[心得]銀座資生堂The Shiseido Ginza護膚課程

網誌圖文版︰http://yiwenme.pixnet.net/blog/post/368465799 很抱歉剛剛資訊有誤必須更正，只好重po一次。 ----------------------------------------------------------------- 以下簡略摘要： 這趟旅程主要的預算都給了資生堂的【美肌キャビントリートメントメニュ】， 這次朋友已經幫我預約的是 パーソナルスキンケアトリートメント 110分 15,000円(税抜） （預約時要留下日本當地的地址和電話） 但預約後發現官網上有註明這部份是 "*All lesson menus offered in Japanese only." 是彩妝課程才有翻譯陪同(或自備)。 因為朋友無法在訂單備註並趕來當翻譯，當下日本美容師(能說一點"漢語"和英文) 還是請了會說中文的店員做必要的協助， 我覺得很抱歉，消耗他們的人力、造成困擾… (有向對方表示歉意，大家也要留意，別跟我一樣粗心！！！) 進到店裡店員指引搭電梯到2樓，小櫃台前有兩位店員，確認我的預約後， 先填了基本聯絡資料，再到一個梳妝台前填寫有關膚質自我檢測的問卷。 填問卷時，會說中文的店員就像天使一樣的出現了~ （問卷內容能記得的大約是︰妳會如何形容自己的肌膚狀況、妳認為理想的膚質應該如何 、期望自己顯現的膚質是?、是否做過美容手術、一天中會用哪些產品進行保養、皮膚是否 有過敏和過去病史等等） 然後開始檢測課程前的皮膚狀態， 抱歉這裡都沒有相片，因為當時詢問是否能拍照時，對方面有難色，只好算啦！ 檢測的螢幕畫面和之前看到的心得文不太一樣，似乎軟體update過了。 首先會拿出一本資料，裡頭先看今天課程的流程圖， 從肌膚檢測開始搭配問卷的分析，再來判斷今天你適合選用哪些產品和手法來進行課程。 檢測並不會把粧全部卸掉，只有小塊的臉頰和眼睛下方區域。 確定沒有問題之後，會詢問需不需要先去洗手間，因為會有1個半小時不能活動。 之後往後走，穿過幾個隔間、拉開某間的布簾，就是今天要來容光煥發的地方啦！ 裡頭有儀器、還有一個小衣櫃，美容師會在外頭等妳換好公主袖的洋裝(?)， 也告知待會會按到頸部下方靠近胸口的位置，可以先脫掉內衣或是把肩帶拉下來。 換好拖鞋後，可以準備躺平囉！ 美容師用好多大毛巾把我包得緊緊的，連腳都很注意有沒有包好，塞得很滿。 還說她能調整空調，有需要隨時可以跟她說。 雖然一直說是用機器來進行今天的護膚，但其實我能感覺到的是機器的噴霧而已… 從卸妝→洗臉→按摩→敷臉，都還是靠美容師的手技阿！ 結束後我覺得看來就是敷完面膜沒有擦乾的濕，但過一下子可以感覺非～常～的滋潤， 用我貧乏的詞句來形容，就像動畫裡垂頭喪氣的小樹苗灌溉之後突然挺起來那樣！ 最後會到前面的隔間，裡頭所有的化妝品都可以當場使用， 待會美美的走出去！（這裡就沒有指導如何化妝囉，那是其他的課程） 桌上有一瓶長命草飲料，還有三天份的試用包。 再附上目錄及今天消費後獲得的會員卡。 這次消費總共19,714￥，匯率0.26的話，約新台幣5,125元！ 剛剛誰說希望臉色紅潤容光煥發的，這裡有人臉色發青了阿！ 然後我到要打這篇文章時才發現，原來網頁有簡體中文的介紹… 如果（狠得下心）要體驗日本資生堂專業的美容及護膚課程， 可以（準備好翻譯或自身日語能力）事先上網預約喔！ -- 想念一次旅行，就寫一篇文章吧。 http://yiwenme.pixnet.net/blog --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.66.212
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1440325367.A.944.html

推 wuyihsien: 應該是做臉可以選中英日語翻譯。美妝課程限日語 08/23 18:42

→ michaelgodtw: 男的一定會發青! 08/23 18:47

推 dsm020301: 推灑銀彈的心得分享 08/23 23:37

推 ZABORGER: 真好的推薦 以前只會去喝資生堂咖啡 原來還有這地方 08/24 14:46