看板KanColle
http://i.imgur.com/J5R8H08.jpg
自己不能被小看，陽炎想著。
到任第一天，若是連招呼都打不好，這一生都會被當成笨蛋了。不能被看成『在吳港那種
鄉下，吃牡蠣吃到連腦袋都故障了』。吳是很出色的港口，但橫須賀規模更大。既然說是
鎮守府，代表很有信心守護東京。
從吳搭乘電車，快要睡過頭搭過站時，連忙衝出電車，這次是公車搭錯班了，抵達久里濱
又連忙折回，跟老人問路，照著所說『那邊』走過去，卻來到高得嚇人的海角，怎麼想這
都是給觀光客的旅行路線吧，自食其力走得搖搖晃晃，好不容易抵達時，已經全身流汗。
確認時間，讓陽炎嚇到的，是比預定時間更早到達。艦娘準則是五分鐘前提早行動，陽炎
卻是早了兩個小時。就算浪費許多時間，依舊趕上了。
正面有個寫著『橫須賀鎮守府』的青銅製看板。既然是港口，當然是面對大海，但總不能
用游的上岸吧。所以應該是要人從這個大門進去。
裝備用宅急便寄送，自己等於雙手空空。艦娘禁止武裝上岸。裝備火炮跟魚雷搭乘交通工
具，會引來群眾恐慌，理由在此。
陽炎停下腳步。首先進入裡面，跟提督報告抵達。確認自己服裝沒有雜亂。
這很難說是端正。因為在各處跑來跑去。總之把裙子的縐褶拍平，胸口的領帶弄好，拍掉
塵埃。
這樣就行了吧。服裝雜亂，是艦娘的不好之處。雖然不必虛張聲勢，但也不能被當成笨蛋
。
喘了口氣開門。讓衛兵看了身分證。
衛兵是個很像大猩猩的男性，體格也是大猩猩類型，但看見身分證後，有如嚇到那樣火速
敬禮。
「請您通過！」
艦娘受到尊敬，同時受到畏懼。眾所皆知，只有她們能夠拯救人類。
感覺挺不錯，陽炎走在港口腹地。不愧是橫須賀，士兵也很守規矩。比吳更大，卻更安靜
。
為了不阻礙到進出的車子，走在路邊，看見建築角度有些歪掉的建築物。
「……那裡呢。」
陽炎自言自語。建築物很小。而且很寒酸。誰來看都會認為是棟組合屋吧，而且還是放在
工地現場的。用工寮來形容比較貼切吧。
這裡真是提督的辦公室嗎？想說有沒有弄錯，但似乎沒錯。但既然是真的，就得進去報告
自己就任才行。
一定是辦公室在施工，暫住這裡而已吧。這麼想著。
壓低聲音，開門。陽炎站在正面，『報告，陽炎請示入內』這麼說後，以十度敬禮進去。
「陽炎型驅逐艦陽炎，本日洞九洞洞至橫須賀鎮守府上任！請長官指導鞭策──」
她既然都借用了不知火的台詞，卻沒有說到最後。
室內空無一人。
陽炎啞然看著無人室內。
眼前只有鋪著灰色桌巾的大大桌子，沒有其他人。牆壁掛著『海上護衛』的掛軸，沒想到
辦公室卻放空城。
(……果然弄錯地方了？)
並非覺得慶幸。而是應該有人知道自己的就任時間。那為什麼沒有人在呢？
既然沒有人在，自己看向吊著晴天娃娃的窗外。可以清楚看見橫須賀港。
然後傳來一個巨大聲音。
「避難、避難！！」
想說怎麼一回事時，外面人們有如炸開了鍋那樣四散奔逃。陽炎呆呆眺望。
來了。
聽見咻嚕咻嚕的聲音。出神想著『好像是砲擊』的時候，天花板突然爆炸了。
「呀！」
衝擊令陽炎飛了出去。牆壁崩塌，就此滾到外面。
「什麼什麼什麼！？」
跟字面一樣，陽炎雙眼浮現漩渦站起來。剛剛還在的組合屋，整個全毀。『海上護衛』的
掛軸，隨風飄呀飄的，掉到陽炎頭上。
抬頭起來時，眼前一名女性抱著頭。
「真是，太失態了吧？哪裡會有艦娘，用12.7公分火砲攻擊提督辦公室的？」
