看板Gossiping
1.媒體來源:
中央廣播電台
2.記者署名:
陳念宜
3.完整新聞標題:
穆斯林在台灣過得好嗎？印尼看護工現身說法
4.完整新聞內文:
消除一切形式種族歧視國際公約(ICERD)首次國家報告國際審查會議在上週落幕，會議中
，民間團體曾指出，台灣社會對於印尼移工的穆斯林文化仍存有歧視，難以全然理解、尊
重。央廣記者專訪兩名穆斯林移工探詢他們的困境，他們也分享在台灣不被理解的情境，
以及被尊重時的喜悅之情。
只能偷偷來 印尼移工躲在廁所或倉庫做禮拜
印尼移工露露(化名)：『(原音)我都偷偷禮拜啦！因為她(被照顧者)如果知道，她就是說
「妳不要這樣子！為什麼我的身體不好？是不是因為你這樣子(做禮拜)？」她就一直有時
候怪我，就覺得是我的動作讓她身體不舒服啊這樣...
(記者：蛤？她會這樣說喔？會說就
是因為妳禮拜...反正她就是看不習慣妳做這些事情，然後還說妳禮拜害她身體不舒服這
樣子？)對啊！就是這樣，反正因為我不想再一直聽她唸這個事情，那我就偷偷(做禮拜)
，然後如果她又問我，(我就回答)「沒有啊！我沒有做啊！」就這樣子。』
印尼家庭看護工露露深怕一不小心惹惱雇主的媽媽，也就是露露的照顧對象，所以只能輕
聲細語地娓娓道出她的無奈，身為穆斯林的她，在住處無法光明正大地做禮拜，主要是因
為她照顧的阿嬤無法同理且尊重她的宗教信仰。
露露說，她已經照顧這位阿嬤7年了，阿嬤以前也有上教會、讀聖經的習慣，但很遺憾的
是，這位阿嬤就是無法將心比心地看待伊斯蘭信仰。為了讓耳根子清淨，露露最後只好去
倉庫做禮拜，她大嘆，這是很多印尼看護共同面臨的困境，就她所知，有的印尼看護甚至
只能待在廁所做禮拜，所以，她安慰自己說「我的情況不是最嚴重的。」
做禮拜是偷懶？印尼看護嘆台灣人不懂穆斯林文化
另一名印尼家庭看護工阿玉(化名)也說，她聽過各種台灣人不理解穆斯林文化的話語，例
如每到夏天，戴著頭巾、全身只露出臉部的她常常被老人家關心熱不熱；每年到了齋戒月
，穆斯林每天做5次禮拜的時間會隨著日出、日落而有些微差異，常常被問何時做禮拜的
阿玉有點心累，她尷尬地笑說「其實現在很方便，有App都查得到」。
阿玉還說，她在台灣做禮拜曾被誤解為「工作想偷懶」，禁止飲食的時候，也曾被逼著進
食。她說：『(原音)因為我們禮拜的時間是一天5次，早上、中午、下午，還有晚上兩次
，有時候我們照顧的人問我們「你們拜拜幾次啊？為什麼常常拜拜？你們不想工作嗎？」
然後，很多阿公、阿嬤怕我們肚子餓，怕我們沒有力氣，怕我們會暈倒，可是，對我們來
說還好，因為我們已經習慣了。
(記者：所以他們會塞東西給你們吃哦？)嗯...有時候逼
我們吃東西...
