看板Japandrama
灑小花網誌版
http://cawajohn.pixnet.net/blog/post/155765195
《惡作劇之吻~Love in Tokyo~》
讓曾為少女的我既期待又怕受傷害…….
又讓一隻腳已經跨入熟女的阿桑心中開滿粉紅色小花~
N年前(不要算，很可怕)，我還是個小少女時，這部戲風靡了全台，不斷強力放送之
下，我看了好幾遍，但對於這部戲，我的印象薄弱，記得的只有兩人意外之吻的瞬間
、佐藤藍子的大耳朵，還有柏原崇常常會露出的頭痛表情(讓人感覺他身體很不好..)。
舊版直樹和琴子的愛情沒有打動我。琴子就是不斷的耍笨、莽撞，直樹就是不斷地受
不了琴子並且露出頭痛的表情，麗子就是不斷地搞破壞，就是這樣，彷彿是讓3D的人
演出了一部2D的日劇，沒有講究細節、沒有太多交流、沒有火花………
漫畫，我也只有在泡沫紅茶店快速翻過，印象更為薄弱，而台版和韓版沒看過，所以
無法列入參考和比較。
從日劇版看到惡吻重拍的訊息，海報上穗香妹妹的笑容打動了我。某天要運動時，想
找部不需要太花腦筋的日劇來邊跑邊看，《惡作劇之吻Love in Tokyo》就是你了！
沒想到，《惡作劇之吻Love in Tokyo》是部很有魅力的日劇啊，即使知道劇情大概的
走向，但還是會忍不住和琴子和直樹一起細細體會戀愛的過程啊!!!!!
穗香和古川的可愛和帥氣我就不多灑花了，我覺得這部戲成功的地方在於立體與溫度
，看過惡吻任一版的人都清楚知道裡面角色性格的設定。但兩人的演繹讓角色更為鮮
活。
穗香的琴子，傻地又萌又讓人疼，相較於舊版一直強調A班和F班的差距，讓琴子及F班
同學們顯得又笨又自卑，新版的琴子有點天然、有點白目，但很懂事、很貼心。尤其
是面對自己與直樹、自己與入江一家、自己與阿金的關係，琴子都是很細心地不要傷害
任何一人，抱持著即使直樹不喜歡我，但我不會放棄喜歡直樹的心~不造成其他人困擾
地，靜靜地喜歡著直樹並且成長著。
讓我數度入江媽化……..穗香琴子我喜歡你，可以當我的女兒嗎？
新版對於直樹的角色塑造很成功，加上古川冷漠但偶爾會透出的笑意，氣若游絲(要死不
活)的說話方式，增加了直樹的立體感。一開始，我們只看到直樹的冷漠，一付什麼都事
不關己的樣子。。天才所有事情學一遍就會了，看一遍就記得了，自己考第一名、進東
大、接掌父親的公司，一切都是理所當然，但琴子的出現，帶來了一些意外，一些麻煩
，但是琴子對於直樹來說，是這位天才第一次感覺到了"被需要"，第一次有人如此在意
著自己、明知考上東大不會有問題還是雞婆地擔心著，就像直樹說的，自己不擅長應付
，但不討厭。
直到父親倒下，直樹驚覺父親和公司真的好需要自己，但這不只是責任而已，琴子帶給
他"被需要"的快樂，讓這位天才有了點溫度，從認識琴子開始，他第一次感覺到世上的
事有點困難、有點意義、有點有趣，所以他願意幫琴子補習，並且設定學醫的目標，我
覺得直樹真的好需要"被人需要"呀！
因為有了被需要的使命感，直樹可以勉強自己接受沙穗子，接受政治聯姻，我覺得，如
果是認識琴子前的直樹，他應該不會勉強自己，他可能會發揮天才的智能和傲骨，去借
、去投資、去推出更強的企畫案打敗對手，他是不會輕易認輸的，現在的直樹應該也不
是沒想過這些可能性，但是因為有了感情的溫度，讓天才體會到了害怕，還怕失去家人
、害怕失去琴子、害怕看到琴子為著無法實現學醫夢想而痛苦的自己而痛苦著，那麼，
我先一切都不要好了，讓我選擇一條萬無一失的道路……
以上為腦中自行補完，但我超~~喜歡這版的直樹，他的冷漠、冷笑、腹黑都超自然，彷
彿他本人就是這樣，但幾個深情的眼神，又是溫暖到歐巴桑都可以心花朵朵開~雌性生
物殺手無誤(蓋章!)
全劇完食後找了特輯來看，看到古川本人有少女漫畫裡的大眼以及笑容，整個超不習慣
的…..