那是艦娘幹出的好事？陽炎想著。既然是12.7公分火砲，出手的人就是驅逐艦娘吧。
說到12.7公分火砲，實際口徑並非127釐米。那是根據武器威力給出的名稱。然後，12.7
公分火砲，歸類在小口徑的部門。因為要搭載在驅逐艦娘身上，砲管就不能太大。
話雖如此，剛剛的12.7公分火砲砲彈，在半空中爆炸，算是不幸中的大幸。這若是戰艦用
的41公分火砲，就不單是炸毀辦公室了。
不過，砲擊提督辦公室這件事，很不尋常吧？
「那個艦娘在哪裡！」
眼前女性，氣到臉都漲紅，對聚集過來的女孩子們大喊。
沒有，這麼回答。已經溜走了。
「找出來。一小時內找不到的話，大家就不用吃飯了！」
少女們慌張跑走。
下達命令的女性，還很生氣。所以，陽炎開口也需要一點勇氣。
「失禮了。」
「啥？」
女性終於注意到陽炎。
青色帽子青色衣服。胸口有白色領巾。一看就知道是重巡洋艦艦娘。身材高窕，外表溫柔
。但聽見剛剛那些台詞，知道對方生氣是很可怕的。
她從上到下打量陽炎。
「唉呀，驅逐艦。沒看見的臉呢。」
「我是陽炎型驅逐艦的陽炎。本日到橫須賀鎮守府上任……」
「啊啊，抱歉。就是我跟吳連絡的少女呢。」
女性不讓陽炎說完全部台詞，輕輕舉手打斷。
「我是高雄。高雄的一號艦喔。二號艦也靠岸了，總有一天能碰到的。我的工作，就是在
演習時候，跟戰艦一起出遠門呢。多多指教囉。」
「是……」
既然是重巡洋艦，一定是跟戰艦和航空母艦出擊時，作為旗艦吧。
而且胸部很大。感覺快撐破制服了。只有大胸部才能成為重巡洋艦，這就是規則吧。
「那麼，高雄女士就是我的旗艦……」
「不對。妳是驅逐艦吧？」
「是。所以我……」
「比起這件事呢。」
高雄緊緊抓住陽炎肩膀。
「可以幫忙找出那個女生嗎？」
「……誰呢？」
「剛剛砲擊辦公室的白痴……不，是很獨特的艦娘。光是這個月就三次了。每次遭到砲擊
，提督就會去航空母艦娘的宿舍撒嬌。上禮拜為了改變心情跑去戰艦娘的宿舍，之後航空
母艦娘的大姐就來抱怨了。總有一天我們會遭受牽連啊。」
「是。」
聽到已經好幾次，陽炎傻住。這個鎮守府是怎麼搞的？
「所以，請妳幫忙囉。那個女生，這次我一定要把她五花大綁。」
「請問、我該找出誰呢？」
「翻白眼的驕傲驅逐艦。一看就知道了。」
「艦名是什麼呢？」
說到這裡，高雄終於告訴陽炎。
「曙。」
橫須賀鎮守府佔地很廣。跟主要負責教育的吳港不同，腹地跟海域都不會遜色。出發之前
，陽炎從其他艦娘口中，聽到『駐紮在那裡要小心』、『那裡的伙食，跟吳沒得比』、『
感覺好像到了海外』之類的傳聞。聽起來很像是想像之類的話，但也沒有能夠反駁的情報
。
根本是一點根據都沒有嘛，橫須賀鎮守府因為隨時都要跟深海棲艦戰鬥，才會充滿緊張感
吧。
話雖如此。
為何自己得幫忙找人呢？陽炎想著。驅逐艦是擅長搜索跟救援啦，但才剛上任，就這樣使
換他人，沒有哪裡怪怪的嗎？所以自己也沒得旅行，就得四處繞來繞去。
順帶一提，『旅行』是指剛上任的艦娘，為了讓她們記住鎮守府內的設施配置，帶著逛過
一圈的行為。若不記得哪個設施在哪裡的話，之後會有很多不便。
既然沒有旅行，自己就跟迷路沒兩樣。該從哪裡找起比較好？
「跟吳一樣是鎮守府，設施也大同小異呢……」
陽炎念著。
若自己幹出砲擊提督辦公室這種不得了的事情，之後該逃到哪裡呢？平常的話，模仿連續
