[新聞] 俄烏3年來首直接談判 定換囚千人 討論停火與峰會

標題: 俄烏3年來首直接談判 定換囚千人 討論停火與峰會 新聞來源: https://is.gd/2xXhQI https://i.imgur.com/qYkcXyj.jpeg 【明報專訊】 俄羅斯和烏克蘭自2022年3月以來首場直接會談比原訂延遲1日後，終在伊斯坦布爾的多爾 瑪巴赫切宮舉行，並由東道主土耳其居中主持（圖）。在俄羅斯總統普京拒絕亮相下，美 國總統特朗普事前已唱淡會談成效。最終這輪會談約兩小時就結束，主要成果是達成雙方 各1000人的戰爭囚犯交換。俄方也確認已收到烏方對國家元首直接會談的要求，並同意各 自提出未來潛在停火的願景，烏方也確認曾討論停火和峰會議題。惟雙方仍有明顯分歧。 俄羅斯和烏克蘭的代表團最終分別由總統助理梅丁斯基和防長烏梅洛夫為首，主持會議的 土耳其外長菲丹開場時表示，這場會談應為俄羅斯總統普京和烏克蘭總統澤連斯基舉行峰 會作準備。在會議結束後，烏克蘭外交部發言人指摘俄方代表團提出「一些烏方視為不可 接受之事」，路透社指涉及要求烏軍撤出大量烏克蘭領土。烏梅洛夫則指，烏方首要關注 的是「人民」，這可見諸於交換戰俘，其次是停火。梅丁斯基稱俄方「大致滿意」，指會 談可繼續。菲丹確認雙方「原則上」同意再次會面。 特朗普：普京與我同場前無突破 美國總統特朗普周四表明不預期俄烏和談有任何進展，「直到普京和我聚首前，什麼事都 不會發生」，其國務卿兼白宮國安顧問魯比奧隨後附和其說法。 烏克蘭總統澤連斯基澤連斯基在社交平台X確認在周五跟特朗普及英、法、德、波領袖通 話，強調烏方準備好「採取最快可能步驟以帶來真正和平」，重申如俄方拒絕全面和無條 件的停火和結束殺戮，西方應追加強硬制裁施壓。 另外，美國駐北約大使惠特克表示，華府會在北約峰會後今年某個時間點跟歐洲盟友開始 商討減少駐歐美軍人數。此舉勢進一步加大歐洲提升國防開支的壓力。 （路透社、衛報、法新社） ─────────────────────────────────────── 俄烏會談未達成停火 烏克蘭爭取西方盟友對俄施壓 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505170029.aspx 中央社 綜合伊斯坦堡外電 烏克蘭與俄羅斯未能在3年多來的首場直接會談達成停火協議，莫斯科還提出烏方消息人 士所稱「不切實際」的條件，但基輔今天爭取到西方盟友的支持。 路透社報導，在美國總統川普施壓終結自二戰以來歐洲最血腥的衝突下，俄、烏交戰雙方 代表團自2022年3月以來首次會面。俄羅斯是在2022年2月全面入侵烏克蘭。 這場在伊斯坦堡舉行的會談不到兩小時就結束。俄羅斯對這次會談感到滿意，並稱準備好 繼續保持聯繫。俄、烏兩國都說，同意各自交換1000名戰俘，這將是迄今為止規模最大的 換俘行動。 但基輔馬上開始爭取盟國採取更強硬的行動。烏克蘭希望西方實施更嚴苛的制裁，除非莫 斯科接受川普提出的停火30天提議。 烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）的發言人說，會談結束後，澤倫斯基馬上 與川普和法國、德國與波蘭的領導人通話。 澤倫斯基說，如果俄羅斯拒絕停火，那麼應該祭出強而有力的制裁。 烏克蘭代表團的消息人士告訴路透社，俄羅斯的要求「脫離現實，遠遠超出先前討論的任 何內容」。 這名不願具名的消息人士說，莫斯科已向烏克蘭發出最後通牒，要求烏克蘭自部分領土撤 軍，以換取停火和「其他不切實際且不具建設性的條件」。 英國首相施凱爾（Keir Starmer）表示，俄羅斯的立場「顯然令人無法接受」，歐洲領導 人、烏克蘭和美國正在「密切協調」應對措施。 歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩（Ursula von der Leyen） 說，歐盟正在研擬針對莫斯科的新制裁方案。 