看板Hinatazaka46
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/46133
前髪がぱっくり割れていてちょっぴり恥ずかしいけど、
いい感じに飛べた気がするので載せたかった
瀏海唰的一下分開了，感覺有點害羞，但是跳起來的感覺還不錯，所以就放上來了
2022.11.5 16:48
こんにちは！日向坂46のすーじーこと富田鈴花です
大家好！我是 日向坂46人稱Suzy的富田鈴花
四期生のブログが始まって、みんな初々しくて可愛いですね。
四期生的Blog開始寫了，大家都一臉稚氣好可愛喔。
明日で一周するみたい皆さんも読まれましたか？
明天好像就寫完一輪了，大家有讀了嗎？
前回の「日向坂で会いましょう」では
石塚瑶季ちゃんと清水理央ちゃんのプロフィールを紹介させてもらいました！！
在上回的「在日向坂相會吧」上
由我來負責介紹了石塚瑶季醬與清水理央醬的個人檔案！！
実は打ち合わせで頂いたプロフィールにはもっと色んなことが書いてあって、
休日にSUPER GTのレースを観ながら紙に書き写して覚えたのですが
テスト勉強をしてる頃に戻ったみたいで楽しかったです
其實在我們開會的時候，個人資料裡面寫了更多更多其他的內容，
在假日我一面看著SUPER GT的比賽一面在紙上默寫來記憶，
感覺好像回到了讀書應考那時，感覺好有趣
たまちゃん(石塚瑶季)はいつも会うとニコニコ笑顔で話しかけてくれるから
こっちも嬉しくなっちゃいます。
推しメンだといってくれて嬉しいです
平常一見到TAMA醬(石塚瑤季)，她就會帶著笑嘻嘻的笑容來跟我搭話，
因此連我也會感到很開心。
也很開心她能把我當成她的首推
理央ちゃんはしっかり者で習い事や趣味特技がたくさんあって、
好奇心が旺盛な子なんだろうな～と思っています。色んなことに挑戦して欲しい！！
理央醬是個很可靠的人，學過很多東西擁有很多特技，
還讓我覺得她應該是個好奇心旺盛的孩子～。希望能讓她去挑戰很多東西！！
この間のミート＆グリートではタイミングが合わなくて
四期生とあんまりお話できていないのですが、
明日のミート＆グリートでまたたくさんお話できたらいいな～。
之前的Meet & Greet上我沒抓好時機，於是沒機會跟四期生聊得太多，
但希望在明天的Meet & Greet上能跟她們多聊聊那就好了啊～。
https://i.imgur.com/62bn7Hg.jpg
ハロウィンはあの・・・TAKAHIRO先生！！！！
萬聖節我扮成了那位・・・TAKAHIRO老師！！！！
1部から3部までTAKAHIRO先生をやっていたのですが
2部以降からこの情報を聞きつけて自分の持っている服で
TAKAHIRO先生を意識した格好を再現してくださる方もたくさんいました！
我從第1部到第3部都扮成了TAKAHIRO老師，
但第2部以後大家有好多人聽到這情報後，以此為契機大家都拿著自己的衣服
以TAKAHIRO老師為概念來向我展現了他們的模仿！
何ヶ月も前にTAKAHIRO先生に
「ハロウィンでTAKAHIRO先生をやりたいのですが、
いつも決まりの服とかあったりしますか？」と伺ったら、
次の日に「これでTOMITAもTAKAHIROだ！」と書いてくださった手紙ともに
ボトムスをくださいました
一生大切にします。
在好幾個月前我就向TAKAHIRO老師問說
「我想在萬聖節扮成TAKAHIRO老師您，您平常有哪些衣服是一定會常穿的嗎？」
結果在隔天就收到了一封信寫著「靠這件TOMITA也能變成TAKAHIRO喔！」
還附上了一件褲子
我會珍惜一輩子的喔。
このミート＆グリートの日で
89%くらいTAKAHIRO先生になれたような気がしています…
そしてマネージャーさんに計100枚くらいは連写で撮っていただいた気がします、
ありがとうございました
在這天的Meet & Greet上
感覺我已經有89%化身成為了TAKAHIRO老師…
然後經紀人還幫我拍了感覺超過100張左右的連拍，太感謝啦
改めて、TAKAHIRO先生のあのアーティスト写真、すごすぎます！！！！
再次稱讚一下，TAKAHIRO老師的那張宣傳藝術照，實在太厲害了！！！！
シャッターの一瞬の中でお顔もキメて、ジャンプも綺麗な形で収めて、
何秒空中に浮いているんだろう？と思っていました
在按下快門那一瞬間帥氣表情就擺了出來，還用很完美的形式拍下了跳起的樣子，
都讓我想說你是在空中飄游了幾秒鐘啊？
休憩時間に休まず写真を撮って汗だくでした…笑
在休息時間沒休息都在拍照讓我流了好多汗 …笑
公式Instagramにも写真載せているので是非ご覧くださいね
在我的官方Instagram上也貼了照片，請務必去看看喔
@suzy.tomita
https://i.imgur.com/yKHwTAt.jpg
1人憂いポーズ
顧影自憐的姿勢
昨日はMUSIC STATIONさんにに出演しました
昨天我還上了MUSIC STATION
https://i.imgur.com/1QXVcpl.jpg
2人ともトイプードル飼ってます、わんだっふる
我們2個人都養了貴賓犬，汪德佛
https://i.imgur.com/0pkKUZA.jpg
本日はNHK Venue101さん に23:00から出演します！
今天則是要在23:00起，去上NHK Venue101！
かまいたち濱家さんといえば・・・
昨年2月に出演させていただいた
「これ余談なんですけど・・・」が復活記念として
TVerで期間限定配信しています！！！
說到鎌鼬濱家桑・・・
在去年2月我去上的「這些都是餘談就是了...」
為了紀念節目復活，現在正在TVer上期間限定配信中！！！
https://tver.jp/lp/episodes/epxwmwugdl
復活おめでとうございますお時間ある方はぜひご覧下さい
恭喜復活，有時間的朋友們請務必收看
そして明日はミート＆グリートです
土日楽しみましょう～
然後明天是Meet & Greet
週六週日來開心玩吧～
https://i.imgur.com/RDLlDlD.jpg
https://i.imgur.com/T3DjfvA.jpg
それじゃ！パリピース(’ω’)
那麼掰囉！趴哩Peace(’ω’)
--
一本の欅から 色づいてくように
この街に少しずつ
馴染んで行けたらいい
舞い落ちる枯葉たち 季節を着替えて
昨日とは違う表情の
青空が生まれる
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.143.244 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1667639771.A.8D1.html
推 coldeden: 老師不只支援衣服連結 還支援褲子XDD 11/05 17:20
推 cpylislv: 所以鈴花跟老師穿同size嗎哈哈 11/05 18:15
推 rereterry: 我一開始還以為是駭客任務的cos 11/05 19:50
推 ul66: 還原度超高XD 11/05 20:29
推 olozolo: 扮演老師滿好笑的 11/05 23:57