殺人犯躲到深山，或帶著裝備前往珊瑚礁島嶼。南方有很多不為人知的小島，就像魯賓遜
那樣度過荒島生活。
但高雄說成那樣，至今辦公室似乎被砲擊過好幾次了。這樣的話，兇手不會往南方逃竄吧
。預防萬一，挺起胸膛看著港口水面，沒有艦娘的軌跡。
應該還在陸地。在後勤部的裝備保管庫吧。不，那裏大概有人找過了。這樣的話，在船渠
吧。但那裡有人先過去的話，就不用了。港務部檢疫棟？之前有指定檢查一種病原菌，鬧
得很大。灣內消磁設施？躲在那裡，跟間諜沒兩樣。
想想，若是自己會逃到哪裡？食堂的話，有彈珠汽水、香蕉、銀牌，若被衛兵發現，就偷
偷躲到禮堂的地板底下。從外面拿來桃子罐頭跟荻餅，若真被追上，就假冒成建築部修理
課員工。順帶一提，這不能為所欲為。引起感冒，會引來不知火的。
(不過，幹出那種事能躲到哪裡……？)
躲藏是職業級，追兵也是職業級的。特別是驅逐艦娘，海陸兩邊都要翻過來一遍搜索。即
使這裡是鎮守府，有人偷拿戰艦娘跟巡航艦娘的毛巾、筆記本，進行內褲偷竊攻防戰，也
是日常飯後的瑣事。
再次思考剛剛高雄說過的話。這個月就已經三次。代表被找出來兩次。恐怕很容易發現吧
。為何簡簡單單就被抓到？而且幹出那種事的下場，不只是被教訓得體無完膚吧。而是同
樣掌握住這邊會怎麼處罰。所以。
陽炎看著周圍。站在比剛剛更高的地方，眺望出去。
「大概在那裡吧。」
她朝視線角落的建築物跑過去。
磚塊色的西洋風格三層樓建築。在許多近代風格建築物當中，那是完全使用同一種顏色的
外觀。橫須賀鎮守府的機關大樓。
陽炎敬禮進去裡面。趁著誰都沒看見的時候，一口氣從樓梯衝上去。
來到屋頂。這個地方因為用來當作升旗台，範圍不大。
那裏有一名艦娘。
老派水手服跟青色領巾。長髮綁在腦袋右側，紮著鈴鐺。側臉幼小，眼神確實給人不太好
相處的印象。
這個少女就是曙，陽炎確信。
曙沒有看著這邊，從懷裡拿出懷錶。
「……十分。哼，至今最快的一次。」
用字遣詞，似乎把別人當成笨蛋。
「無論哪個人都很無能，但有些學習能力了呢。這樣才能跟輕巡洋艦與驅逐艦看齊。」
少女回頭。然後表情訝異。
「……妳是誰？」
「陽炎。」
回答。曙感覺很可疑。
「陽炎，就是陽炎型的一號艦？有什麼事？」
「今天轉調地上任。」
請多多指教，雖然這麼說，曙卻沒有打算打招呼的樣子。
而且，用一臉麻煩的視線看著。
「然後來這裡幹麻？」
說話帶刺，陽炎感覺困惑，但還是回答。
「來找人的。其他艦娘們，被命令說沒找到人，就沒飯吃了。」
「當作耳邊風就好了。反正驅逐艦娘就只是呀呀可愛喊著，左逃右逃而已吧？」
「妳不也是驅逐艦娘？」
「所以呢？」
曙瞪過來。陽炎苦惱用詞。
「……呃。」
「轉調，就是從吳港或佐世保來的吧。反正一發生什麼事，就腳底抹油了。一定是呢，負
責偵查，卻遭到飛機投彈反擊，到時只會齊射回擊吧。被看成駐紮地佔空間的廢鐵。」
比起憤怒，陽炎是睜大眼睛。從剛剛就不停損人的這個艦娘，到底是怎麼回事？
「驅逐艦娘面對深海棲艦，派不上用場，勸妳趕快退伍吧。不想退伍，跟立刻沉沒是同樣
意思。沉沒之後，除籍又要花一次工夫，所以勸妳好自為之。」
滿滿惡意的台詞，陽炎嘗試反駁。
-------------------------
PS：新注音煩死了，錯字一堆又亂跳字，陽炎不知打了多少次，還是一直跳揚言...
