※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IVE_STARSHIP/M.1708509293.A.69B.html
→ Larry8212: 瑞：歐尼準備了這些食物給我 我很好奇歐尼究竟準備了什 02/21 18:05
→ Larry8212: 麼呢? 02/21 18:05
→ Larry8212: 瑞：造型師歐尼讓我今天穿這件天空藍的衣服 這件衣服閃 02/21 18:06
→ Larry8212: 閃發亮的~ 02/21 18:06
→ Larry8212: 栗準備給瑞的食物提示：最常吃的食物? 妳的____ 02/21 18:10
→ Larry8212: 提示是甜甜的 02/21 18:10
→ Larry8212: 瑞說她和栗子最常吃的就是蜂蜜炸雞 02/21 18:10
→ Larry8212: 安安給瑞準備的是冰糖葫蘆 02/21 18:12
→ Larry8212: 員準備給瑞的是Papa John's的披薩XD 員說過生日的時候_ 02/21 18:16
→ Larry8212: __一定是必須吃的吧! 02/21 18:16
→ Larry8212: 瑞：在我們隊裡 Rei知道我喜歡吃糖葫蘆 不過我從沒看她 02/21 18:20
→ Larry8212: 們吃過 02/21 18:20
→ Larry8212: Rei喜歡檸檬 我應該分一點(檸檬)糖葫蘆給她嗎? Rei答應 02/21 18:20
→ Larry8212: 我說她會看直播 妳有在看嗎~ 02/21 18:20
→ Larry8212: 瑞：成員們準備的這些食物 我非常地喜歡 有配菜 有甜點 02/21 18:25
→ Larry8212: 還有飲料 是完美的一餐~ 02/21 18:25
→ Larry8212: 秋準備給瑞的是洋甘菊茶 秋說最近她們都對這個上癮XD 02/21 18:26
→ Larry8212: 瑞：我要分享一件事! 明天我演唱的OST就要公開啦!! 這 02/21 18:35
→ Larry8212: 是從出道後第一次我自己完整錄製一首歌 我很努力地演唱 02/21 18:35
→ Larry8212: 希望DIVE們會很喜歡 在預告裡我以漂亮的公主出現 02/21 18:35
→ Larry8212: 要給這首歌一點劇透的話 我會說這跟IVE的歌曲有很大的 02/21 18:36
→ Larry8212: 不同 是一首比較灰暗深沉的歌曲 02/21 18:36
→ Larry8212: 瑞：最近我正在做一些DIVE會喜歡的東西 所以請好好期待 02/21 18:38
→ Larry8212: 吧 然後我們還有舉辦粉絲見面會 你們都有成功買到票嗎? 02/21 18:38
→ Larry8212: 瑞：我要來吃吃看糖葫蘆... 好酸啊 (瑞吃了檸檬口味) R 02/21 18:40
→ Larry8212: ei歐尼應該會喜歡這個 這個很好吃但是太酸了 02/21 18:40
→ Larry8212: 瑞：各位 你們喜歡什麼蛋糕呢? 我的話我喜歡起司蛋糕 02/21 18:42
→ Larry8212: 之前在ELEVEN活動期間 我對起司蛋糕深深著迷 然後吃了 02/21 18:42
→ Larry8212: 很多 那時候一個禮拜裡我大概有2-3天都在吃 02/21 18:42
→ Larry8212: 瑞：你們也看了1,2,3 IVE嗎? (星期一的)那集就跟兪真歐 02/21 18:45
→ Larry8212: 尼出演的犯罪現場歸來一樣 非常地有趣 我有看了犯罪現 02/21 18:45
→ Larry8212: 場歸來第一集 前30分鐘裡歐尼說話的方式太有趣了哈哈 02/21 18:45
→ Larry8212: (安給瑞的信) 02/21 19:05
→ Larry8212: To. 忙內李瑞 02/21 19:05
→ Larry8212: 你好 我是兪真歐尼啊 02/21 19:05
→ Larry8212: 首先祝妳生日快樂~ 02/21 19:05
→ Larry8212: 今天本來想給李瑞準備很多喜歡的甜食 但是很可惜我現在 02/21 19:05
→ Larry8212: 在米蘭呢 02/21 19:05
→ Larry8212: 雖然妳一直都很成熟 不過偶爾撒嬌的樣子也很可愛啊 02/21 19:05
→ Larry8212: 比起每次都喜歡妳 好像更多的是取笑 沒辦法 因為戲弄妳 02/21 19:05
→ Larry8212: 太有趣了 02/21 19:05
→ Larry8212: 但這當中其實是充滿著關愛啊 02/21 19:05
→ Larry8212: 看著出道後越來越帥氣的妳 心情特別地好呢 02/21 19:05
→ Larry8212: 今年也會期待妳更帥氣的樣子唷 02/21 19:05
→ Larry8212: 無論何時都會成爲你堅強可依靠的姐姐 02/21 19:05
→ Larry8212: 祝妳生日快樂! 02/21 19:05
→ Larry8212: (員給瑞的信) 02/21 19:13
→ Larry8212: To. 小老虎李瑞 02/21 19:13
→ Larry8212: 我們李瑞Happy Birthday! 哈哈 生日快樂唷 02/21 19:13
→ Larry8212: 希望今天能成為世界上最幸福的一天 smile~ 02/21 19:13
