看板Hearthstone
偉大的賽佛瑞斯 Zephrys the Great
「我的卡牌絕對完美，用的不好是你自己的問題。」
未盡潛能 Untapped Potential
不要用盡全力，也是一種戰術。
水晶商人 Crystal Merchant
一顆水晶換一張，十顆水晶也還是一張？哪有人這樣做生意的啦？
有蜜蜂！ BEEEES!!!
建議你先把尿液準備好…
隱密的綠洲 Hidden Oasis
樹長得一棵比一棵高，你跟我說這叫隱密的綠洲？
不虛此行 Worthy Expedition
總算找到那個隱密的綠洲了！
園藝地精 Garden Gnome
「乖乖小樹苗，等我準備好東西，我們就可以收割囉。」
阿努比薩斯防衛者 Anubisath Defender
想要他來工作，你得付出五顆水晶才行，無論任何形式都可以。
『啟迪者』伊莉絲 Elise the Enlightened
從製圖師到戰鬥員，伊莉絲還真是走上了一條少見的道路，大概只有她能從
地圖上找出這條路。
終極考古 Supreme Archaeology
考古學是要發現和保存珍稀的古物，而終極考古學則是發現和奪取！
法老的祝福 Pharaoh's Blessing
奧丹姆的王者，就是比一般的王者還厲害。
剽悍狂熱者 Brazen Zealot
標準的人來瘋。
蘭姆卡韓馴獸師 Ramkahen Wildtamer
非常有生態保育的概念，也還會復育野獸，讓數量不斷增加。
踏板陷阱 Pressure Plate
探險者的靈壓…消失了…？
土狼首領 Hyena Alpha
「這是一隻間諜土狼。」 「土狼首領發現了這個新面孔，要獸群來觀察他
是敵是友。」
啟封寶庫 Unseal the Vault
「喔～有新素材可以當成卡背了。」
恐龍馴服者布萊恩 Dinotamer Brann
要馴服這隻魔暴龍帝王，你也要有獨一無二的本領才行。
解任務的探險者 Questing Explorer
要解任務，身上多做點準備總是比較好。
沙塵風暴元素 Sandstorm Elemental
[問歌] 嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟嘟 滴 嘟嘟嘟嘟嘟 是哪首歌
邪惡交易 Sinister Deal
「所以袋子裡的是什麼貨？」 「壞壞的…那種貨。」 「那我要了。」
奈斐賽特痛擊者 Neferset Thrasher
打在敵人身，痛在英雄心。
邪惡陣線召募員 EVIL Recruiter
招募中階幹部之前，得先精簡基層人事。
過期品商人 Expired Merchant
賞味期限只是用來參考的啦。
惡魔斬隙者 Riftcleaver
「你確定要我去砍那隻有鋼鐵下巴的黑龍？」
染病的禿鷹 Diseased Vulture
違法攜帶奧丹姆禿鷹肉品入境者，最重可處20萬元罰款。
黑暗法老特卡恩 Dark Pharaoh Tekahn
「我向台下的各位幫眾宣布，我們今年年終加碼1.5個月！」
魔古血肉塑型者 Mogu Fleshshaper
跑起來！跑起來！想塑身就不要偷懶！
武裝黃蜂 Weaponized Wasp
到底是哪個傢伙決定讓黃蜂發射閃電箭的！
圖騰充能 Totemic Surge
放心，近幾年的圖騰都有過充防護功能，不必擔心效果衰退。
魚人災禍 Plague of Murlocs
看魚人在那，衝來衝去，跑來跑去。
維斯娜 Vessina
維斯娜其實不太高興哈嘉薩把她派到奧丹姆，但其他人分不太出來她的嘶嘶
聲到底是開心還是生氣。
海蛇蛋 Serpent Egg
托維爾人覺得這個狀態就是海蛇蛋最好吃的時候。
『八爪巨怪』歐托薩利 Octosari
每隻腳的死亡之聲效果是抽1張牌。
希亞梅特 Siamat
C4取2=?
