看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/60203
盛りだくさん
內容滿滿
2025.5.22 21:17 五期生リレー
ブログを見に来て下さりありがとうございます。
千葉県出身18歳の下田衣珠季です。
非常感謝大家來看我的Blog。
我是千葉縣出身18歲的下田衣珠季。
佐藤優羽からバトンげっちゅー
從佐藤優羽手上接下棒子
https://files.catbox.moe/0em1mv.jpg
浴衣を着るのは小学生以来でした。
中学生高校生とお祭りに行っていないので久しぶりに着れてとても嬉しかったです
這是我小學生以來第一次穿浴衣。
我初中高中都沒去過祭典，因此這次能久違地穿上浴衣，真的是很開心
皆さん世界卓球ご覧になっていますでしょうか。
世界卓球について語らせてください。
大家都有在看世界桌球錦標賽嗎。
這次讓我來聊聊世界桌球錦標賽吧。
昨日、混合ダブルスがメダル獲得を決めましたね！
おめでとうございます。
最後のセットの最後のラリーで最後に決めたバックのボールの威力凄いと思いました。
昨天，混合雙打確定可以獲得獎牌了呢！
恭喜恭喜。
最後一局的最後一個來回，最後那記反手擊球的威力真的好驚人。
威力が凄すぎて自分のバック側に来ると思ってブロックの構えができていたとしてもボ
ールの回転や速さなど威力がすごいなと思いました。
威力實在是太強，即使預判到球路並準備好用反手拍擊球，
那球的旋轉和速度依然非常厲害。
私もバックで強いボールを打ち出すことが出来るようになりたいです。
我也好想練到能成用反手拍打出這麼強的球。
改めてまして、おめでとうございます。
再次恭喜選手們。
中学生の頃卓球部に入ろうときっかけを頂いたのは東京オリンピックの時の平野 美宇
さんでした。
我初中的時候會加入桌球部的契機就是東京奧運時的平野 美宇さん。
いざ卓球をやると人によって得意なサーブや、プレイスタイルが変わるので憧れの選手
と同じ戦い方ができるという訳ではありませんが、巻き込みサーブの下回転と上回転を
極めたり、そこから作るラリーを平野さんのプレイ動画を見て考えたりなど中学生の頃
の私はすごく卓球に力を入れていたな、と実感します。
實際打起桌球才發現，每個人擅長的發球方式、打法球風都不同，
所以其實沒法完全去模仿自己憧憬的選手的打法，
但當時我會看平野さん的比賽影片，鑽研勾手發球下旋和上旋技巧，並思考後續的攻防，
切身地感受到中學生的我真的在桌球上投入了很多。
14th シングル 『Love yourself!』に収録されている五期生曲『ジャーマンアイリス』
のMVが公開されました！
14th Single『Love yourself!』裡收錄的五期生曲『ジャーマンアイリス』
的MV已經公開了！
MVではハーフアップをさせていただきました。
MV裡我做了ハーフアップ造型。
https://files.catbox.moe/wox2ok.jpg
《裏話》
ひな誕祭2日目に宮地さんと初めてお話したのですがハーフアップをなさっていて「綺
麗だなぁ可愛いなぁ」と思いほぼ毎日のようにハーフアップを真似していたのでMVの髪
型もハーフアップにできて嬉しかったです。
《幕後花絮》
在ひな誕祭第2天，我第一次跟宮地さん說到話，那時宮地さん綁著ハーフアップ，
我心想「真的好美好可愛啊」，之後我幾乎每天都在模仿宮地さん的ハーフアップ，
因此MV裡的髮型也綁成了ハーフアップ真的好開心。
MV撮影の時にアゲハ蝶が飛んできて、私は蝶が苦手なので本当に怖くて密かに涙を流し
ました、、
外に出ている時は常に警戒しています
在拍MV時，有隻鳳蝶飛了過來，但我很怕蝴蝶，當下害怕到偷偷地流淚了、、
只要一出戶外，我就會一直保持著警戒
———♢ ———♢ ———♢ ———♢ ———
お知らせ
5月27日に#五期生おもてなし会 が開催され、
5月28日、29日にはBRAND NEW LIVE 2025 「OVER THE RAINBOW」が開催されます。
通知
5月27日將舉行五期生招待會，
5月28日、29日則將舉行BRAND NEW LIVE 2025 「OVER THE RAINBOW」。
先日どちらのグッズも販売開始されましたね！
前幾天，兩場LIVE的周邊商品都開始販賣了唷！
私もグッズを買おうと思い休憩時間など空いた時間に何買うか悩んでます
我也想買些周邊，在休息時間等空檔一直都在煩惱要買些什麼
https://files.catbox.moe/vku18f.jpg
どちらも生配信が決定致しました！
会場にいらっしゃらないという方は是非生配信をご覧下さい！
兩場都確定會有直播了！
沒法親自前來會場的人，請一定要透過直播觀看喔！
おもてなし会の配信チケットのページに飛べます！↓
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/5th_omotenashi?
