[閒聊] 爐石配音怎麼會劣化成這樣?

看板 Hearthstone
作者 blargelp (bernie)
時間 2017-04-25 22:16:01
留言 97則留言 (70推 9噓 18→)

早就想發這篇文了 但一直覺得是個人感受 直到盜賊的影歌skin,真的劣的太嚴重了 過往中配被視為各遊戲 動畫的毒瘤 直到爐石中配,很多人開始津津樂道,以爐石配音為中配成功的例子 但開始愈來愈劣化 卡拉贊就有一點了,配音的情緒比劇情還突兀 有一種「這劇情有需要起伏這麼大嗎」的感覺 但整體還是水準以上 後來就是悲劇了 只是為了湊出一個跟平常講話不同的聲音 最災難的就是神秘挑戰者的旅店大亂鬥 開場的「我是誰?不關你的事!」 「誰」的硬拉尾音、捲舌音的不自然,這聲音有畫面,完全看到他的口腔當時ㄍㄧㄥ的多 僵硬 加基森的配音也比以前差了不少,我就不舉哪張卡了,因為幾乎每張都是。聽得我整個人 都尷尬了 安戈洛的卡有好一點啦,因為多數不是人類語言的台詞 但馬翼夫影歌也非常糟,只比神秘挑戰者好一點 請問現在的CV群跟草創時期是同一群人嗎? 怎麼品質能差這麼多? -- 阿雅確實不錯 超越原音 原因感覺就是一個很屌的青春妹子,這形象是沒問題 但感覺像是校園青春片隨便抓一個來,跟故事沒關係 中配個性就靈活多了 不過卡札配音,卡片是還好 但資料片剛開,黑謀會任務的語音也很ㄍㄧㄥ 我都玩過(i6有時候故障中文語音會完全沒有) 其實各有優缺 很難比 不過我提的主要是以前跟現在的差距
不是要嬌柔 但CV的音調差太多 低音下不去 怎麼大家都這麼喜歡膽膽啦XDD 我剛才發現我原來把文發到甲板了(?

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.211.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1493129763.A.6E7.html

