Re: [閒聊] nhk 假想儀式 仮想儀礼

: 雖然日劇"假想儀式/仮想儀礼"已經結束一陣子，不過在前幾天假想儀式劇組的宗教指導老 : 師偕同兩個製作人一起開了本劇的座談會聊了很多作品裡裡外外的事情。(*2月時先抽選了4 : 0名觀眾) 等下，這本書有電視劇?(大驚) 這本書我引進台灣的啊，當時是為了紀念一個過世的朋友； 我跟這個朋友交情很好，曾經開玩笑說 "如果我們找不到工作，就一起去創教吧!" (我念歷史，我朋友念哲學) 後來我進了台大歷史所，朋友進了政大哲學所， 但有一天我忽然接到他的死訊，聽說是因為情關過不了就自殺了... 後來看到假想儀式的故事時，我忍不住就想起那位朋友， 於是就把它引進台灣了，畢竟它真的是本好書。 又，這本書的譯者當年很年輕，是一位在東京大學讀博士班的學生， 後來他拜在名政治學教授川島真門下，成為優秀的學者， 但在去年因病過世，年僅43歲... 以這篇文章，紀念已經不在世的朋友與本書譯者。 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.45.128 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1710472818.A.98D.html

→ oooiooo: 感謝你們引進跟翻譯這本作品啊 03/15 21:15