※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1391865695.A.F07.html
推 funami087 :推英文 02/08 21:21
推 mattiswe098 :秒推,等好久了 02/08 21:21
推 hubert716 :推 02/08 21:22
推 pttdon :推 受益良多 02/08 21:23
推 abcd12129 :uuuu must gotta kidding! 02/08 21:24
推 Hsan :小銘在說英文喔~ 02/08 21:36
推 snowknife :看了小銘台後 我X益考900分 02/08 22:35
→ OalexO :其實我不太推小銘說英文 英文實況國外夠多了... 02/08 22:46
→ powordisland:我也是這樣覺的啦 qq 英文實況台多 說英文 人數 02/08 22:53
→ powordisland:不見得會增加 幾乎都有固定的觀眾群了 02/08 22:53
→ powordisland:切英文的介面 跟中文的介面 差異性好像也不大 02/08 22:54
→ powordisland:記得Enor當時開台也是有mod說要換成英文介面 02/08 22:54
→ powordisland:但是好像人數沒有啥增加 會看跟不會看 不光是介面 02/08 22:55
推 abcd12129 :1.小銘想練英文 2.enor並沒有英文解說 3.massan假如 02/08 23:12
→ abcd12129 :沒說英文 還會有那麼多人看? 02/08 23:12
→ abcd12129 :觀眾群本來就是要培養的 又不是知名人物 哪會一下子 02/08 23:13
→ abcd12129 :多很多人看 02/08 23:13
→ powordisland:說英文會增加人數 跟現在英文實況主的人數 02/08 23:15
→ powordisland:應該沒有直相關 反過來說 如果像是HAFU,MASSAN 02/08 23:15
→ powordisland:說中文 妳覺得以中文語系為主的觀眾 如果同時間 02/08 23:16
→ powordisland:有別的中文台可以看 一般不會特別跑去看吧 02/08 23:16
→ powordisland:MASSAN人數會越來越多 主要的原因 常開台 02/08 23:17
→ powordisland:英文語系的其他競技場玩家 開台的時間變少 02/08 23:17
→ powordisland:像是EK0p 曾經都是2,300人 但是後來很少開台 02/08 23:18
→ powordisland:加上他又比較少玩競技場 跑去打rank 人數就掉了 02/08 23:18
→ powordisland:還有就是同個時段 競技場為主的英語系實況主像是HAFU 02/08 23:19
→ powordisland:最近開台的頻率好像也比較低 02/08 23:20
推 abcd12129 :我沒記錯的話Massan是韓國人 開台時間 幾乎都亞洲這 02/08 23:21
→ powordisland:不過雖然我知道小銘本譯想練英文 02/08 23:21
→ abcd12129 :差不多 02/08 23:21
→ powordisland:但是以今天的實況人數 跟前幾天比 少了5百多人 02/08 23:21
→ abcd12129 :而且以爐石實況來講 的確是英語系佔大多數阿 02/08 23:22
→ powordisland:前幾天都有2700~2800人 當然才一天 02/08 23:22
→ abcd12129 :中國有自己的實況平台 所以很少會跑來圖奇看 02/08 23:22
→ powordisland:也不知道是不是 換語言的關係~ 02/08 23:22
→ abcd12129 :我覺得應該跟語言沒關係 昨天我沒看不確定 02/08 23:24
→ powordisland:這樣講好了 每一台開始的時後 慢慢就會有風格 02/08 23:24
→ abcd12129 :之前也都是2000初頭左右的人 02/08 23:24
→ powordisland:跟一些固定的觀眾群 原本中文語系的實況主 02/08 23:24
→ OalexO :變成英文台 台灣觀眾絕對會變少 但總量就難說囉 02/08 23:25
→ powordisland:除非同時段沒有別的英文語系高手實況 02/08 23:25
→ powordisland:不會是第一選擇 同時沒有考慮到 聊天室的影響 02/08 23:25
→ abcd12129 :這樣講好了 如果不是單純開爽的話 實況主通常都會想 02/08 23:25
