看板KoreaDrama
https://i.imgur.com/a7PxTD6.jpg
會追這部是因為金喜善 想不到這海報要到最後一集才會看見 真的很特別
這部就像金喜善當初訪問說的那樣 這部算是前所未有的題材
像是婆媳關係從原本相敬如冰 沒錯就是冰
到後面為了一場意外開始了合作 有時像戰友般的關係
有時又像冤家一樣鬥嘴 雖然兩人是婆媳關係
但常常看到洪作家占下風很好笑
洪作家總是能找方法讓自己有台階下也很好笑
兩人的感情也因為這次事件變得很深厚又特殊
以前看到李慧英給人強勢很有距離感的角色
但在我們，家一開始也是很有距離感
但隨著劇情發展她是很好笑常常能逗觀眾笑出來
像是去吳醫生家裡 只是關個門表情也很可愛逗趣
雖然前期一直護著兒子真的很煩
都是別人的錯 我的兒子才不是那種人超煩 但看到後面才稍微理解她
我要稱讚這部兩位主角大部分遇到緊急情況其中一位都能冷靜下來
分析情況再去想對策去面對
其中一位崩潰另一位冷靜下來會好好想想現在該怎麼處理
不會兩個一起崩潰暴走 讓劇情看起來很煩躁
我也好喜歡這部的金喜善 又帥又美 好有魅力壓低說話的嗓音好迷人
當遇到丈夫外遇後來又失蹤 很有可能從此失去他的演技真的好
從憤怒到崩潰傷心完全能讓觀眾投入其中
後來發現丈夫是為了外遇對象演了一場戲 荒謬的笑出來好好看
發現前面的眼淚都白流了 振作起來對著婆婆說 我不要再找他了
整段的情緒變化 讓人好心疼英媛的遭遇
即使英媛不斷受到威脅 編劇也沒有讓她單方面被傷害
雖然一開始被丈夫背叛 婆婆知道爸爸是被陷害還知情不報
兒子有秘密不跟她說 但她都一個個把他們拉回來
英媛真的很堅強這些情況都讓她很痛苦
她不會怨天尤人
她還是會生氣傷心
等冷靜下來她會好好地跟對方說 盡自己所能好好保護家庭
看這部劇的時候有讓我想到無人知曉
一開始雲霧朦朧 完全看不懂兇手為什麼要針對英媛去傷害她
看到最後才知道 世娜很孤單 很想要一個完全能包容接納很不一樣的她
也說了一句跟無人知曉類似的話
如果我也能遇到無條件能接受我的人 是不是會不一樣
我覺得安室長就是那個人只是你看不到而已
看到最後很高興編劇對於人物跟設定都有一定的脈絡 不會毫無理由真的很棒
世娜的確是反社會人格還有自戀型人格 但她內心也知道自己很壞
但她非常渴望自己也能有一個無條件能接受她的家人
世娜流著淚說是滿可憐的 她做太多壞事了還是無法原諒她
不喜歡編劇給她這個自殺的結局 即使被火燒很痛苦
最後只剩一個人也很悲傷 但是自殺是她自己選擇的
根本不算什麼懲罰 我要看到的是 她被關在監獄或是精神病院崩潰尖叫
讓她活著期間不斷看見被她殺害的人對著她哭喊為何要殺了他們
這種折磨才是真正的懲罰 無法接受她在火裡跳舞這種下場
但我很高興被編劇打臉
看到宰鎮被世娜洗腦 兒子總是什麼都不跟媽媽說還說謊
我一度以為這部會是兩敗俱傷收尾
怎麼看都很難喜劇收尾
結果宰鎮看到影片發現世娜其實還有安室長才清醒過來
之後才懂英媛才是對的有好好
振作起來好好做出行動保護自己的家
真的很棒 也為自己做的事情在贖罪付出代價也很棒
道賢怕自己性向會讓媽媽崩潰
經過英媛的柔性勸導
這段我覺得英媛很適合去當談判專家
才讓道賢猶豫小心翼翼地說出自己的性向
英媛才知道自己兒子長時間為了守住秘密過得很痛苦很心疼道賢
支持道賢這段很感人 從原本破碎家庭到後面慢慢拼回去的過程好感人 即使回不去當初完
整的樣子
很喜歡最後一集大家聚在一起想道賢究竟會被綁在哪裡的畫面好溫暖
偵探很驚喜的最後一集登場 這部頭尾瘋狂呼應 很用心
這部有狗血 像是原來宰鎮不是洪作家的親生兒子
很神奇搭配畫面跟配樂 這部狗血的很不一樣XDDD
很像在童話書裡看到的狗血 而不是在晨間劇或是日日劇的感覺
看到這部劇就會知道沒有什麼我已經走太遠了無法回頭了
沒有這種事 只要你肯回頭願意為自己做的事情贖罪
都是來的及的
連吳泰煥也能邊為自己做的事情付出代價邊為自己未來出來好好準備