PS：噸位=乳量？
--
◆ From: 58.115.170.243
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1388836568.A.571.html
→ kkmanlg:驅逐艦是怎麼搭電車啊...？ 01/04 19:56
推 s870262:推！！ 01/04 20:03
推 naiyo:推！噸位和乳量沒有關係......樓下快支援千代田改二大破圖 01/04 20:16
推 gasbomb:推薦使用新注音2010 從此沒煩惱 http://bit.ly/1bFS49A 01/04 20:17
→ gasbomb:常用字順位跑掉 不會記憶常用詞的毛病一次解決 01/04 20:18
→ gasbomb:而且選字率低了很多喔 >_Ob 01/04 20:18
→ gasbomb:珍惜生命 遠離新注音2002a 01/04 20:19
→ tony15899:用很久了 不過我覺得2010也沒改進多少 01/04 20:24
推 gn00465971:新酷音呢? 01/04 20:31
推 becow01:只有大胸部才能成為重巡洋艦，這就是規則吧。 01/04 21:06
推 teeeeee:推翻譯! 01/04 21:13
推 Lance0722:推翻譯 01/04 21:45
推 naiyo:沒有阿，古鷹型重巡還蠻貧的 01/04 22:02
推 kerorok66:推翻譯 01/04 22:05
推 dx90c:為何不手動新增常用字呢 01/04 22:14
推 fgki543:提示：naiyo提督被203砲命中 01/04 22:16
推 naiyo: 阿~~~(妙高大破臉) 01/04 22:19
推 cjepj:我才在想最上應該也.... 01/04 22:22
推 naiyo: 提示：cjepj提督被203砲命中 01/04 22:24
→ gn00465971:什麼 最上不是女裝變態嗎? 怎麼看都是男的 01/04 22:24
→ cjepj: 提示：gn00465971提督受到203砲的貫穿攻擊 01/04 22:26
→ naiyo:提示：gn00465971提督被203砲命中 01/04 22:26
→ gn00465971:二連擊!? 01/04 22:26
→ naiyo:這是夜戰，有二連擊 01/04 22:26
→ gn00465971:哼哼 還好我有裝損... 咦 怎麼不見了(爆炸 01/04 22:27
推 s870262:最上明明只裝15.5三連主砲XD 01/04 22:29
推 naiyo:我家的是裝20.3連裝砲 01/04 22:31
→ cjepj:看來最上已經拿到MVP了 01/04 22:31
推 wht810090:私心認為最上不無可能是偽娘(逃) 01/04 23:04
推 naiyo:提示：wht810090提督受到203砲的貫穿攻擊 01/04 23:07
推 wht810090:@最上 你(妳?)打得到我就來啊 01/04 23:20
推 SaberTheBest:有看有推 01/05 00:09
推 a25172366:最上的確滿像男的.. 01/05 00:25
推 diablo81321:最上使用了技能謀殺（錯棚 01/05 02:46
推 hollowland:羽州之狐是我用上杉時的愛將XD (繼續錯棚 01/05 05:40