[心得] 恋にはあまえが必要です／甜蜜戀愛

https://i.imgur.com/qJ7NG8d.jpg 恋にはあまえが必要です／戀愛甜蜜是必要的 劇本：桜城なお 原畫：Go-1（ごーわん） 這部是HOOKSOFT在2023年3月出品的廢萌日常AVG 先講評分：70...或者75分吧 我覺得這部偏向入門向作品，但是鑑賞過眾多廢萌甜作覺得這部真的還是有點白開水 不過我個人認為比《どっちのiが好きですか？》還要有趣一點 但不得不批評一下這次的作品誠意 這部也和どっちのi一樣有分成個人AB路線雙結局 結果就是這部的路線份量明顯短了不少，以及HS也縮水 乍看HS是3+3=6個，實際上有2個是差分，所以其實HS僅有4個 除了份量和HS縮水，連部分音樂也是重複利用どっちのi的== 真的無言了 ＊＊＊ 簡單介紹一下這次的系統和世界觀 這次主打的是在修學旅行認識各個女角(?) https://i.imgur.com/WNfM4wL.png 相信HOOK老粉看到這個小地圖跟時間都有感了，沒錯 這跟《MeltyMoment》的系統很像 但可玩度跟MeltyMoment差了十萬八千里，這部就真的單純和那個女角在那個地方度過一小段劇情，而且沒有跳過 真的崩不住吐槽了...像是我10點和藍毛在商店街度過，11點又和藍毛在商場度過，12點又和藍毛在咖啡廳度過(下略) 而且這劇情都寫得像是偶然遇到的，我真的不知道這次的修學旅行設定到底想表達什麼了XD ＊＊＊ https://i.imgur.com/SHjyJMj.png 獅子喰 桜雅 （CV：小波すず） 主角青梅，媽媽是空手道鬥神的女兒 原本以為是冷酷性格，結果是怕生的大貓，很像主角的忠犬XD 還蠻可愛的 劇情也塞了一些刃牙梗捏他，還算有趣的路線 https://i.imgur.com/XJjmuZV.png 天枝 千羽 （CV：七種結花） 主角表妹的同學，進路線的話之後會變成義妹...(一樣充滿了槽點) 開局就像好感度點滿了，就這樣磨磨蹭蹭過了7個共通線 https://i.imgur.com/P6pwhor.png 唐朽 氷華 （CV：月野きいろ） 貴族大小姐學校的學生會長，修學旅行偶然認識的女生。 該怎麼說...就是非常標緻的溫柔婉約的大小姐性格，真就像一個模板 他旁邊的傲嬌小跟班我還更想攻略...這就是配角比主角更有魅力的例子嗎== https://i.imgur.com/VU2hvxF.png 藍城 満留 （CV：明羽杏子） 修學旅行認識的咖啡廳店員，進路線之後主角會變成他的家政夫(?) 整部遊戲的標竿，(比起其他三人)特別甜的路線 畢竟開局也幾乎算是同居了，有錢的大姊姊誰不喜歡呢 ＊＊＊ 簡單來說這部確實算是蠻王道的作品，也承襲了HOOK一貫的風格 什麼叫HOOK風格，玩過幾部就知道，喜歡的人就喜歡，電波不對的會覺得這什麼食之無味的作品 然後是畫師Go-1，蠻新人的畫師，這部好像是第一部主筆的原畫，其實畫得不錯，但就是不澀... 最後還是得說雙路線...見仁見智吧，至少我很不喜歡，我是覺得不如併在一起讓份量還多一點 畢竟撒嬌跟被撒嬌確實不衝突啊...為啥要把它分開 總之就看HOOK之後怎麼搞了吧，此ノ花しな也跳槽了，又只剩那群老腳本了(X) 希望能招到強力新血啦 -- 偏短，劇情我覺得算輕鬆不至於到悶 序章修學旅行的部分大概才1小時 個人共通約2~3小時，AB路線各2~3小時(都各7個章節) 翻譯器推LunaTranslator chatGPT也能用api線上翻譯，不過速度很慢不推薦 GPT線上翻譯就是用API啊 不然你的直接用是指什麼== 如果你是說像漢化那樣直接翻完文本，對岸機翻組已經有在投入了，自己用的話我不會 GPT的api就是透過程式去詢問AI這句話翻譯成中文是什麼，所以速度很慢 不是有道3嗎XD 我次用是用huoshan 速度也很快也比其他正確多 可惜還是不如有道
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.244.87.217 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/H-GAME/M.1682748620.A.41D.html

推 qq8536758: 玩好快喔，這次劇本量長嗎？共同線玩起來會很悶嗎？ 04/29 17:57

推 Chiya0911: 偷借串有推薦的看生肉翻譯方法嗎 chatgpt能否用在vnr 04/29 19:01

→ Chiya0911: 之類 04/29 19:01

推 jakkx: 可是翻譯品質好一大截。我不是指API而是指直接用就是了- - 04/29 20:24

→ jakkx: 非生放只是慢的話那應該只是看要怎麼弄而已就是了，像是字 04/29 20:25

→ jakkx: 幕處理完再看 04/29 20:25

推 jakkx: 我指的是我使用Chatgpt的回話。我沒用過它翻譯。 04/29 22:42

推 e04su3no: Luna選有道5翻的還不錯，可惜有字數限定，其他的品質真 04/29 22:52

→ e04su3no: 的差一截 04/29 22:52