後面讓我吐槽幾點 想不到 大石頭砸到公公真的是意外
以為能得到解釋 可能只能是意外才能解釋公公是被大石頭砸死的
慶太對吳醫生不離不棄非常神奇 吳醫生這麼瘋
而且吳醫生的心明顯不在他身上卻對她始終如一太佩服了
宰鎮在當醫生實習怎麼可能沒過看血沒動過刀
究竟如何考上醫生的 好不可思議
還是他都忍下來感覺他碰到一點血就崩潰的人 太神奇
我們，家整體也包含很多元素
有喜劇有驚悚有刑偵親情融合得很好
所以喜劇搭上刑偵元素是可以寫得不錯的阿
可以讓人緊張之餘笑出來 憤怒最後也能讓人感到溫暖
編導還有配樂搭配得很好
最重要就是這部翻譯雖然是friDay播出
但看字體就知道不是friDay翻的是除了friDay、KKTV
看過數一數二的好 很流暢又不會超譯
每次看都會忍不住稱讚翻譯翻得好好
看的時候會想說這樣原來翻更貼切很順好厲害
只是片尾沒有附上翻譯名字很好奇是誰翻的真的翻的很好
抱歉結尾是這樣XD 總之推薦我們，家給大家
最後獻上可愛花絮照
https://imgur.com/uL8mu57
https://imgur.com/48V0Pp5
https://imgur.com/CEYuG17
https://imgur.com/kd6NTwf
https://imgur.com/QgzTR8r
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.218.226 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1719727438.A.0FF.html
推 cashko: 推心得，之後也打算看這部 06/30 14:13
推 raininglight: 推個英媛真的很強大!婆媳鬥嘴好看.弟弟很棒(欸) 06/30 14:58
推 phyun: 推心得，真的覺得收的很棒，很值得回味 06/30 15:13
推 raininglight: 看這齣也覺得要發現煤氣燈跟抵抗真的需要很健康強大 06/30 15:14
→ raininglight: 的身心.還有不要想自己解決XD 06/30 15:14
→ tcchenk: 沒錯XD 06/30 15:21
→ woodgatel: 這部的李慧英還比較有洪常秀電影中的光芒 06/30 15:59
推 miyuuhyde: 推心得！會看這部也是因為金喜善，想說很久沒看到她了 06/30 21:05
→ miyuuhyde: ，結果意外收穫李慧英，這部看到不一樣的她有點搞笑XD 06/30 21:05
→ miyuuhyde: 也喜歡婆媳鬥嘴場面，看到婆婆被自己打臉就覺得好笑 06/30 21:06
推 miyuuhyde: 被石頭砸死真的很不合理啊XD最後宰鎮帶狗狗爬山散步， 06/30 21:08
→ miyuuhyde: 還以為他也會被石頭砸到XD 06/30 21:08
→ tcchenk: 不會啦最後還被大石頭砸也太驚悚 06/30 21:09
推 raininglight: 一切都是大石頭的錯!(不是) 06/30 22:10
→ littleclass: 用狗血，懸疑劇情包裝，但其實談家人間的理解跟和解 07/01 09:30
→ littleclass: 。老一輩的母子和解，戰友情的婆媳和解，覺得很棒， 07/01 09:30
→ littleclass: 莫名小感人。 07/01 09:30
推 benini: 推心得！同是因為金喜善追的劇，確實如演員所述，是一齣 07/02 00:48
→ benini: 很特別的劇！最後一集對家的定義發人省思，由此再回顧整 07/02 00:48
→ benini: 個故事，感受又不同了！ 07/02 00:48
→ Tiffany: 婆媳鬥嘴好看~ 07/02 10:55