[Blog] 河田陽菜 20230830

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/52127 大阪きました 來到大阪了 2023.8.30 10:53 河田 陽菜 こんにちは 　 大家好 　 いよいよツアー初日を迎えます～！！ 　 終於來到了巡演初日～！！ 　 日向坂46のライブは久しぶりなので、朝からずっとドキドキしている、、。 おひさまに会えるだけで楽しみが止まらない！一緒に楽しもうねーー 因為是久違的日向坂LIVE，我從早上開始就一直很緊張興奮、、。 只要可以見到太陽公公就讓我開心不已！讓我們一起享受LIVE吧 https://i.imgur.com/eafIsKI.jpg ここで少しグッズ紹介しまする 這裡來稍微介紹一下周邊 https://i.imgur.com/B7yekWo.jpg 個別Pakeセット！ 　 個別Pake組合！ メンバーそれぞれが描いたイラストが載っています！ 私は愛犬チョコさんとキツネとハートを描いたよーー。 ピンクの床で撮るという大ミス！！ サイリウムカラーのピンクと黄色のグラデーションなのですが床がピンクだから見にく いね、、ごめん 上面有每位成員各自繪製的插圖！ 我畫了愛犬チョコ桑、狐狸以及愛心唷。 在粉紅色的地板為背景真是大失誤！！ 上面有應援色粉紅及黃色的漸層，不過地板是粉紅色所以很難看清、、真不好意思 好きな物を入れて肩に掛けたり、鞄にポーチとして忍ばせたり使ってみて下さいなーー ！ 可以放自己喜歡的東西，可以掛在肩上，或者當作小包放在包包裡，請大家要去用看看喔！ 　 続いて推しメンマフラータオル！ 接著是推巾！ https://i.imgur.com/ysaW93V.jpg 緊張バージョン 緊張版本 https://i.imgur.com/pEIUjQ0.jpg 楽しいバージョン 開心版本 他にも沢山グッズがあるのでゲットしてみて下さい～！ 其他還有好多周邊，請大家都去買買吧～！　 　 外暑いと思うのでしっかり水分補給してくださいね 　 外面應該很熱，請大家要好好補充水分唷　 　 また会いましょうー！！ 下次見 　 https://i.imgur.com/hexGB0X.jpg 河田陽菜 ---- 4個月前在msg有拍組駿府城模型的影片 結果就組了底座而已 這2天看到大阪城才終於想起那個模型該組一組了w https://i.imgur.com/AthdPeW.jpg https://i.imgur.com/ArDtTYS.jpg https://i.imgur.com/uvZ7Bns.jpg https://i.imgur.com/qh8invB.jpg --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.31.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1693373283.A.5F7.html

推 KageyamaYuka: 緊張陽菜可愛 08/30 14:20

推 jimmy3020: 感謝翻譯 08/30 19:29