(記者：逼你們吃東西？)對，因為他們怕我們會沒有力氣啊！」
年滿36歲的阿玉說，她從10歲開始在齋戒月實行斷食，一開始從齋戒半天開始練起，到現
在已經駕輕就熟，面對台灣人好意送來的食物，她總是好說歹說才能成功回絕、避免破戒
。
在台擁有全新的禮拜經驗 印尼移工：我好幸運
據阿玉的觀察，通常是被照顧的老人家比較難同理、尊重不同的宗教信仰，其實，越來越
多台灣雇主已經對穆斯林文化有一定的了解，像是她現在的雇主就很尊重她，加上現在的
住處距離台北清真寺不遠，來台12年的她興奮地說「今年是她來台灣之後度過最特別的一
個齋戒月」。 她說：『(原音)今年的齋戒月對我來說很特別哦！因為齋戒月的晚上，我
還可以來清真寺拜拜，這個是我最開心的時候，因為我在印尼，齋戒月的每天晚上會在清
真寺拜拜，然後我今年的齋戒月，有時候一個禮拜會來清真寺拜拜三次或四次。
(記者：
因為你們很習慣晚上的時候大家一起聚在一起吃飯嘛！對不對？)最重要的是一起禮拜。
(
記者：哦！你覺得那個感覺很不一樣是不是？自己一個人在家跟在清真寺差很多？)對，
我們做禮拜的時候不是有一個男生帶我們一起做禮拜嗎？那個帶我們一起做禮拜的男生是
阿拉伯人耶！對我來說，「哇！我好幸運哦！我真的很幸運！我很開心很開心！』
阿玉開心地說，今年台北清真寺請到一名阿拉伯人帶領信徒進行泰拉威禮拜(Tarawih)，
這對她來說是在印尼也不曾經歷過的體驗，由於古蘭經由阿拉伯文寫成，如果由不熟悉阿
拉伯文的印尼人帶領信徒進行泰拉威禮拜，以往常常只唸一小段經文，但是今年在台灣，
她第一次體驗到超過一小時半的泰拉威禮拜，她覺得實在意義非凡。
不過，露露指出，相較於印尼，清真寺密度猶如台灣的土地公廟，在台灣，絕大多數的印
尼移工很難在住家附近找到清真寺或祈禱室。阿玉的幸褔體驗能否複製到更多印尼移工的
身上呢？台灣能否成為一個落實宗教平權的國家呢？這些問題值得台灣社會深思。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2204769
6.備註:
無
--
我們做禮拜的時候不是有一個男生帶我們一起做禮拜嗎？那個帶我們一起做禮拜的男生是
阿拉伯人耶！對我來說，「哇！我好幸運哦！我真的很幸運！我很開心很開心！』
阿玉開心地說，今年台北清真寺請到一名阿拉伯人帶領信徒進行泰拉威禮拜(Tarawih)，
這對她來說是在印尼也不曾經歷過的體驗，由於古蘭經由阿拉伯文寫成，如果由不熟悉阿
拉伯文的印尼人帶領信徒進行泰拉威禮拜，以往常常只唸一小段經文，但是今年在台灣，
她第一次體驗到超過一小時半的泰拉威禮拜，她覺得實在意義非凡。
不過，露露指出，相較於印尼，清真寺密度猶如台灣的土地公廟，在台灣，絕大多數的印
尼移工很難在住家附近找到清真寺或祈禱室。阿玉的幸褔體驗能否複製到更多印尼移工的
身上呢？台灣能否成為一個落實宗教平權的國家呢？這些問題值得台灣社會深思。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2204769
6.備註:
無
--
所以為什麼會跑到樓梯間做禮拜，這種事是不是值得思考
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.189.105 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714780587.A.63B.html
噓 mikasamikoto: 不然要特地蓋清真寺給他們拜喔49.159.24.75 05/04 07:58
→ gaym19: 看看歐洲現況 他們裝可憐真的一流106.1.228.151 05/04 07:59
推 amethystboy: 人權 懂111.243.128.95 05/04 08:00
推 chen1923: 蓋靈骨塔給一樓最實惠36.226.13.105 05/04 08:01
推 WTF1111: 台灣人就是一群不懂得尊重的落後國家42.79.136.249 05/04 08:02
噓 Daikin: 入境隨俗！很難嗎？182.155.16.30 05/04 08:03
噓 qaz12453: 照慣例的手法 還有啥好演的 直接進來阿49.216.174.161 05/04 08:06
→ moy5566: 三小來台灣可以不用禮拜多好 只要拿香拜49.185.124.103 05/04 08:07
