看板KanColle
ZZZ…
==========================================================================
No.217 加古改二
圖鑑
人家是古鷹型重巡洋艦的２號艦，加古喲。
人家可是在第一次所羅門海海戰大為活躍呢！
啊？歸途？真的是，去得容易回來難～呢…。
註：加古是河川名，不是山名。重巡命名一般都是山的名字，
只是加古這名字原本是要給川內型４號艦用的，才會是輕巡慣例的河川名。
雖然比古鷹還早起工，卻在完工前因為起重機發生事故而損傷
因此比古鷹晚了四個月才服役。
和古鷹一樣居住性非常差，因為乾舷(水面上的船身)過低容易進水，
只要關起窗戶，然後浪打上來，就可以看到海裡
和古鷹一起獲得了「水族館」的綽號 (官方四格有)
第一次所羅門海海戰幾乎是由日軍完封聯合軍
重巡5／輕巡2／驅逐1 (新三川艦隊+夕張+夕凪)
對上重巡6／輕巡2／驅逐8
日軍2重巡小破，連合軍則是4重巡轟沉、1重巡1驅逐大破、1驅逐中破
結果在歸途中加古遭到潛艇雷擊沉沒。
「行きはよいよい、帰りは怖い」是著名兒歌「通りゃんせ」的歌詞
獲得／登入遊戲
[改二]人家是古鷹型重巡的２號艦，叫加古啦～啊！早就知道了？今天也請～多指教啦！
母港／詳細閱覽
[改二]呃…今天也好睏啊。
作戰會議…？人家
(之後)會去問古鷹的啦…這樣不行嗎？
是是是是！有認真在聽啦！
不要拉裙子！
[新年]恭喜新年好！提督，今年也要積極地拼喲！
(お前が言うな！)
[初夏]沒啦沒啦，變得好熱呢！夏天來了呢，呵呵♪真棒啊，夏天！超讚的！
[盛夏]好耶～！夏天到了！好，要睡午覺睡個飽！…欸，不行嗎？
[情人節]嗯？嘛、那個叫什麼？巧克力？人家姑且也準備了唷…拿去。
結婚（暫）（請開燈）
啊～啊～啊～又要罵人了是嗎！對不起啦這麼粗枝大葉。啊咧？不是嗎？
提督，臉好像有點紅喲？
婚後母港（請開燈）
[改]怎麼啦提督？臉紅通通的是怎麼了？…嗯？那是睡眠不足啦！
呵，好吧，人家就陪你一起睡午覺吧，一定能做個好夢！
編成
[改二]哼哼！好吧！該人家出場了吧！要上囉～！
出擊
加古，出擊～！古鷹，跟上來～
註：第一次所羅門海海戰時，原本應該跟在加古後面的古鷹迷路脫隊了
結果反而成了夾擊敵人的形勢。
選擇遠征時／發現道具／開發裝備
[改]哼哼～♪真幸運♪
開戰
轟飛妳們！
攻擊
[改二]砲擊要集中啦！去吧～！
夜戰開始
嚐嚐加古特餐！
(深雪：抗議！她學我！)
夜戰攻擊
古鷹！有看到嗎！
小破
[改二]好～痛！人家可不會默默被打喔！加古特餐！要上囉！
[改]欸～～！？潛水艇嗎！？慘了慘了！
中破
…妳這個…變態渾蛋！
勝利MVP
人家啊…該認真的時候就會認真喲…！…所以…回去之後讓人家好好睡一覺…
返航
有作戰完了的ㄅ…ZZZ…
補給
[改]魚雷和砲彈，可要好好裝載喔！啊，油也不能忘記喔！
改裝／改修／改造
喔喔…清醒了！力量湧現出來了…！
總覺得人家好像很帥啊！哼哼～
入渠（小破以下）
不行了…好懶…艤裝該…嗯隨便啦…
入渠（中破以上）
啊真的要死了…讓人家睡到死吧…
建造完畢
有新船完成的報告…
戦績表示
[改二]提督…看這種東西的話…不會…很想睡嗎…？人家啊…ZZZ…ZZZ…
轟沈（請開燈）
從以前就因為太得意忘形而老是惹古鷹生氣呢…
註：加古在回程途中遭到美軍潛艇(USS-155 S-44)的雷擊，四發命中三發，沉沒
乘員由卯月救助(所以卯月改的領子上才有加古的髮夾)
放置
[改]ZZZ…ZZZ…ZZZ…ZZZ…喵啊……啊！沒睡著啦！醒著醒著…
--
比咕狗翻譯還要通順的東西
比拼字檢查還要嚴格的東西
〞 〝
回應人們的呼喚在這裡現身
有人叫她翻譯姬 有人叫她校稿姬
◤+◤+◥
既不專業又自我感覺良好的
帕姬☆ ◤◥ ▽ ◤ 月 鍵
「…いっぺん、校正させてみる？」 ▲▽▲ψ Celatic
--
追加語音
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.110.234.123※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1434121973.A.DD7.html
推 tomalex: 加古鋼彈、雷帝加古 06/12 23:13
推 medy2000: 加古：「フフフ...怖いか？」 06/12 23:14
推 diablo81321: 有提督Love的傾向 06/12 23:14
→ disciple2: 提督情報時聽到她快要睡著的語音超好笑的XD 06/12 23:14
推 o07608: 立繪和語音完全不搭的典型 06/12 23:15
→ a12073311: 立繪是認真模式 語音是懶散模式( 06/12 23:15
推 dderfken: 沒有跟中破圖搭的語音嗎 06/12 23:18
推 Shoukaku: 懶洋洋重巡~~ 06/12 23:20
推 frank8233: 立繪有種雷神的感覺 不過仔細看看才發現是睡神 06/12 23:31
推 holysea: 變成中二了 06/12 23:42
推 SaberTheBest: 比叡「！？」 06/12 23:51
推 jason5678tw: 請問明天什麼時候抽選呢 06/12 23:52
推 joy10318: 想睡了又會恢復原狀了http://i.imgur.com/uMUUJoX.jpg 06/12 23:59
推 a951l753vin: 看來全世界提督都有相同疑問：你誰啊？www 06/13 00:51
推 SaberTheBest: ( ︶ω︶)ｽﾔｧ… 06/13 01:02
推 rockmanx52: 懶散模式(X) 正常模式(O) 06/13 03:40
