[Blog] 金村美玖 20230722

看板	Hinatazaka46
作者	ul66 (香菜病)
時間	2023-07-22 15:54:03
留言	6則留言 (4推 0噓 2→)

看板Hinatazaka46

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/51008 笑顔絶やさず笑容不絕 2023.7.22 13:11 金村美玖金村ブログ更新のお時間ですよ～到了金村Blog更新的時間唷～ https://i.imgur.com/KrvZRmW.jpg

こんにちは！日向坂46 金村美玖です大家好！我是日向坂46 金村美玖先日、影さんの卒業セレモニーが開催されました。前幾天舉行了影桑的畢業典禮。今じわじわとその事実を実感しています。我現在才開始慢慢體會到這個事實。リハーサルの時もセレモニーが始まってからも、影さんはいつも通り近くにいて何気なく談笑したり変わりない雰囲気でした。無論是排練的時候，還是典禮開始之後，影桑都一如既往地在大家身邊，隨意地跟大家談笑氛圍絲毫都沒有變化。 https://i.imgur.com/EIUto0m.jpg

https://i.imgur.com/QCOdvgy.jpg

最初にドキッとしたのは、やっぱりドレス姿ですね。本当に卒業なんだ。って感じる瞬間でした。最初讓我湧上心頭的果然是身穿禮服的模樣呢。感受到「影桑真的要畢業了啊。」的瞬間。赤が似合う影さん、最高に美しかったなぁ～影桑穿紅色好配，真的是超美的～ https://i.imgur.com/gCs3sfa.jpg

何より1番感情が溢れそうになったのは、最後のお花を渡す時でした。最讓我情感都要滿溢出來的是最後送花的時候。あれは、本当にダメです。目の前で一対一になると緊張もあるけどふわーっと今までの記憶が蘇ってきて那真的不行。一對一面對面雖然有些緊張不過往事一下子就湧上了心頭何とも表せない苦しい気持ち。挙動不審ですみませんでした… 那是股無法言喻的苦澀心情。很不好意思我表現得那麼怪異… https://i.imgur.com/ln2IQjT.gif

いろいろ考えてたんだけどなぁ其實那時候我心裡想了好多 https://i.imgur.com/7fpE0n1.jpg

やはり尊敬する先輩のご卒業は悲しく、辛いものです。自己尊敬的前輩要畢業，果然讓人好悲傷、好難過。でも振り返ってみると影さんはいつも笑顔だったなぁって。それは実際に同じ活動をしていて分かりますが、本当に難しいことなんですよね。不過回過頭來看，影桑總是都帶著笑容啊。這點實際跟影桑在做同樣的活動的我是明白的，那真的是很難辦到的呢。影さんの自分の意志を貫く姿から学ぶことがたくさんありました。從影桑貫徹自己意志的身影上，我學到了好多東西。落ち着いたらとにかくゆっくり過ごして欲しいななんて思っていますが、多分もう考えているんだろうなぁ雖然我希望影桑之後安頓下來後可以悠閒地去過生活，不過影桑大概已經規劃好了未來吧影さんはいつも何歩も先にいるので。因為影桑總是都走在前面，領先好幾步。 https://i.imgur.com/yetV1u6.jpg

グループを卒業されても先輩後輩の関係は変わることのない絆ですので、どうかこれからも宜しくお願いします！！即使畢業了，我們前輩後輩的關係也將永遠不變，今後也請多多指教了！！影さんの笑顔が、みんなの幸せです。いままでたくさんありがとうございました。影桑的笑容就是大家的幸福。一直以來真的非常感謝影桑。それでは！那就！ see you soon✩.*454 ---- https://i.imgur.com/6cDnXfl.jpg