→ Larry8212: 今天盡情地吃李瑞喜歡的布丁 盡情地聽喜歡的歌吧 02/21 19:13
→ Larry8212: 我最珍貴的妹妹李瑞! 02/21 19:13
→ Larry8212: 無論何時都請成為我可愛珍貴的妹妹 02/21 19:13
→ Larry8212: 我也會成為只屬於李瑞的甜心姐姐喔 02/21 19:13
→ Larry8212: I Love You~ 02/21 19:13
→ Larry8212: 生日快樂 李瑞 02/21 19:13
→ Larry8212: From.兔兔員瑛 02/21 19:13
→ Larry8212: (秋給瑞的信) 02/21 19:24
→ Larry8212: 我們忙內生日快樂啊~ 當我問妳喜歡哪個季節時 妳不是說 02/21 19:24
→ Larry8212: 了冬天嘛 因為有自己的生日 真的很可愛啊! 今天應該很 02/21 19:24
→ Larry8212: 開心很幸福吧! 希望一定能成為那樣的一天! 妳知道如果 02/21 19:24
→ Larry8212: 李瑞到20歲的時候 心情會變得很奇怪的原因是什麼嗎? 因 02/21 19:24
→ Larry8212: 為我從小就認識妳 所以都不敢相信妳現在已經高二了 時 02/21 19:24
→ Larry8212: 間過得真快啊 非常謝謝妳陪伴著姐姐我們 而且還很聽話 02/21 19:24
→ Larry8212: 讓我們不要生病 一直幸福下去吧! 我愛妳唷李瑞 02/21 19:24
→ Larry8212: (怜給瑞的信) 02/21 19:37
→ Larry8212: To.我的妹妹李瑞 02/21 19:37
→ Larry8212: 賢瑞啊 真心祝妳18歲生日快樂! 已經到了在IVE的第三個 02/21 19:37
→ Larry8212: 生日了 其實我們在練習生的時候對彼此都不是很瞭解 所 02/21 19:37
→ Larry8212: 以沒能夠好好地祝賀妳的生日 成為同一個組合後 和妳的 02/21 19:37
→ Larry8212: 關係變得越好 每年慶祝妳的生日時 看著小小年紀的妳逐 02/21 19:37
→ Larry8212: 漸長大的樣子 感到非常欣慰 在隊裡雖然妳是忙內 但對我 02/21 19:37
→ Larry8212: 而言妳像姐姐一樣的時候也很多 每次妳作為姐姐時總是可 02/21 19:37
→ Larry8212: 以給我依靠 很感謝妳 身為歐尼的我感到有些抱歉 總是能 02/21 19:37
→ Larry8212: 察覺到歐尼們許多細微改變的妳 是令人感激的很的存在 02/21 19:37
→ Larry8212: 正因爲如此 IVE這個團體才會變得更加完美啊 妳是世界上 02/21 19:37
→ Larry8212: 最珍貴、最漂亮、最可愛、最帥氣的妹妹 衷心感謝妳! 希 02/21 19:37
→ Larry8212: 望今天能成為妳最閃耀的一天! 02/21 19:37
→ Larry8212: (栗子給瑞的信) 02/21 20:23
→ Larry8212: 李瑞~祝妳生日快樂 02/21 20:23
→ Larry8212: 雖然還不敢相信你還是十幾歲 但真心祝妳18歲生日快樂喔 02/21 20:23
→ Larry8212: ! 我們好像從練習生時期就認識 已經5-6年左右了呢 不知 02/21 20:23
→ Larry8212: 道能認識像妳這樣的人有多麼幸運啊 像妳這樣的存在比妳 02/21 20:23
→ Larry8212: 想像的而言要對我重要太多了 對我來說妳也是特別的人 02/21 20:23
→ Larry8212: 平時因為我很害羞 所以不常會說這樣的話 但是想藉這個 02/21 20:23
→ Larry8212: 機會說一下 妳總是很聽我的話 聽到無趣的東西後還是笑 02/21 20:23
→ Larry8212: 得那麼開心 妳不知道這對我來說是多麼大的力量且自豪的 02/21 20:23
→ Larry8212: 事吧! 我一直很感謝妳的每個舉動 儘管妳到了青春期後厭 02/21 20:23
→ Larry8212: 煩了這個姐姐 但我還是不會放開妳的! 從今往後都會像現 02/21 20:23
→ Larry8212: 在這樣的，不過還是希望以後我們可以互相依靠 好好克服 02/21 20:23
→ Larry8212: 不知會如何到來的危機 因爲我是不太會表達的人 所以可 02/21 20:24
→ Larry8212: 能讓妳覺得沒能給忙內的你很多關愛 但我是真心關心你愛 02/21 20:24
→ Larry8212: 你的 賢瑞 越親近的話就越要表現出來，但我做不太到啊 02/21 20:24
→ Larry8212: 不好意思 請別難過 一定要收到我的真心喔! 很抱歉 謝謝 02/21 20:24
→ Larry8212: 妳呀 我愛妳! 祝妳生日快樂喔 02/21 20:24
推 oo3456789oo: 看Rei跟Liz寫的信都會覺得很感動XD 02/21 20:32
推 ko920: 感謝整理跟翻譯！ 02/21 20:51
推 winnie1995: 謝謝整理翻譯 推推李瑞 02/21 23:04
推 evilplayer: 推推~~ 02/21 23:31
推 Beretta: 謝謝大神翻譯 02/22 00:37