[Blog] 富田鈴花 20221205

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46511 たぶん約束は守る女 大概是會遵守約定的女人 2022.12.5 22:15 こんばんは。日向坂46のすーじーこと 富田鈴花です 晚安。我是日向坂46裡 人稱Suzy的富田鈴花 https://i.imgur.com/UkmyUgZ.jpg みくに（三期生）とたまちゃん（四期生）と 跟未來虹（三期生）與塔瑪醬（四期生）合照了 すずかさんチルドレンで撮りましょ～って言ってくれたから 撮らせてもらいました。 她們對我說”我們鈴花Children一起來合照吧～” 於是就拍了這一張。 ふたりとも、こんな私を尊敬していると言ってくれてありがとう 她們兩人都對這樣的我表示很尊敬，謝謝妳們 自分は目標にして貰えるような人だと思っていなかったけど こうやって正直に真っ直ぐ伝えてくれる子がいるから 素直に嬉しいです。 我覺得我並不是那種可以當作目標來奮發努力的人， 但是因為她們是能像這樣很老實率直對我說實話的孩子 所以我也很老實的感到開心。 https://i.imgur.com/coiYPqn.jpg https://i.imgur.com/2IMCqcB.jpg 初めてニット帽をミート＆グリートで被ったよ ニットは暖かくて最高ですな～ 第一次在Meet & Greet上戴毛帽唷 針織毛線很能保暖最棒了唷～ この日のコスメはあとでInstagramに載せますね 這一天用了哪些美妝我等等再寫到Instagram上喔 https://i.imgur.com/664DsFS.jpg 首都高のCM出演おめでとうと祝ってくださる方が沢山いらっしゃり、 皆さんいつも喜んでくださってありがとうございます 收到了好多人的祝福說”恭喜妳演出了首都高的CM”， 大家一直都好為我開心 非常感謝你們 それと同じくらい、来年の目標はなにかある？と聞いてくださる方が 想像以上にいらっしゃいました！ 與此相同的，問了我”明年的目標是什麼？”的朋友，比想像中還要更多！ あの時間に一言で返すのは難しく考え込んでしまい…… 今年中にブログでみなさんにその返事をまとめられたらなぁと思ってます 那麼短的時間下很難只用一句話來回應，讓我思考了好久…… 讓我想說好希望能在今年中把回應整理好一起寫在Blog上呢 いつもいつもミート＆グリートに来てくださりありがとうございます！ 次回は12月10日、11日です。 一直以來都好感謝大家來到Meet & Greet喔！ 下次是12月10日、11日喔。 そして、ひなくり2022のリハーサル始まっています 然後，日向聖誕2022的排練已經開始囉 師走と言うだけに毎年せかせか過ごし、 あっという間に時間が過ぎる12月ですがそんな日々も幸せですね 12月雖說被叫做師走，但每年真的都過得慌慌張張的， 時間一下子就過去了，不過這些日子仍然是過得很幸福的呢 ライブのリハーサルやレッスンの時、ストレッチはいつも洋楽が流れるのですが 今日はクリスマスソングを流してくださってうきうきでした！ 在LIVE的排練或訓練課時，每當拉筋的時候都會播西洋歌曲， 但今天播的則是Chrismas Song，讓我內心喜悅萬分！ 影さんがひなくり2022をお休みすることになりましたが、 影さんの気持ちを感じながら 影さんの分気持ちまで、 会場に来て下さる皆さんに最高のクリスマスをお届けできるよう 精一杯頑張ってきます。 影桑她在日向聖誕2022要休息無法登場了，但我們要一面感受著影桑的意志， 一面帶上影桑的份，盡全力來給來到會場的各位朋友們帶來最棒的聖誕節。 影さんがすごく頑張っている姿を見て、 すごく簡単な言葉にはなってしまうけれど私も明日も頑張ろうって思えます。 そしてきっとファンの人も沢山勇気をもらっているのではないでしょうか！ 看著影桑她超努力的背影， 雖然這些話超簡單的，但讓我感覺明天又能好好努力了。 而且她也肯定給許多Fan們都帶來了很多勇氣吧！ 私はグループだからこそ、身近な人の影響を受けながら いい所をたくさん吸収できています。 我因為在這團體，所以才能一面受到身邊人的影響，一面吸收她們的優點。 特に影さんは、自分が思っていなかった考えをしっかり言語化してくださいます。 特別是影桑，她都能夠把我從來想不到的想法給好好的轉為言語說出來。 なるほど、そういう考え方や意見もあるのか… 影さんとお話してるとなんだか視野が1秒前よりも広くなっている気がします 原來如此，也有這樣的想法或意見呢… 跟影桑聊一聊後就很有一種眼前的視野在一秒間突然拓展了很多的感覺 ちなみに今日私は人生で初めて家でテレビでサッカーを観戦します そのため、いつもより早めにお風呂に入ってきますね～ 順帶一提今天我會在人生中第一次在家中用電視看足球 因此呢，我要比平常提早一點去泡澡囉～ 影さん！！ファイトです～ 影桑！！Fight喔～ https://i.imgur.com/CSm0L8E.jpg ツアーのリハーサル中私がレッドブルにハマってたら マンゴスチン味をひとつプレゼントしてくださった影さん お礼にグレープ味を授けました。 在巡演的排練中我迷上了紅牛的味道 結果影桑她還送了我一瓶山竹口味的當作禮物 我的回禮則是送了她葡萄口味的。 https://i.imgur.com/3Hf2E3a.jpg 愉快な影さん～ その他大勢タイプ、絶対またやりましょうねっ 愉快的影桑～ 其他大眾款的類型，絕對下次還要再表演喔 今週は「かまいガチ」と 「GO ON! NEXT～サーキットで会いましょう～」最終回の放送があります！ 本週有「認真鎌鼬」與「GO ON! NEXT～在賽車場相會吧～」最終回的播出喔！ 皆さん今週も頑張りましょう 各位本週也來好好加油吧 公式Instagramのチェックもよろしくお願いします @suzy.tomita 官方Instagram也要拜託大家Check看看囉 @suzy.tomita それじゃ！パリピース(’ω’) 就這樣！趴哩Peace(’ω’) -- 一本の欅から 色づいてくように この街に少しずつ 馴染んで行けたらいい 舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて 昨日とは違う表情の 青空が生まれる --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.148.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1670252089.A.B68.html

推 rereterry: 已經累到要靠能量飲料支撐了嗎XD 12/05 23:03