直樹、琴子、沙穗子、阿金在感情上都很不安，一句話、一個小動作都可以打碎自己的
武裝，所以，當直樹因為琴子和阿金約會而吃醋時，沙穗子很容易察覺；當琴子對著自
己喊著入江君時，阿金整個夢醒心碎；一直體貼的琴子，懊惱著自己如此直接地傷害阿
金，但又不知如何放下直樹；直樹發現身旁所有人之清楚自己和琴子的感情，也認為自
己帶給了琴子莫大的痛苦，但是自己才是最希望琴子幸福的人啊！
砰!!!感情就是要有一點火花、一點衝動，這應該可以解釋EP15/EP16轉折和結束地倉促
，雖然連被虐三集的我在螢幕前還是一直哀嚎…..
以配角來說，這次的阿金真是超可愛，不再是個只想得到琴子的莽撞笨蛋，他很認真地
思考對琴子幸福的事，即使要把情敵要考慮在內……看著情緒因為直樹而上上下下的琴
子，他也只是安靜且細心的陪伴~真是讓人好心疼阿~讓我除了祈禱可以加拍入江小夫妻
的SP外，也私心期待幫阿金來個番外篇好了~
情敵松本姐妹花，讓人無言的妹妹好險出現地很短暫，一開始，覺得松本姐的甩髮尾很
顧人怨，加上他和穗香比起來實在太過成熟，但最後松本大小姐的：「我還真希望直樹
最後選擇你，或許有一天他會覺得當初選擇松本就好了啊…..」的坦率發言，真是有夠
可愛，最後婚禮時的禮服姿也感覺得出來是個性感美人，那也來個松本與須藤的美女與
野獸番外篇好了~
不過我想小小抱怨一下，這部戲裡面琴子的造型都好可愛，洋裝、髮型、小外套都好吸
睛~讓資深熟女我都很想不要臉地抓住已經離開我很久的青春尾巴…….不過，有時候化
妝師把琴子、阿金、琴子同學之一(應該是里美)的眉毛畫地好搶戲(還是這是時尚???)
，其中最讓我出戲的是沙穗子的眉毛，一開始我覺得沙穗子有一咪咪地像長澤雅美，但
不喜歡他的角色設定(就像是松本大小姐說的，這麼完美的人有點無聊….) ，加上他的
眉毛實在讓我很出戲，看到她我就想大喊：「You….OUT!!!(指門口)」
再來就是可愛的穗香妹妹，約莫是上大學的劇情開始，穗香不知著了什麼魔，好喜歡拉
長人中噘起嘴，思考的時候、驚訝的時候，這個表情越來越常出現…..一直讓我想到有
人說穗香和林宥嘉長得很像……..穗香啊~你超萌超可愛地，不要一直降子啊!!!!!不過
我還是很愛你啦(再度告白~)
整體來說，惡作劇之吻Love in Tokyo開啟我早已石化的少女心，劇情細膩，演員們好可
愛，粉紅閃光放地夢幻又真實，看完後好像自己守護著琴子談了場戀愛，好開心~
最後再來穗香甜笑照~超口愛!!!!!
--
小荒唐的第三人格
無法成為又正又甜美的方糖少女
那就朝半文藝半荒唐的路線前進吧<3
http://cawajohn.pixnet.net/blog
--
◆ From: 123.193.41.70
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1377007818.A.8A7.html
推 peichuan:這部戲真的萌發不少沈睡已久的少女心啊XD 08/20 22:25
推 uqice2:推這部～看完很久但後勁很強阿XD 08/20 22:32
推 maoju:可惜現在外面無風無雨，如果搭配上風雨，刺激度比較高 08/20 23:03
→ maoju:對不起我推錯了>< 08/20 23:03
推 mintcat:同是少女心噴發推!!! 08/20 23:25
推 OoJudyoO:真的很萌XD 08/20 23:36
推 brucegto:少女心朵朵開+2 08/21 18:55
推 lizlin:每次看到惡吻心得文~都會忍不住又去重蕊個幾遍啊(灑花 08/21 19:33
推 edd55:男女主角都超愛~~這部真的激發了沉睡已久的少女心!! 08/23 15:34
推 nancyfuji:這部真的後勁很強呀 08/26 08:59
推 Chiannti:氣若游絲VS要死不活XDDDDDDDDDDDDD 08/27 14:38
推 archerk:前半真的很棒 可是最後收得太倉促感覺爛尾了好可惜... 08/29 11:21
→ asdqwe:雖然說話語氣要死不活，但很符合入江個性又迷人..... 08/29 11:41
→ asdqwe:後半如果可以多一點舖陳，多些細節就好了.... 08/29 11:42
推 Faye88:阿桑少女心活化中!!!收尾也好好~想想很符合直樹牛步 08/29 22:02