看板KanColle
這篇昨天就出來了,但是我的日文連N87都不到只能看懂五成
https://twitter.com/rinc7600/status/1190457232158162944?s=20
https://i.imgur.com/sgBKegy.png
應該會錯很多的翻
--
很努力想讓大家都開心
技術的限界
矧:「有人看到大和嗎?我們走散了...」(只要我不跟著就會出問題嗎...)
霞:「大和姊的話正在博物館裡喔,似乎正在和活動人員商量『祕密計畫』呢。」
「明石小姐,"那個"的準備完成了嗎?」
「誒...是的,已經照您的吩付去做了!」
廣播:「大和博物館,地下祕密船渠開始注水!!」
「吳港內連接閘門開啟!」
明石:「大、大和小姐...那個海中的發進還沒有...」
大和:「大和的發進就是要從地下和海中出發才夠燃嘛♥」
(註:使用的是「男人們的大和」片中的1/1 大和.改二)
晚間的新聞畫面
「今天港邊的祭典中時,突然有船以翻倒狀態從港中浮上,造成會場的騷動。」
艦娘A氏的證詞:「不是我!我是被逼的...」
「吳鎮守府正跟據以上的證詞儘快的調查事實。」
矢矧:「所以,被禁閉處份了?你的腦袋就沒有想過普通的出航就好嗎?」
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.5.180 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1572769048.A.E90.html
推 colin1120: 第一格「已經很晚了」 應該改成「走散了」 小字是「只 11/03 18:33
→ colin1120: 要我不跟著就會惹出麻煩」 11/03 18:34
→ colin1120: 第三格最後一句是「大河啟航就是要從地底或海中才熱血 11/03 18:37
推 Pixis: 最後一張怎麼沒穿 怕 11/03 18:59
推 Johnsonj: 可是那電影中實際造出來的1:1大和只有後半截甲板阿 11/03 22:21
→ Johnsonj: 因為主角是後甲板的三連裝機槍兵XD 11/03 22:21
推 AgyoKan: 最後一格矢矧說的是所以,禁閉處分? 11/04 12:57