看板Korea_Star
原文:
http://www.eto.co.kr/news/outview.asp?Code=20121102013731057&ts=194917
翻譯:自翻(非專業翻譯,如需轉載,請告知作者)
[今日經濟 趙惠蓮記者]歌手god(朴俊亨、Danny安、尹啟相、孫昊永、金泰宇)相隔八
年再團聚。
10日和17日將要放送的Olive TV”尹啟相的one table”中,描述尹啟相以及演員權世仁以
親自下廚的料理接待god成員的畫面。
上個月31日在龍仁(地名)的餐廳拍攝完成的”尹啟相的one table”,尹啟相親自招待了god
成員。
2004年以後,相隔八年才正式相會的他們,在這天的拍攝中,品嘗了尹啟相親自做的料理,
呈現各自不同的反應而增添了趣味,而且如同往昔的玩笑和行動,也使得拍攝現場的氣氛
和樂融融。
現在以廣播DJ活動中的Danny安,以solo歌手活動中的孫昊永及金泰宇,還有現在在美國生
活的朴俊亨,為了這次的放送,從美國暫時回國,與大家相聚。這天大家在這裡談論這段時
間的誤會和傳聞而流下眼淚的同時,也有趣味和感動。
接到god相隔8年再會面消息的網友們聲稱:”聽到經過八年在正式場合見面之後,大家都有
所感觸”、”希望god也能像神話一樣重聚”、”如果在民(育兒日記的主角)也一起在那裡
的話就更好了”、”為了在一起而從美國飛回來,真有義氣”、”如果能透過這次的機會,
成為常常見面的關係的話就好了”等等,展現多樣的反應。
--
◆ From: 180.176.101.130
新聞只寫了在美國生活,最近的確都沒看到他的作品至於到底是什麼樣的狀況
也許節目裡會說吧,只是有線台節目不知道找不找得到檔案.....= =
最近在看到Danny客串連續劇,竟然還一下子認不出來....
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1351856169.A.AE5.html
推 murasakiahn:八年....T_T 11/03 00:08
推 yolandaYO:joon現在到底都在做什麼? 11/03 02:30
推 zoo007:在百度看到真的很感動!!但說八年來正式場合也不算是 11/04 20:34
→ zoo007:上次忙內結婚就有成員的合照了!!不過能為啟相哥的節目聚一 11/04 20:36
→ zoo007:起還是很有意義!! 11/04 20:36
推 yolandaYO:one table無字我都有在看 youtube有人上傳 但..我看不懂 11/05 21:50
推 murasakiahn:樓上可以貼一下網址嗎>"< 11/10 01:57
推 yolandaYO:第11集 http://youtu.be/bzpDhEoR5OA 11/12 01:20