→ moy5566: 阿拉就可以比印尼爽多了吧49.185.124.103 05/04 08:07
推 EXUAN: 不爽可以去其他國118.163.99.103 05/04 08:07
→ jackgn: 怎麼看都覺得走火入魔了42.75.74.110 05/04 08:08
→ evaras: 宗教平權個屁啦 要清真寺自己蓋呀36.228.107.76 05/04 08:08
推 m122e: 怎麼會不好 還可以上八卦版發廢文勒73.231.130.144 05/04 08:08
→ evaras: 什麼都要別人尊重要別人給予36.228.107.76 05/04 08:09
→ evaras: 要談尊重 穆斯林最不尊重其他異教徒了好嗎36.228.107.76 05/04 08:09
推 mikasamikoto: 到chen1923家裡拜最實際49.159.24.75 05/04 08:11
→ yuta02: 小草在台灣過的超級好 謝謝師父☺106.1.240.251 05/04 08:12
推 ketrobo: 阿拉花瓜223.136.105.79 05/04 08:13
推 Eclipsis: 有要求星期五放假星期日正常上班嗎?61.224.155.30 05/04 08:14
→ ccufcc: 上次在醫院沒開燈的樓梯間有人在禮拜125.231.1.206 05/04 08:17
→ ccufcc: 嚇我一跳125.231.1.206 05/04 08:17
→ gfabbh: 不就臺灣想要東南亞勞動力嗎？不然理會穆 118.232.123.2 05/04 08:20
推 Dreamlgw: 這麼靈怎麼不是我們去他們國家幫傭223.200.128.109 05/04 08:21
→ gfabbh: 斯林如何呢？ 118.232.123.2 05/04 08:21
→ gfabbh: 伊斯蘭就是儀式習俗特多的宗教 118.232.123.2 05/04 08:22
噓 onstar: 等伊斯蘭超過50%，你跪求他們尊重你都沒用223.137.251.118 05/04 08:22
→ onstar: 看歐洲就知，人一多就開始攻擊女生穿的少223.137.251.118 05/04 08:23
→ onstar: 開始想把歐洲中世紀部落化223.137.251.118 05/04 08:24
噓 skyringcha: 亂說個鬼 1.200.178.149 05/04 08:24
→ keirto: 人少裝可憐 人多吵建國114.136.202.191 05/04 08:26
→ onstar: 你要如何包容想管制你生活每一部分的思想223.137.251.118 05/04 08:27
→ Nevhir: 若即 若離 就好111.249.239.200 05/04 08:27
→ onstar: 它根本否定你的宗教自由，跟部分行為自由223.137.251.118 05/04 08:28
→ onstar: 我就問，可不可以去阿拉伯蓋佛寺223.137.251.118 05/04 08:29
推 brans: 26樓正解 36.238.97.235 05/04 08:30
→ gfabbh: 伊斯蘭世界的異教徒也能照常生活，繳特別 118.232.123.2 05/04 08:33
→ gfabbh: 稅就行 118.232.123.2 05/04 08:33
推 nopetw: 以後真・印工 印度人進來 要開壇作法 大 42.0.106.247 05/04 08:33
→ nopetw: 家也要尊重加支持喔 42.0.106.247 05/04 08:34
→ poco0960: 印尼八成都女的，而且沒有那麼激進 其 111.71.82.162 05/04 08:35
→ poco0960: 實還好 111.71.82.162 05/04 08:35
推 specman: 我媽請過一個印尼外傭 還是佛教徒耶 我 111.253.175.63 05/04 08:41
→ specman: 們拜拜 也說要跟者拜 其他幾個沒特別聽 111.253.175.63 05/04 08:41
→ specman: 說在做禮拜 也沒在遮面 111.253.175.63 05/04 08:41