fman : 加基森的配音是頗受好評的,看來你的意見與大家不同04/25 22:16

fman : 加基森最後歡迎的就是阿雅啊~04/25 22:16

chuckni : 安哥洛有一半以上不需要中配吧?04/25 22:17

a1216543 : 感覺品質一樣優秀阿 不過我是木耳04/25 22:17

fman : 不然你玩英文版的好了,不用受罪聽中文版04/25 22:17

renny32 : 我就是這麼硬04/25 22:18

zsp7009 : 別害羞~ 大家來做好朋友~04/25 22:18

opps1123 : 我愛吃膽膽 04/25 22:18

qd6590 : 不要碰我的膽膽04/25 22:19

piyo0604 : 我覺得都很棒啊04/25 22:19

cRossdaRk : 典獄長的確不太好 不過我更在意沒有特殊對話 04/25 22:20

tylerfirst : 我愛吃膽膽~04/25 22:21

youngpaper : 對我來說 有趣比好聽重要 目前這一點爐石有做到04/25 22:21

GivemeApen : 我覺得魚人的配音都很好啊04/25 22:21

ted60609 : 水晶~卡札克斯的水晶~04/25 22:21

sexbox : 瑪翼夫失望04/25 22:21

lee85313xd : 我愛吃膽膽04/25 22:21

mooncakesc : 膽膽超棒的好嗎XD 這次最愛的配音04/25 22:23

SPiCa0831 : 瑪翼夫聲音本來就那樣04/25 22:23

gargoyles : 我愛吃膽膽04/25 22:24

jefftie2000 : 我愛吃膽膽04/25 22:24

abccbaandy : 真的,當年"我來射一箭"超讚的>////< 04/25 22:25

StacyZhang : 阿雅神配音,你敢嘴04/25 22:25

yam276 : 我愛吃膽膽^Q^04/25 22:27

wtao : 還有法師 "那就我上吧" 阿斯~~04/25 22:28

NozoxEli : 我愛吃膽膽超強04/25 22:28

a1234555 : 這餌我不咬04/25 22:29

kumafez : 看來這篇反指標的味道很重04/25 22:30

a1030400 : 我愛吃膽膽超好笑的XDDD04/25 22:30

zxc246812 : 我覺得一直都很好啊.. 瑪翼夫也還好 倒是武器超級失 04/25 22:30

zxc246812 : 望04/25 22:30

jo3274444 : 說去玩英文版的 很可憐04/25 22:31

panbie : https://youtu.be/5bsLtDO9MqA?t=38s 04/25 22:31

panbie : 典獄長講話聲音本來就那個調調 不然呢 要嗲嗲嗎04/25 22:31

qoo60606 : 膽膽~~04/25 22:32

PTTjoker : 瑪翼夫你以為會很嬌柔嗎, 她本來就是粗低音女漢子..04/25 22:32

raygod : 膽膽~~04/25 22:33

iovoecu : 膽膽~卡札克斯的膽膽 04/25 22:34

qui0914 : 呃 看來只有你覺得不好... 04/25 22:35

a3817001 : 我比較困擾是,對手瑪翼夫我常以為旅店老闆說買衣服 04/25 22:35

rnazo : 法扭跟精靈弓箭手的配音是同一個~~啊斯 04/25 22:35

black80731 : 蛋蛋 04/25 22:36

fenixll001 : 膽膽真的超好笑 04/25 22:37

GTR12534 : 你說的好籠統 04/25 22:38

leada5566 : 瑪翼夫聲音本來就這樣 04/25 22:41

tin123210 : 有吃膽膽我就給滿分了 04/25 22:41

dss : https://youtu.be/0J9G2-MJO9E 卡拉贊我覺得不錯阿 04/25 22:42

wafone : 我愛吃膽膽 04/25 22:42

maggie85912 : 啊我der羅慕歐 04/25 22:46

wtao : 卡拉贊 當初就說是平行時空了 WOW並沒有開派對 04/25 22:50

god78987 : 我還記得20年前 我第一次聽到爐石配音 驚為天人 04/25 22:54

god78987 : 沒想到現在變成這樣 04/25 22:54

s31388957 : 不喜歡就直說,配音不明顯一點,跟平常一樣比較好? 04/25 22:59

JierWode : 因偏見而被視為毒瘤才是正解 04/25 23:00

kiga4ni : 我愛吃膽膽 靠北嘲諷的 04/25 23:03

kiga4ni : 我是誰我覺得配得很好啊 04/25 23:03

Bewho : 平常用手機玩沒開聲音,剛剛特地用電腦去聽偷蛋龜 04/25 23:04

Bewho : 我愛吃膽膽真得很靠北xd 04/25 23:04

omage : who am I的英配明明也有刻意拉尾音... 04/25 23:06

hitsukix : BZ的配音已經很強大了...比他高的就Disney了吧 04/25 23:08

cdaco : 我愛 黑謀會! 04/25 23:12

RC8377 : 我愛吃膽膽 第一次聽到笑死 04/25 23:12

s3f4e9g6aa7 : 我愛吃膽膽 04/25 23:14

Shalone : 完全不覺得。 04/25 23:19

EdgeFlame : 我愛吃膽膽 04/25 23:21

BanPeeBan : 喔齁齁齁吼 這樣 才吃得到你~ 04/25 23:22

hwsh60013 : 瑪翼夫配音都這樣啊 隔壁也差不多 04/25 23:26

t8410011 : 特殊開場的話,泰蘭妲對上瑪法里恩會有 04/25 23:27

max810529 : 打過wow之後就習慣了 04/25 23:27

an94mod0 : 配音很差,差在哪我不能說 04/25 23:28

himygoddess : 窩~愛~ㄘ膽膽 04/25 23:32

imz0723 : 烏龜烏龜~翹 04/25 23:38

vladof : 膽膽是哪張R 04/25 23:50

oscar880716 : 樓上,是偷蛋龜喔 04/25 23:57

wasureta : 我就是正義 這台詞中二到爆炸欸 04/26 00:00

linkuron : 加基森配音評價還不錯不是嗎 04/26 00:02

hp80624 : 要相信聖光~ 04/26 00:18

sian830203 : 都沒人推 烏龜烏龜翹 04/26 00:21

ws1992 : 水晶~卡札克斯的水晶~ 04/26 00:23

light1945 : 不要碰我的膽膽~~~~!!!!!!!!!!!!!!! 04/26 00:41

vi000246 : 您 著火了 04/26 00:47

florent97 : 托爾托拉保佑我們 04/26 01:07

john950146 : 如果這叫劣化那其他作品是? 啊我忘了沒有其他作品 04/26 01:48

t30604234 : 烏龜烏龜翹也不錯啊 04/26 01:59

a1030400 : 烏龜烏龜蹺是哪張阿 04/26 02:10

andy070412 : 426死聲 牧師卡 04/26 02:36

paul26277 : 烏龜烏龜翹是攻擊語音 04/26 03:18

SD6105SD : 加入汙手黨 來就吃拳頭 04/26 03:54

Oenothera : 無感 馬翼夫玩10場之後又換回我最愛的麗拉了 04/26 07:58

Kelite : 魔獸裡瑪異夫中配就是這樣的聲調呀 04/26 09:29

maudu : 窩愛ㄘ膽膽 04/26 09:39

b20124 : 你不喜歡就覺得劣化 04/26 09:44

sosa11222002: 配音的接受度本來就因人而異,你只是因為不喜歡就說 04/26 10:33

sosa11222002: 它劣化,如果真的這麼不喜歡就直接轉英文,至少你聽 04/26 10:33

sosa11222002: 不出來英文配的好不好 04/26 10:33

a205090a : 卡拉贊明明真的有開趴過 04/26 12:29

handsomedany: 哪裡不好 04/26 15:53

您可能感興趣