OVER THE RAINBOWの配信チケットのページに飛べます！↓
https://www.hinatazaka46.com/s/official/page/over_the_rainbow
OVER THE RAINBOWでは初めて先輩方と同じステージに立って歌うことができて嬉しいで
す。
這次在OVER THE RAINBOW，能首次和前輩們站在同一個舞台歌唱，真的好開心。
5月27日、28日、29日は3日連続で記念日ですね(*^^*)
5月27日、28日、29日連續3天都是紀念日呢
———♢ ———♢ ———♢ ———♢ ———
この度6月23日発売のRayさん8月号に日向坂46五期生が登場させて頂くことになりまし
た！
ありがとうございます！！
普段着たいけど挑戦できない系統のお洋服を着させて頂きました！
這次我們日向坂46五期生將登上6月23日發售的Ray 8月號！
非常感激！！
這次穿了平常雖然想穿卻沒機會挑戰的服裝風格！
ここからは前回のブログの訂正を致します。
英語が苦手と言っているブログでcuteの綴りを見事に間違えるというミスを犯しました
ね、。( ･Y･)...ﾔｯﾁﾏｯﾀﾅ-
接下來我要訂正一下前篇Blog。
Blog中在說我英文不好那裡，我居然把cute拼錯了、
｢cute｣これは綴りあってますか？合ってると思っておきます。
「cute」拼對了吧？應該是沒錯。
ここからは高井ブログの訂正です。笑
私と紗希の生まれた時間について話しているところがあり私が先に生まれた事になって
ますが、紗希の方が先なんです。(私ダジャレ言ってるんですかね)
接著是訂正高井Blog。笑
Blog裡聊到我跟紗希的出生時間，然後是說我是先出生的，
但是紗希先出生才對。(我這是在玩諧音梗嗎)
名前の通り｢紗希の方が先」です。
正如名字一樣「紗希比較早生」。(先<saki>音同紗希)
最近はリハがあり先輩方にお会い出来る機会が多く沢山お話してます☺
山口陽世さんと進撃の巨人の話ですごく盛り上がりました!
進撃の巨人を語ることの出来る人が兄しかいなかったのでとても嬉しかったです！
これからもたくさん語りたいです
最近因為有排練，和前輩們碰面的機會變多了，也聊了很多
跟山口陽世さん聊進擊的巨人聊的超嗨的!
之前能聊進擊的巨人的對象只有我哥而已，所以超開心的！
之後也想繼續大聊特聊
髙橋未来虹さんともたくさんお話してます！
ジャーマンアイリスのMVでしていたハーフアップを可愛いと言っていただけて最近は毎
日ハーフアップしてます。
(*′*)ｴﾍﾍ嬉しかったです。
跟髙橋未来虹さん也聊了很多！
說我在「ジャーマンアイリス」MV裡的ハーフアップ很可愛，
所以我最近每天都綁ハーフアップ。
嘿嘿，真的好開心。
明日は紗希のブログですね！楽しみだー！
明天換紗希的Blog呢！真期待！
本日も読んでくださりありがとうございました！ばいばいちゃ～
今天也非常感謝大家的閱讀！
掰掰啦～
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.156.126 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1747917616.A.3D5.html
推 alextsaibest: 衣珠季MV髮型好看 認真的表情很有魅力 05/22 20:53
推 YDSK: 下田便服可愛有型 05/22 21:09
推 iammai: 好短 真不習慣(? 怕蝴蝶的話不知道怕不怕貓貓蝴蝶校長 05/22 21:15
推 satoranbo: 最後一張有板野友美的感覺 期待體能測定 05/22 21:51
推 leolu0601: 嘟嘴感覺快成為標配了 貓貓蝴蝶校長誰看到都會怕吧w 05/23 03:44
→ trojangel: 藍團百變怪 05/23 08:44
推 rereterry: 連蝴蝶都怕，感覺以後外景說不定有機會貢獻名場面 05/23 09:38