方陣兵指揮官 Phalanx Commander
指揮一群貓戰士的訣竅就是用紅點指著敵人。
曬昏頭的嘍囉 Sunstruck Henchman
至少中暑的時候，我有兩個頭可以輪流暈…
地震術 Earthquake
本次地震並非正常能量釋放，不排除在本賽局中發生同樣規模的餘震。
亂吐口水的駱駝 Spitting Camel
跟我比牙齒?!呸！
阿努比薩斯戰爭使者 Anubisath Warbringer
跟哨兵不一樣，沒有在跟你五四四的。
狗頭人沙漠兵 Kobold Sandtrooper
請留步，等我點根蠟燭。
神廟狂戰士 Temple Berserker
寧願在神廟裡狂怒，也不願在峽谷裡哭泣。
法老貓 Pharaoh Cat
最強大的捕鼠者、上下層貓抓板的統治者、紅點征服者、全知的喵特謝普蘇
特在此。
黃金聖甲蟲 Golden Scarab
黃金的效果就是全部數值+1。
無面潛伏者 Faceless Lurker
神奇的智慧球：「我會讓他多吼一次，再來點心靈之火。」
水坑巨鱷 Pit Crocolisk
和他相比，淡水鱷簡直可愛到不行。
開朗小幫手 Beaming Sidekick
「我是開朗小幫手，看看我！」 「我要完成一個任務才能走！」
活化的石像 Living Monument
「這就是那種一開始以為是普通的石像，經過的時候就會襲擊過來的魔王
吧！」
荒漠毒蠍 Wasteland Scorpid
這麼大一隻，有沒有毒好像都沒差了。
驚慌的僕役 Frightened Flunky
「沒膽就不要來古墓調查神秘事件啊！不能每次都叫你們家的狗出來幫你擋
吧！」
奈斐賽特祭儀師 Neferset Ritualist
「我需要治療！」 「我需要治療！」 「謝謝！」 「謝謝！」
流沙元素 Quicksand Elemental
最怕碰到愛吃咖啡口香糖的狗。
魔法幻象 Conjured Mirage
這個幻像看來依稀是伊希賽特。
帶燭屍 Candletaker
你不能叫醒蠟燭！
躁動的木乃伊 Restless Mummy
現在是什麼時代？這裡是哪裡？我是誰？
遠古鬼靈守護者 Ancestral Guardian
他生氣是因為你都不和他這個長輩問好。
卡爾吐特防衛者 Khartut Defender
他用生命在防衛，而且他可不只有一條命。
狐狸人無賴 Vulpera Scoundrel
法術就是法術，但神秘的選擇可以是任何法術！
野生血刺蠍 Wild Bloodstinger
侵略性很強，但卻沒有致命劇毒。
慷慨的木乃伊 Generous Mummy
雖然肉體已經風乾，但慷慨的精神依然活耀
裹屍布魔像 Wrapped Golem
其實裹布裡全都是聖甲蟲。
尤格薩倫的解謎箱 Puzzle Box of Yogg-Saron
「里諾！不准碰那個箱子！」
微型木乃伊 Micro Mummy
極精密1:12木乃伊公仔，所有細節完整呈現。
淘氣鬼 Mischief Maker
這種「表面」上公平又滿足雙方道德需求的行為，就叫公平貿易。
迴旋踢高手 Whirlkick Master
看我的三十七段迴旋踢！
托爾托朝聖者 Tortollan Pilgrim
有個托爾托人回到沙漠了！
古物學家里諾 Reno the Relicologist
古物出得去，探險者進得來，奧丹姆發大財！
火焰機關 Flame Ward
「第二階段首領會啟動火焰機關，注意走位，治療要注意團隊血量。」
秘法轟炮師 Arcane Flakmage
「還好她和披風女獵手沒什麼機會合作…」
被蟲淹沒的哥布林 Infested Goblin
這個哥布林上完廁所一定沒洗手。
陵墓看守者 Tomb Warden
「主坦坦左邊，副坦坦右邊，先把骷髏標記的殺掉。」
全力迎戰 Into the Fray
「我要擋你的路了！」
末日犰狳 Armagedillo
我們永遠不會知道是誰創造牠的，但我們也永遠不會忘記牠帶來的恐怖災
害。
高階祭司阿密特 High Priest Amet
我們其實很像 都因手下而受傷 卻又不斷碰撞。
防腐儀式 Embalming Ritual
防腐儀式的最後一步，是讓一隻貓跳過去。
母乃伊 Grandmummy
親情的羈絆就算死亡也切不斷。
引魂者 Psychopomp
想活出精采的第二人生，就跟我來。
卑劣的回收者 Wretched Reclaimer
「所以我會先摧毀你，再復活你」 「那有+1/+1嗎？」 「沒有，幫你復活
就很不錯了。」
沙蹄背水工 Sandhoof Waterbearer
面臨背水一戰的壓力。
受傷的托維爾人 Injured Tol'vir
他的結拜大哥是大劍師。
神聖波動 Holy Ripple
需要調整呼吸的規律，才能放出金黃色的神聖波動。
洪流 Overflow
本來叫做「生命值與手牌溢位」。
荒漠刺客 Wasteland Assassin
發光的部分…可以讓敵人產生幻覺，所以反而不會暴露行蹤。
骸骨怨靈 Bone Wraith
骨頭都是從放養的人形生物身上，用對環境友善的方式取下來的。
邪惡圖騰 EVIL Totem
「我家的圖騰這麼乖，怎麼可能在外面做壞事！」
薩克特盜匪 Sahket Sapper
我就算死，也要悶棍完再死。
陶罐商人 Jar Dealer
不喜歡人家叫她罐老闆。
