※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1284229163.A.0A3.html
→ ronale:正版 500-1000都有 要問非正版 請看板規 09/12 02:28
→ shangchi:是有沒有授權的差異?翻譯品質呢? 09/12 02:51
→ ronale:二樓意思是?正版價格隨著時間或包裝等有變動 當然都有授權 09/12 02:59
→ ronale:日本原版有日文字幕 台灣正版就有 至於翻譯品質通常尚可 09/12 03:01
推 roder:電視上的翻完當然會拿來賣阿 09/12 04:25
→ kanjiya:有加日文字幕是少數 09/12 07:34
→ NewYAWARA:之前買的H2正版就有日文字幕 09/12 11:06
推 remixx:近幾年出的正版會有,比較早期的還真的沒有 :( 09/12 12:30
→ victorwater:驚~~原來現在正版會有字幕囉~~太棒了,下次我要去買 09/12 17:26
→ tinyrain:買過的安積班一二部都有日文字幕 不過是從日本買的 @ @ 09/12 21:53
→ cadream:板規看一下 日本出的DVD近年來的都附字幕 臺灣要看.出版商 09/12 23:27
→ lovehan:華麗一族正版有日文字幕... 09/14 00:12