看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/58976
今日はどんな一日だったの？
今天是怎樣的一天呢？
2025.2.8 20:55 金村 美玖
金村ブログ更新のお時間ですよ～
到了金村Blog更新的時間唷～
https://i.imgur.com/2MJtzLh.jpeg
こんにちは！日向坂46 金村美玖です
大家好！我是日向坂46 金村美玖
今日は早めにお風呂に入れたので、湯上がりでブログを書き始めました。
今天提早洗了澡，因此趁著剛洗完澡就開始來寫Blog。
https://i.imgur.com/RMrZItv.jpeg
ひなのちゃん毎日ブログ偉すぎる！
さらにメッセージまで力を入れているようで、私はいつも見てますよ。
ひなの醬每天寫Blog真了不起！
而且在message方面也很用心，我一直都有在關注唷。
「GG」ならぬGoodBlog「GB」ですよ。
なんかギガバイトみたいか。
這不是「GG」而是GoodBlog「GB」呢。
感覺有點像gigabyte。
そんなひなのちゃんとは今日かき氷屋さんでばったり会いました。
みんな冬でもかき氷だーいすき。
これは日向坂メンバーあるあるなのかも知れません。
然後今天居然在剉冰店碰巧遇到了ひなの醬。
大家即使冬天也超愛吃剉冰。
這或許是日向坂成員的日常呢。
https://i.imgur.com/xGNxnrA.jpeg
わたしは1人で行ったわけではなくて、このちゃんと一緒に。
我不是自己去，而是跟このちゃん一起。
今日も案の定「このあと予定ある？」
と聞いて時間をいただきましたよ。
今天也不意外地問了那句話「等等有安排嗎？」
然後就順利約到了。
ほぼ「空いてるよ」待ちの質問。
それを汲んでくれる仲間がいること。
本当感謝です。
基本上是個等待對方回答「我有空唷」的問題。
能有這樣了解我的夥伴。
真的很感謝。
そして、ランチをしてかき氷をして
映画まで一緒に観ちゃいました～！
然後，我們一起吃了午餐，吃了剉冰
甚至一起去看了電影～！
観たのは「ファーストキス」 なんですけどね、
予告から気になっていたのでこんなに早くに観れてよかったなあ。
我們看的是「1ST KISS」，
從預告片出來的時候就很感興趣，能這麼快就去看真的太好了。
2人ともしっかり泣いてました。
我們2人都哭得稀里嘩的。
ネタバレは避けますが、くすっと笑えてほろっと泣ける素敵な映画でした～！
就不劇透了，不過是一部能讓人會心一笑又感動落淚的超棒電影～！
最近映画を観たら感想ノートを書いています。
人間すぐにね良かったなあって事忘れちゃうからね。
最近看完電影後，我都會寫感想筆記。
畢竟人總是很容易忘記那些美好瞬間呢。
https://i.imgur.com/7bkkqZl.jpeg
今年の目標はたくさん映画やドラマを観ることなんですが、松田さんの観るスピード（
Netflixとか）早すぎて時間操ってる？と不思議に思っています。追いつかねばねば
我今年的目標是看很多電影跟電視劇，
但松田桑看片的速度（Netflix之類的）實在是太快了，
讓人不禁懷疑她是不是能操縱時間？真是不可思議。
我得加把勁追上了
このあとはまたお料理をしようかな～
って思っているよ。
接下來我想要不要來下廚呢～
明日ミーグリだからねしっかり食べて寝て、
元気に居られるように！
因為明天是咪咕哩，所以要好好吃飯好好睡覺，
這樣才能保持元氣滿滿！
https://i.imgur.com/ZDlb1i2.jpeg
https://i.imgur.com/VDqHmUD.jpeg
https://i.imgur.com/ZuSUN3b.jpeg
今4期ちゃんたちは舞台のお稽古たくさん頑張っているから私はちゃんと食べれている
か心配ですよ（母？）
現在4期醬正在為舞台努力排練，因此我好擔心她們有沒有好好吃飯（母？）
今日は少しだけ会えたんだけど、陽子とか隙間時間にもお芝居の練習してるから
本当熱心だなと遠くから見守っています。
今天雖然稍微見到一下下，陽子她們連空檔時間都在練習演戲
真的是很認真，我就在遠處默默地觀望著她們。
舞台楽しみだね。
舞台真令人期待呢。
https://i.imgur.com/AeVs0YD.jpeg
私も時間がある限り、色んな役に立つ事とか吸収してより魅力的な人になりたいな。
我也希望自己可以在有限的時間內去作出各種貢獻並吸收學習，成為更有魅力的人。
そんな日常ブログでした。
いつもみてくれてありがとう！
以上就是我的日常Blog。
一直以來非常感謝大家的閱讀！
良ければいいね、リポスト、
コメント待ってます。
如果可以的話，希望大家可以按讚、轉發
也歡迎來留言。
■金村美玖公式Instagram
https://www.instagram.com/miku_osushi/
■1st写真集「羅針盤」発売中！
https://linktr.ee/mikukanemura
それでは！
那麼下次見！
see you later✩.*561
----
最近看到後輩常更Blog都會被激勵到w
上次是果步，現在是ひなの
另外約好花去吃飯看電影，還遇到ひなの
不知道下周ANNX會不會聊到
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.2.186 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1739023587.A.221.html
推 jimmy3020: 壽司推 02/08 22:19
推 Geech: 美玖推推 02/08 22:54
推 takabashi: 也想一起看ファーストキス1ST KISS ほくと可愛 02/08 23:31
推 takabashi: はるはる這張真漂亮好有氣質 このちゃん嘟嘴也好可愛ww 02/08 23:34
推 leolu0601: 這個天氣到底怎麼吃得下刨冰w 02/08 23:41
→ leolu0601: 約人方式還是跟節目說的一樣 02/08 23:41
推 AsukaMiku: 推壽司 02/09 00:38
推 ahnsister: 日向成員的默契真是不可意思 前陣子好花去吃冰也是偶遇 02/09 02:53
→ ahnsister: 茉莉 有夠神奇 02/09 02:53