→ powordisland:就算實況主切成英文 但是原本的觀眾 中文語系的偏多 02/08 23:26
→ abcd12129 :方法讓人數提升 而讓英語系的聽得懂 算是最容易的 02/08 23:26
→ powordisland:英文語系的人 就算跑進來 看到滿滿的中文@ 02/08 23:26
→ powordisland:2000出頭 有段時間了吧 最近一兩個禮拜都有27~2800 02/08 23:27
→ abcd12129 :滿滿的中文 就只是英語系的人偏少阿@@ 如果有好康道 02/08 23:27
→ abcd12129 :報 那中英文搞不好就平衡了XD 02/08 23:28
→ powordisland:簡單來講 妳並沒有考慮到聊天室 這影響也很大~ 02/08 23:28
→ powordisland:不過到底是台灣原本的觀眾減少 導致總人數減少 02/08 23:29
→ OalexO :其實並不是說英文就會增加國外觀眾 除非英文很流利 02/08 23:29
→ powordisland:還是因為講英文之後 外國人增加的更多 這就不是短短 02/08 23:30
→ powordisland:一兩天 能知道了~ 02/08 23:30
推 abcd12129 :是沒錯~但是目前來看 爐石觀眾群 英語系>中文 02/08 23:30
→ abcd12129 :就看小銘自己選擇囉 我是沒差拉@@ 02/08 23:31
→ powordisland:觀眾群 英文>中文 不代表 講英文 就會增加喔@ 02/08 23:31
→ powordisland:因為本來開台的大眾就是中文 02/08 23:31
→ abcd12129 :講英文不一定會增加 但是不講很難增加阿o.o 02/08 23:32
→ powordisland:舉個差不多的例子 小銘打競技場的時後>RANK的人數 02/08 23:32
→ powordisland:這樣才代表 有一部分人只喜歡看競技場 02/08 23:32
→ powordisland:且不喜歡看RANK 的人 比喜歡看的人多 02/08 23:33
→ powordisland:也沒說 講英文一定增加啊.. 整個實況 介紹 02/08 23:33
推 abcd12129 :是的 但是要轉型的 陣痛期是必須的阿XD 02/08 23:34
→ powordisland:目前都是中文為主 英文跟國外的實況主比起來 02/08 23:34
→ powordisland:有聽就知道有差 雖然小銘說的很流利 但是 很多用法 02/08 23:34
→ powordisland:一聽就跟原本是英文語系的講法不同@@ 02/08 23:35
→ powordisland:我自己是不覺得 轉英文 會有優勢 02/08 23:35
→ powordisland:因為你講英文 拼不過 原本英文語系的實況主 02/08 23:36
→ abcd12129 :講法不同只是小事 只要聽得懂就好啦~ 02/08 23:36
→ powordisland:又因為講英文 導致原本"只'找 中文實況 的人流失~ 02/08 23:36
推 ch13 :講英文還好阿 小銘講的英文單字都很基礎吧0.0 02/08 23:36
→ powordisland:真的事小事嗎@@ 這影響可大了~~ 就跟我之前講到聊天 02/08 23:37
→ abcd12129 :目前來看的確很難拚過 但是以後就不知道 要看怎麼做 02/08 23:37
→ powordisland:室的影響 這兩個影響其實不小~ 02/08 23:37
→ abcd12129 :這畢竟不是考試 不需要很嚴謹阿 只要能一下就聽懂 02/08 23:38
→ abcd12129 :我覺得事還好啦@@ 02/08 23:39
推 powordisland:因為他的講法 有點台灣英文 所以你覺得很親切@@ 02/08 23:39
→ powordisland:但是對於英文語系的人來講 多少會有點彆扭~ 02/08 23:40
推 Homeparty :美服藥講英文才能聲控阿 02/08 23:40
推 abcd12129 :可能吧 哈 02/08 23:41
→ powordisland:除非同個時段 小銘的競技場戰績 整個領先群雄 02/08 23:41
→ powordisland:切成英文語系之後 才比較有可能 人數會增加的多 02/08 23:41
→ powordisland:不過其實如果小銘的出發點只是練英文 那就沒差 xd 02/08 23:42
推 abcd12129 :反正小銘也講英文講到腦袋爆炸了XDD 02/08 23:47
→ powordisland:腦袋爆炸 LOL~~ 02/08 23:48
推 Eowyn :恭喜R4 02/09 02:32