看板Kaohsiung
微軟X高雄 合作數位雙語教育 盡快扎根
自立晚報
2019年4月9日 下午6:08
【記者陳聿歆高雄報導】高雄市長韓國瑜今(9)日與台灣微軟總經理孫基康、公共業務事
業群總經理潘先國藉由播下象徵AI雙語的種子啟動儀式，共同宣布合作數位雙語教育，韓
國瑜感謝台灣微軟願意投入高雄市的雙語教育，今年三大教育主軸即是雙語教育、回歸教
育基本面及照顧弱勢族群，他希望雙語教育盡快扎根，並期待五年、十年之後能夠開花結
果。
韓國瑜說明，今年市府推動教育三大主軸，分別是雙語教育、回歸教育基本面以及照顧弱
勢，尤其高雄是港灣城市、重工業，我們了解未來高雄潛力是巨大的，在此狀態之下，希
望雙語教育盡快扎根，盼在五年、十年之後能夠開花結果，並再次感謝台灣微軟願意投入
高雄市政府，運用台灣微軟的資源、設備、人才以及AI人工智慧來幫助高雄，對未來高雄
雙語教育的推動一定會有很大的幫助。
潘先國總經理於記者會現場展示人工智慧技術應用在教育的場景，透過OneNote支援「沉
浸式閱讀模式」，讓學生依個人化學習步調進行專注閱讀，並學習正確發音，亦可依需求
運用不同顏色標註不同詞性，除了增加對單字的印象，更能在文章中直接進行翻譯。
教育局表示，目前已積極推動雙語教育，透過與微軟合作的運用Office 365平台發展「AI
雙語」，學生將可以從結合AI學習上，利用AI雙工具提供的智能朗讀，提高對雙語敏感度
，另即時翻譯，則能確保簡報翻譯品質，提升自我雙語的能力。目前在苓雅區成功國小及
茄萣國小皆加入AI雙語計畫，努力讓高雄市區及偏鄉學校都有相同的機會搭上這班AI數位
雙語學習列車。 2019/04/09
https://s.yam.com/6hxig
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Kaohsiung/M.1554879908.A.2CA.html
→ lovedog0731 : 回歸教育是什麼？ 04/10 15:51
推 kof2862 : 20年做不到的事，韓市長做到了，好市長是慢慢顯現 04/10 15:54
→ kof2862 : 的，不到一年就有如此成績，那四年不就好到爆，好 04/10 15:54
→ kof2862 : 市長，留名青史 04/10 15:54
→ tkucuh : 八卦是，高雄市教育局一直有跟微軟合作..-.- 04/10 16:13
→ tkucuh : http://bit.ly/2uTUmFF 04/10 16:13
→ tkucuh : 要雙語教學，先選一個看得到英文邀請函的新聞局長吧 04/10 16:16
推 jiajie : 天啊,韓市長又收割了前市長的政績,我怎麼說"又 04/10 16:23
→ flarecutter : 各位不用鳥某樓反串 04/10 16:37
推 koy70163 : 根本懶得理 04/10 17:08
→ lalashit : 文化局長到底在哪 04/10 17:29
推 reyes1989 : 某樓是欠戰膩，一直韓導很煩欸 04/10 19:29
→ cocoi : 當總統哈佛會來蓋分校喔， 快推 04/11 07:53
推 bolide77 : 戰不贏就開始反串 04/11 08:01
推 atb : 感謝樓上自介 04/11 08:55