的 08/24 14:19

pplilian: 女方有提告的權利,男生或許也有,之後會有什麼動作, 08/24 14:19

pplilian: 請等今日演唱會結束之後,大家冷靜等待調查結果 08/24 14:19

eakw: 在判決出來之前 一味地指責誰不代表正義或者超然客觀 指責 08/24 14:21

pplilian: 我希望無論支持或反對賢重的人,都是靜待調查即可,再多 08/24 14:22

pplilian: 說本來也就無益事實,真的錯了我們不會坦護,但也只希 08/24 14:22

pplilian: 望案件未釐清時,給予一點空間,如此而已,謝謝 08/24 14:22

eakw: 男生的 何嘗不是只看記者說法就聞風起舞 指責女生的也就是 08/24 14:22

eakw: 一心相信偶像無罪 我是粉絲 我覺得動手就是輸了 可是 事實的 08/24 14:23

eakw: 真相我會耐心地等到判決確定的那天 或許 這是我身為粉絲 08/24 14:23

eakw: 的小小心意及立場 是護航嗎? 盲目嗎? 誰說了算? 08/24 14:24

freely10469: 印象中看某板看過有女生想從床上滾到在地上男友的懷 08/24 16:12

freely10469: 裡,這一滾男友的肋骨也斷了 08/24 16:12

AJYOKO: 不好意思 大聲沒有酒駕 有喝酒的不是他 請不要誤導 謝謝 08/24 16:50

prenrnbo: 交錯女友?!所以該要找耐打的?還是被打也不坑聲的? @@ 08/24 16:54

Lucas500: 可以確定的是以後深情款的角色看來也不會找金賢重來演了 08/24 17:11

Lucas500: 他已經為此事而重創形象了...另外順便推樓上 08/24 17:11

pplilian: To AJ抱歉恐怕是我記不清楚,總之是大聲之前涉嫌撞死人 08/24 17:51

pplilian: 的事件 08/24 17:51

pplilian: but我要說的是,大聲最後的清白證明媒體是很嗜血的(不 08/24 17:53

pplilian: 過在此還是為我記錯而say sorry) 08/24 17:53

edin412: 粉絲護航也有個限度,扯大聲太無聊了吧 08/24 17:55

pplilian: 無論最後賢重是否有罪,沒錯,他的聲譽已經損傷,但那也 08/24 17:56

pplilian: 是警方判定後的事,有沒有打人有沒有要起訴他也都只有 08/24 17:56

pplilian: 警方能裁定 08/24 17:56

pplilian: 我不是在扯大聲,是指媒體報導的風向原本就不能完全客觀 08/24 17:57

pplilian: ,我們也只是希望等調查結果出來而已,不懂為何可以被 08/24 17:57

pplilian: 說是護航? 08/24 17:57

edin412: 如果事情發生在自己姐妹或好友身上看你們會不會九彎十八 08/24 17:58

edin412: 拐講一堆。有夠無言 08/24 17:58

pplilian: 形象他自己要去救,有罪的話他自己要去擔,但在還沒定罪 08/24 17:59

pplilian: 之前,希望大家不要只是一篇媒體報導自動將他入罪 08/24 17:59

pplilian: 很不幸我的身邊有相似例子,而且是強暴案件,我對我的姐 08/24 18:01

pplilian: 妹一樣是持這個態度,(當然最後那個男的的確有罪) 08/24 18:01

pplilian: 因為一篇新聞直接入人於罪,我們粉絲護航,那這樣的人又 08/24 18:09

pplilian: 是?各位的證據又是來自?來自女方開記者會?來自警方公布 08/24 18:09

pplilian: 驗傷單?還是驗傷單那麼厲害連誰動手都寫了? 08/24 18:09

pplilian: 還是只是因為新聞這樣說? 08/24 18:11

Lucas500: 其實PP大可以用回文的方式,而不用那樣瘋狂推文洗版護航 08/24 18:48

skycloud: 要相信最近常有肢體衝突的兩人是玩鬧到肋骨斷掉嗎? 08/24 18:48

cooncoon: 金賢重竟然會和女生有肢體衝突囧和螢幕形象差有夠多的 08/24 18:49

pplilian: 最後重申我不是要護航,自己看我文字就知道,我自始至 08/24 18:58

pplilian: 終也從未說他無罪,我只是表明粉絲大多也是等調查結果 08/24 18:58

pplilian: 的立場,之後也不會再發言了,感謝 08/24 18:58

lazyyoga: 現在沒什麼好講的了,一切靜待司法調查 08/24 19:22

lazyyoga: 無罪就還清白,有罪就誠實面對這麼簡單 08/24 19:22

eamber: 光玩鬧到肋骨斷掉這點 就令人傻眼 還有什麼好說? 08/24 19:39

amida959: 親人告強暴還稟持中立真的蠻強的 我非常相信妳的客觀 08/24 22:54

amethysta: 推樓上,還真客觀呀 08/25 09:46

amethysta: 玩鬧可以玩到肋骨受傷… 08/25 09:50

lykewake: 女方不是只有控告打傷肋骨嗎?怎麼又跑出一個強暴!? 08/25 10:11

eric00169: 我不知道妳中不中立,但是就這樣說出妳朋友的事情好嗎 08/25 11:22

eric00169: …… 08/25 11:22

soqqcat: 一碼歸一碼,每件事有不同的處理方式跟觀點才對 08/25 11:26

amethysta: 這樣拿自己的親友當舉例還強調自己很中立,你朋友如果 08/25 12:43

amethysta: 看到這段應該很難過吧 08/25 12:43

JyunL: 女方告男方實施暴力~而男方承認有動過手,不論骨折是否是男 08/25 13:05

JyunL: 方暴力導致,都已經難逃暴力的事實。罪的輕重只能看判決了 08/25 13:07

JyunL: 但若骨折確實是男方暴力導致,那男方現在的澄清申明,可能 08/25 13:09

JyunL: 會加重其罪。最高刑7年~ 08/25 13:10

jajoy: 所以是互打 08/25 19:31

dalepp: 中立在哪,提大聲卻一樣在搞不清楚的狀況下表述 08/25 23:59

dalepp: 把親友的傷痛拿出來講更無言,希望你朋友不認識你的ID 08/25 23:59

joklikbeck: 感想同樓上 08/26 00:00

mcwagamama: XD 早就說過某p超丟臉超愛硬凹 可憐喔 08/26 00:30

taeyeon09: 得饒人處且饒人吧 08/26 02:10

BeckyPH: 只覺得某人朋友真可憐 這種嚴重傷害的事 要被朋友拿來 08/26 22:17

BeckyPH: 網路上當支撐自己"態度" 拿來說嘴用的 雖然不知道誰 08/26 22:18

BeckyPH: 但真心希望她不要看到... 08/26 22:19

dayno: 我不會交這種中立到幾乎冷酷的朋友,真心希望那位的傷痛會 08/26 22:57

dayno: 癒合 08/26 22:57

cooncoon: 身邊姐妹發生這種事還可以用跟看新聞的態度一樣 08/27 00:04

cooncoon: 保持"中立",實在覺得很冷酷...... 08/27 00:05

NAKAIMAKO: 基本上官方聲明已經承認打人了!依本來的形象也被毀了 08/29 19:52

elyse0811: 打鬧中肋骨受傷,金賢重天生神力 08/30 00:17

yl3h0: 不管女生有沒有說謊或是其他缺失,事實是金賢重動手了 08/30 10:23

yl3h0: 不能因為女生有錯,就推論金賢重沒錯,事實上兩人都錯 08/30 10:24

您可能感興趣