俄羅斯主要談判代表梅丁思基（Vladimir Medinsky）向媒體表示，他的團隊「注意」到 烏克蘭提出讓澤倫斯基與俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）直接會談的要求。蒲亭拒絕 了澤倫斯基提出兩人在伊斯坦堡親自會面的提議。 梅丁思基說：「我們都同意，雙方將各自提出對未來可能停火的願景並詳細闡述。我們認 為，如同大家也同意的，在提出這類願景後，繼續談判才恰當。」（譯者：張曉雯；核稿 ：曾依璇） ─────────────────────────────────────── 俄烏會談前景低迷 烏克蘭：俄國要求放棄更多土地 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505160358.aspx 中央社 綜合伊斯坦堡外電 一名烏克蘭外交消息人士今天告訴法新社，俄羅斯談判代表在伊斯坦堡會談中，要求烏克 蘭放棄仍由基輔當局掌控的領土，俄方提出「令人無法接受」的要求以阻撓談判。 法新社報導，這位消息人士透露：「俄羅斯代表提出令人無法接受的要求…例如要求烏克 蘭自仍由烏國掌控的大片領土撤出部隊，才能展開停火。」 俄羅斯與烏克蘭今天在土耳其伊斯坦堡展開會談，為雙方交戰3年多來首次直接和平談判 。但雙方能否就終結這場衝突達成協議，外界期待並不高。（譯者：洪培英；核稿：陳正 健） ─────────────────────────────────────── 俄烏談判未獲突破 歐洲領袖尋求與川普就烏戰統一陣線 https://www.rti.org.tw/news/view/id/2249930 新聞引據：採訪、法新社 撰稿編輯：吳寧康 (央廣) 法新社報導，在莫斯科與基輔16日的直接會談落幕、但未能就停火取得突破後，歐洲主要 國家領袖試圖在結束烏克蘭戰爭方面與美國總統川普(Donald Trump)展現出一致陣線。 隨著在土耳其伊斯坦堡舉行的會談結束，法國、德國、英國、波蘭領袖和烏克蘭總統澤倫 斯基(Volodymyr Zelensky)，在阿爾巴尼亞的峰會場邊和川普通話，向他提出簡報並規劃 下一步的行動。 參與通話的領袖包括法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、德國總理梅爾茨(Friedrich Merz)和波蘭總理圖斯克(Donald Tusk)，這些領袖上週也曾訪問基輔以表達對烏克蘭的支 持。 莫斯科已一再拒絕無條件停火的要求。 馬克宏在通話後告訴記者，對於這項由美國提出、受到烏克蘭與歐洲支持的要求，俄羅斯 和俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)再度沒有作出回應，「這令人無法接受」。 馬克宏並補充說，「我們持續為和平而戰，我們持續力挺澤倫斯基總統，並且與美國密切 協調」。 他表示，一旦俄羅斯持續拒絕停火，歐洲國家將和華盛頓協調採取額外制裁。 英國首相施凱爾(Keir Starmer)指出，歐洲和川普正在密切協調因應措施，並將持續這樣 做。 施凱爾與圖斯克和馬克宏一樣，形容俄羅斯的立場「令人無法接受」；而梅爾茨則形容他 對16日會談的結果「非常失望」。 蒲亭並未出席這場談判，而是派出一個次級代表團與會。 圖斯克說，這項訊息很明確，那就是俄羅斯方面沒有展現任何善意。「我們將持續共同努 力」。 烏克蘭與俄羅斯在伊斯坦堡的會談中就交換戰俘取得共識，表示將就可能的停火交換意見 ，並討論了澤倫斯基與蒲亭的可能會談。但幾乎沒有跡象顯示，在結束這場3年多的戰爭 方面有取得更重大的進展。 梅爾茨表示，「現在輪到俄羅斯採取行動了」，所有進行一場良好初步對話的條件都已具 備。但他猛烈抨擊「俄羅斯不願朝向正確方向邁出第一步」。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.219.195 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1747460953.A.C3F.html