倒鉤彎刀 Hooked Scimitar
「哼，你的刀沒我的彎的啦！」
死亡魔影 Shadow of Death
紅袍女巫假如會這招，就不用那麼大費周章了。
『下葬者』安卡 Anka, the Buried
先把他們的體積縮小，才容易下葬。
拋魚者 Fishflinger
要丟了喔～
歷史狂 History Buff
但是…弗斯塔德一直都在鷹巢山啊？
腐化水域 Corrupt the Waters
在游泳池裡偷尿尿也有類似的效果。
綠洲湧泉元素 Oasis Surger
水質可生飲。
雲霧親王 Cloud Prince
那個雲～那個霧啊～
法歐瑞斯王 King Phaoris
整座沙漠，都是我的貓砂盆。
矮人考古學家 Dwarven Archaeologist
研究考古學要花不少錢，這多少能補貼一點…
小鬼保存術 Impbalming
操作說明：獻祭一個沒用的手下以保存三個沒用的小鬼。
市集盜竊 Bazaar Burglary
服務台廣播：請香氛蠟燭攤位特別注意長得像老鼠的可疑遊客。
市集搶匪 Bazaar Mugger
服務台廣播：請各攤位特別注意有兩個頭的可疑人士。
巧妙偽裝 Clever Disguise
狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡
雕沙者 Dune Sculptor
每年都要去海邊參加沙雕比賽，特別擅長雕塑動物和人像。
緋紅織網者 Scarlet Webweaver
恭喜！探險者有免錢的睡袋了！
裂劈斧 Splitting Axe
被劈開的圖騰其實效果和原本的一樣。
獵人裝備 Hunter's Pack
「這麼大的捕獸夾是要捕恐龍嗎？」
沙漠之矛 Desert Spear
訣竅就是槍頭上要塗點費洛蒙。
製作木乃伊 Making Mummies
「我說啊，聖光居然也能這樣用！」
掠奪天空神殿 Raid the Sky Temple
「為什麼我抱不走全部的卷軸？」
納迦沙巫 Naga Sand Witch
要數到五還要用另一隻手，很不方便。
薩赫特的獅子 Salhet's Pride
這是土狼死前看到的最後一幕…
沙漠蜂后 Sandwasp Queen
噢噢，那蟲蜂、有倒鉤！那是沙漠蜂后！
邪惡犬魔 Vilefiend
聖光軍團提醒您，看到犬魔千萬不要反射性打爆，以免毒液噴濺皮膚造成潰
爛。
沙漠爵士芬利 Sir Finley of the Sands
「我徜徉在這片沙漠之中，而這隻甲蟲就是…一葉爬行的扁舟」
自動化殯葬機 Mortuary Machine
「搶攻新藍海！雲端控制物聯網大數據AI機器人前進奧丹姆殯葬業。」
沙漠方尖碑 Desert Obelisk
眾星方尖碑不只可以隱藏這整片土地，連線後的威力還能輕易摧毀天啟巨
像。
魔古教徒 Mogu Cultist
「姊妹們！我們一起舉起雙手貢獻元氣給至高守衛者！」
超顯眼的誘餌 Blatant Decoy
「哈！你上托戈瓦哥的當了吧！」
憤怒災禍 Plague of Wrath
我要摧毀你們這些憤怒雞！
導電長槍 Livewire Lance
要多帶一個行動電源，才能撐完一場對戰。
重甲暴徒 Armored Goon
「為什麼關鍵部位反而沒有護甲啊？」 「你不知道穿得越少防禦力越高
嗎！」
破解系統 Hack the System
破解系統(物理)
昆蟲收藏家 Bug Collector
自己要抓的蟲自己放！
飛蝗蟲群 Swarm of Locusts
這時候你需要一股烈焰風暴，或是水蒸式殺蟲劑。
懺悟 Penance
「啊，好像懺悟似的。」 「我看倒有點像生命虹吸。」 「真像一波波的
吸取生命。」
瘋狂災禍 Plague of Madness
頭上不明成分的香精蠟燭才是瘋狂的原因。
天降鰭兵 Tip the Scales
鱗兵鬥者皆陣列前行！
火焰災禍 Plague of Flames
呃…是不是有人爆雷了…
死亡災禍 Plague of Death
奧丹姆湯的奧丹姆災。
沙漠野兔 Desert Hare
「就讓你見識一下野兔的繁殖能力！」
血誓傭兵 Bloodsworn Mercenary
醫護兵：「我眼花了嗎？病患什麼時候變成兩個了！」
月之巨像 Colossus of the Moon
解決他以後，你還得面對新月之巨像。
木乃魚 Murmy
活蹦亂跳的奧丹姆一夜干…
啟動方尖碑 Activate the Obelisk
「方先生我建議你定期檢查眼壓，不然青光眼會繼續惡化。」
上古謎團 Ancient Mysteries
「我想這一定是外星文明的遺跡，里諾，你怎麼看！」
裹屍人 Body Wrapper
繃帶裡的成分不只能保存屍體，還能讓皮膚恢復青春活力。至於眼睛的部
分，還要再敷上新鮮小黃瓜切片。
制伏 Subdue
看我怎麼制伏你，絕對讓你比謙恭更謙恭！
--
duDudu duDudu duDudu
我知道啊 好玩而已XD
https://i.imgur.com/NCbrB8I.gif
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.32.182.180 (美國)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1564695570.A.3A3.html
