看板KoreaDrama
在說心得之前，不得不先抱怨一下八大翻譯的劇名，怎麼那麼愛把劇名翻譯成星星
原劇名"荊棘鳥"哪裡有星星，你說啊你說啊(怒)
不過說不定其實我也是有點牽怒，因為劇情讓我很怒啊XD
大綱描述柔慶和靜恩是兩個非常要好的朋友，因為誤會讓兩人在分開的時候很不愉快，
長大之後兩人愛上同一個男人。之後柔慶未婚生子，生下英祖的孩子，不過柔慶不僅把
孩子的生母以靜恩的名字登記，還拋下這個小孩去到紐約，讓靜恩撫養。英祖事業失敗
後和靜恩住在同一個屋簷下，不過卻一直不知道在眼前的小孩就是自己的女兒。六年後
，柔慶回國，爆出了一切真相，最後和自己媽媽相認，和女兒未來也有可能一起生活。
而靜恩跟英祖當然是好結局。
我說這齣的女主角其實不是靜恩，而是柔慶吧！！！
要不是女主角通常是被欺負、看起來楚楚可憐的那一方，還真容易搞混！！
故事一開始是感情很好的柔慶與靜恩，柔慶甚至幫著靜恩去找放在院長室的靜恩的資料
因為靜恩出生後就被生母交給育幼院，所以很渴望能夠見到生母
靜恩甚至還去警察局備案，只為了要找到自己的母親，在去警察局這時與英祖第一次相遇
柔慶則是為了要等好姊妹靜恩，被小混混騷擾
但是即使如此柔慶仍然覺得無所謂，一切都是為了好姊妹靜恩
結果這天晚上，柔慶得知他也是被人收養的，而且是他的生母給養父母錢要養父母照顧他
柔慶的打擊當然很大，但是打擊更大的是，他去到學校，發現他被小混混騷擾的這件事情
被全校知道了，還被指指點點
這當然不是靜恩說的，應該是在那天遇見柔慶的其他同學爆的料
但是誤會就這樣結下，也沒有機會澄清，柔慶就轉學
靜恩與柔慶見面是在多年以後的事情，但是柔慶對當時的事情還是耿耿於懷
柔慶很排斥靜恩，但是靜恩一直笑著跟他相處
柔慶根本就是牽怒吧，因為知道自己也是被拋棄，所以就不分青紅皂白，也不管事實的
真相如何，只想找到一個替死鬼怪罪
而靜恩就一副濫好人的樣子，說是靜恩一直拿自己的熱臉去貼柔慶的冷屁股也不為過
雖說小時候兩人的交情確實是很好，但是靜恩是怎樣，幹嘛一直貼著不喜歡自己的人
然後是英祖，多年前靜恩忘記與英祖有約，事後才匆匆趕去，英祖也已經走了
英祖與靜恩會彼此難忘那一碗麵，我覺得是一種寄託
因為靜恩在英祖最需要的時候站了出來
對於英祖來說，被母親拋下的身世是突如其來的意外消息，在那個心中徬徨無措的時候
靜恩站出來罵那個拋棄了他的母親，所以製造了兩人都難忘的回憶
重要的不是那碗麵，而是靜恩前後兩次的，可說是見義勇為的行為
但是英祖和柔慶我就很不能理解啊
一開始不就是一夜情嗎！？英祖與柔慶兩人糾纏不休是要怎樣。。。。
柔慶的行為我也很不能理解
如果多年前是靜恩把事情說出去，那麼還是恨的很沒有道理啊
而且他跟靜恩這麼要好，難道不知道靜恩不是這種會亂說話的人嗎？！
如果我前面說的，柔慶只是需要一個怪罪、指責的對象
這齣戲裡很有多人也都沒有媽媽，但柔慶的症狀也過了頭了吧。。。
結果柔慶自己拒絕了英祖的求婚，然後把孩子生下來
居然還把生母登記成靜恩，徹底拋棄了自己的孩子
靜恩從頭到尾都很悲情啊，找不到自己的生母就算了，還被自認為情同姊妹的柔慶誤會
甚至還一直被柔慶打壓，最後還幫他養女兒和照顧柔慶的生母。。。
這編劇是怎樣啦
劇情拉到六年後，撫養柔慶孩子的靜恩，還有英祖和男二都以為靜恩是未婚媽媽
更不用說這個事情還一度危及了靜恩的演藝事業
而這六年，柔慶也闖出一片天地，然後就回來跟靜恩要回自己的生母、孩子和男友
還是繼續欺負、壓迫靜恩
這啥鬼劇情啊。。。。。
靜恩一定是上輩子挖了柔靜的祖墳，所以這輩子才會被柔慶這樣折磨的吧！！
最後，不意外的，又是生病梗
柔慶生病，然後靜恩還是對他很好，然後柔慶就悔改了（翻桌）
所以柔慶最後得回了生母，女兒也活得很好，甚至也有機會可能跟女兒相處
（因為柔慶要靜恩送女兒去紐約留學，只因為他以後會在紐約工作）
就連養父母都回來找柔慶了
（我說這齣女主角其實是柔慶吧？）
幸好，英祖和靜恩最後在一起了
這是很難得一齣，看了只想要砸電視的韓劇
