看板Hearthstone
#1 場面控制(法師) Hearthstone: Trump Teachings - 1 - Board Control (Mage)
http://youtu.be/DVNvpeQGir4
不會全翻譯 簡單翻譯核心概念就好
以後的形式就是照這部走
例如這次先放1等的牌組 2等換進寒冰箭 8等放進水元素
10等放經典控場法術 烈焰風暴 總之會讓新手各階段都能夠參考
基本上是非常新手導向 對老手用處不大XD
所以希望不要太酸 畢竟每個人都經歷過新手時期
-----
- 天生技無損1傷 天生就適合場控
- 除非是快速侵略牌組 否則清怪>打臉 因為這遊戲的步調不足以直接30->0
- (對手丟負盾兵) 這是一個新手常誤入的思維陷阱：生命值很重要
事實上生命值在歸零前都是可以利用的資源
若搶下場優 多的手下就能一直對生命值造成傷害
因此除非快攻牌組 不然不要拿法術打臉
(Dennis play Kappa)
這個負盾兵在死前什麼優勢都沒搶到 白白浪費一張卡
這遊戲不是在比誰血多 是場面上的優勢
而0攻的一般生物不能帶來任何場優 只會形成牌差
(牌差簡言之就是牌比對手多 不論場上或手上)
若做出有效交換讓手下能存活 他就能在接下來的回合再次發揮作用
- (對手丟3/3熊) 我可以用2費迅猛龍換到3費灰熊 這交換通常就是有利的
雖然這回合你可以用火球術打臉 但這是很糟糕的
有違這次要說的核心概念--場面控制
這時候應該下強力的怪佔場(丟水元素)
因為一旦你的怪已經在場上 下回就能選擇對你最有利的交換方式
手下存活就可以清怪和打臉 藉此從中得利
- (對手丟2/4發明家) 場面控制一般就是盡可能地清場
這裡沒必要用軟泥去送死 可以用比較強的水元素攻擊
利用最適合控場的天生技火焰衝擊來收尾
再消耗剩餘的3點水晶下怪做場優
雖然你可以讓軟泥和水元素同時打臉做傷害
但這樣一來軟泥就會被發明家打死 而發明家存活
- (對手揮擊) 揮擊是經典的場面控制牌 可以獲得很大的場面優勢
清怪遠比揮臉的效果好很多
- (對手硬幣清軟泥) 這是好選擇 用天生技來清怪
- (下2/7古拉巴什) 雖然你可以把多的1點魔力拿去丟秘法飛彈打臉
"哇 我還剩下一點魔力 為了善用法力曲線我要丟!"
但別 這些法術通常都是清怪 讓自己的手下能存活在場上
所以請忍住把法力花光/打臉的衝動
- (對手爪擊打臉) WOW 這爪擊打臉 在場面控制這方面 我會稱之為大失誤
(這裡是很典型能讓新手了解為何法術盡量不要拿來打臉的最佳範例)
他可以爪擊清掉剃刀沼澤獵人 但他選擇打臉
我們列一個計數器 來看看這個存活的獵人能造成多大傷害
當然 火球這裡就是拿來清怪不打臉 如前述
通常對方有怪存活的情況下拿法術打臉不清怪都是失誤
(當然還是有例外狀況 只是他一直在宣導新手這概念)
- (塔茲丁狗+印記)
教新手典型的火衝古拉巴什觸發狂怒這個技巧
- (銀白指揮官) 他沒有打臉 選擇衝鋒巨魔 這是正確選擇
只可惜他沒有辦法收掉 要是那張爪擊沒拿來打臉
或許可以配合天生技來解決這個殘餘3血的大屁股
此時就是用秘法飛彈的好機會 因為不理他他就能清掉巨魔
只要打到一下就能確保清得掉(配合天生技)
- 結論：
結局就是那隻沒清掉的剃刀沼澤獵人打了10點的傷害
比你用法術打臉傷害還要多得多
當你有場優的時候 即便是小小的手下也能造成很多傷害
以上就是非常基本的場面控制觀念
基本上你需要非常強力的理由才能說服自己讓對手場上的怪存活
否則一般都是清怪
(或是有其他戰術考量 死聲怪可能比較例外 因為清不乾淨)
然後法術不要打臉
(除非是快攻牌組 或者生命已經夠低到有Lethal見底威脅)
- 接著展示他最近打天梯用的法師牌組 也是比較貼近場控的競賽牌組
-----
說是簡譯結果也講了不少
以後應該不會每片都翻譯啦
等他這系列教完之後看有沒有大大要整理一下完整翻譯
沒有的話我若有空就幫翻一下重點就好
感謝Trump為新手的盡心盡力
Twitch實況
http://www.twitch.tv/trumpsc
Youtube影片
http://youtube.com/trumpsc
Facebook臉書
https://www.facebook.com/trumpsc
Twitter推特
https://twitter.com/trumpsc
最新牌組/排行表
http://www.trumpfans.com/decks/
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.241.252※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1416175860.A.499.html
推 angel0328 : 推翻譯 真是相見恨晚 新手時期也被虐了好久= = 11/17 08:19
推 yung80111 : 推 11/17 10:57
推 bightb56913 : 揪甘心 推推 11/17 11:18
推 Joycebee : 推~~ 11/17 12:46
推 UnderMoon : 推 實用~ 11/17 12:47
推 hayato917 : 感謝你的翻譯 我想拿去給我女友看 對新手真的幫助 11/17 13:18
→ hayato917 : 很大 比我教他有效多了XD 11/17 13:18
推 betabc : 推翻譯 謝謝A大 11/17 15:50
→ a2364983 : <3 11/17 16:14
推 urban0921 : 謝謝你的解說 11/17 17:28
推 geken : 感謝推 11/18 00:12