推 balingmirror: 靠北，這次也是超多梗的XDDD 08/02 06:06
推 knight45683 : I need hea...(舉槍)，你說你要什麼？ 08/02 06:07
推 averruncus : 幹所以沙塵暴到底是哪首歌 08/02 06:14
推 torrot : 發大財! 08/02 06:44
推 PaiChiou : @ave 就是沙塵暴 08/02 06:45
→ PaiChiou : https://youtu.be/y6120QOlsfU 08/02 06:46
推 Fino5566 : 復育登革熱 08/02 07:01
推 vincent30708: 阿妹開唱 08/02 07:10
推 qoo2244167 : 背水一戰雙關很棒 08/02 07:20
噓 Rrrxddd : 先噓 他本來就叫 蘭姆卡韓 魔獸就這樣 08/02 07:24
推 Gabrieleuno : 芬傑 你怎麼看 08/02 07:40
推 raistlin1424: 間諜土狼 lul 08/02 08:06
推 freezesword : 要丟了喔>///< 08/02 08:10
推 cherarthur1 : 鱗兵鬥者XDDDD 08/02 08:13
推 farseer7 : 好好笑 08/02 08:24
推 knight45683 : 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 08:29
推 waterwolf : 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 08:33
推 mod980 : 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 08:39
推 isaac42 : 生命的循環笑死 08/02 08:46
推 george755185: 那個愛吃咖啡口香糖的狗…是不是有替身 08/02 08:49
推 ghostlywolf : 原來歷史狂是指那位外國老兄喔 08/02 08:53
推 Kuru991 : 連寶傑都出現了 08/02 09:03
推 Azaiboshi : 那個小幫手是Mr.meeseek吧XD 08/02 09:05
推 hwsh60013 : 改版最令人期待的部分就是這個了 08/02 09:11
推 smallpig0903: 鱗兵鬥者皆陣列前行 lol 08/02 09:23
推 Lineage5415 : 打給賀 我卡韓獵啦 08/02 09:23
推 cookiey : jojo波紋 08/02 09:31
推 bewritten : 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 09:47
推 xbc125 : 腐化水域好噁 08/02 10:03
推 birthday0521: 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 10:08
推 jerryyang : C4取2 xd 08/02 10:14
推 bee0316 : 嘟嘟嘟嚕噠噠噠 08/02 10:14
推 com8077919 : 伊奇~ 08/02 10:28
推 d122y8756 : 沒在跟你五四四的！ 08/02 10:45
→ ianenix : 改版先組個卡韓獵屌虐 08/02 11:08
推 singwhale : 狐狐靈波～ （●′∀‵）ノ♡ 08/02 11:12
推 f59952 : 以前翻譯應該會翻成可汗或卡汗 卡韓wwww 08/02 12:03
推 xdorz87 : 一直以來都是卡韓 https://imgur.com/a/pUUgCy6 08/02 12:29
推 limoncool : CY爸爸感謝暴雪友情工商 08/02 12:36
推 bbc0217 : I need healing. 08/02 12:43
推 DistanceJD : 伊奇QAQ 08/02 12:50
推 hwsh60013 : wow從4.0開始就是翻蘭姆卡韓了啦 08/02 12:53
推 dgmnewlife : 剽悍的描述改了？ 任務方尖碑應該是還願哏 08/02 13:06
推 RisingTackle: 駱駝的梗都快20年了 08/02 13:10
推 hiyori9977 : Darude笑死 08/02 14:00
推 PTTjoker : 歷史狂應該是致敬紅衣小胖, 讚讚 08/02 14:04
推 thomas890612: 伊奇！ 08/02 16:04
推 waloloo : 讚啦 08/02 16:38
→ waloloo : 讚 08/02 16:39
推 duoCindy : 卡韓抓到了 08/02 21:20
→ henry1234562: 一直都是蘭姆卡韓 從4.0剛開就是 08/03 00:29
推 StBernand : 笑死wwwww阿密特還真的給我唱彩虹喔 08/03 02:11
推 GuttaPercha : 那個雲啊～那個霧啊～ XD 08/03 03:58