甚麼鬼劇情。。。。
雖然柔慶也有掙扎，但是還是繼續欺負、壓榨靜恩
（靜恩可能上輩子不只挖了柔慶祖墳，還殺光他們全家，所以這輩子要讓柔慶欺負）
這也是難得一齣，我只能忍耐看兩秒的韓劇，看兩秒就想轉台。。。
甚麼鬼劇情啊。。。（讓人忍不住一直重複這句）
不過韓惠珍在這齣戲裡有很多種不同的形象，這齣戲大概就只剩下這個可看了。。。
--
最重要的，不是結果，而是旅途中的沿路風光。
就算因此而拐了許多的彎，才到達目的地。
就算因此比別人花更多的時間探尋自己的路，那又如何？
--
◆ From: 61.62.191.215
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1335518772.A.89F.html
推 domoto244:這部真的不推 能看完的都是有愛呀 = = 04/27 17:29
→ riverchou:我真的很想了解翻譯劇名的人是怎麼想的 04/27 17:38
推 circler:這部真的很差勁，看完這部戲不知道讓我死了多少細胞 04/27 17:41
推 augusta68:謝謝介紹劇情~這樣就不會想浪費時間去看了 04/27 18:38
推 phoenixwind:劇情很糟，但演技很好(星星好像是小女兒的名字?) 04/27 19:06
推 choc:我覺得柔慶的樣子很不得我的眼緣.... 04/27 19:22
推 sofa89:這部我真是很久以前看的了，不過我記得是靜恩自己登記為母 04/27 22:31
→ sofa89:親的吧？柔慶叫她幫忙送去孤兒院，然後靜恩自己偷偷留了下 04/27 22:31
→ sofa89:來並成為她的母親 04/27 22:31
→ sofa89:還有靜恩的母親已經去世了不是嗎？我記得她會照顧柔慶的生 04/27 22:33
→ sofa89:母是因為一開始柔慶想報復生母而拍的那段影片造成的誤會 04/27 22:34
→ sofa89:然後因為靜恩非常渴望家人，所以照顧柔慶的生母讓她非常開 04/27 22:35
→ sofa89:心，所以後來柔慶回國後靜恩才會那麼害怕真相爆發，因為對 04/27 22:35
→ sofa89:靜恩來說，家人的親情非常重要，害怕自己再度一無所有，對 04/27 22:36
→ sofa89:靜恩來說這是一種甜蜜的負擔 04/27 22:36
推 sofa89:老實說我不太記得最後女兒和柔慶的結局了...我只記得生母有 04/27 22:39
→ sofa89:帶粥去照顧柔慶的樣子，雖然柔慶跟她一模一樣，因為靜恩她 04/27 22:39
→ sofa89:所以不該靠近柔慶，但畢竟是自己的親生女兒，在兩方掙扎下 04/27 22:40
→ sofa89:的尺度我是覺得掌握得不錯的了，因為她並沒有完全靠向柔慶 04/27 22:41
→ sofa89:那邊而忽略女主角，因為她知道靜恩非常不安害怕會失去她 04/27 22:42
推 sofa89:PS 我也記得星星是女兒的名字...好像而已...不確定 04/27 22:44
推 zoo007:我只推OST 04/27 22:53
推 circler:是柔靜登記時把生母登記為靜恩，因為她不想留下自己生過孩 04/27 23:12
→ circler:子的紀錄= = 她叫靜恩送孩子去孤兒院，但是靜恩自己也是孤 04/27 23:13
→ circler:兒出身，所以不忍心把孩子送去孤兒院，才把孩子留下來 04/27 23:14
→ Pureprince:這部是東森買下的 04/28 00:37
推 rouza0712:很好看好嗎!!! 這除了男主角不帥外我都推~ 05/24 12:44
推 lovemode:比起男主角，女配角才是真的不漂亮吧... 05/27 12:02
→ sneak: 所以不該靠近柔慶，但畢 https://daxiv.com 10/22 02:46