[問卦] 朋友說不是要roast我是什麼意思？

如題 我朋友是ABC啦 剛剛我們因為一點事情在吵架 朋友說“不是要roast你，是你真的太誇張，我的其他朋友就比你直白多了“ 對不起我英文很爛，我只知道toast是吐司 roast你是什麼意思阿？ ----- Sent from JPTT on my iPad --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.68.22.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713263369.A.944.html

→ syntax123: 不要逼我 101.9.195.99 04/16 18:29

→ vowpool: 玫瑰玫瑰我愛你 125.227.40.62 04/16 18:29

推 cuteSquirrel: 岩上中 請不要火烤一八八 114.37.172.44 04/16 18:29

推 serding: 旋轉你 49.217.126.138 04/16 18:29

→ vowpool: 是表達愛意的意思 125.227.40.62 04/16 18:30

→ gay7788: 肉濕透，應該想肛你 61.224.197.127 04/16 18:30

推 linda17a3: 謝謝一樓翻譯180.217.130.243 04/16 18:30

推 lastcloud: roast=嘴你，嗆你 223.137.44.129 04/16 18:31

→ gg8n8nd34ss: ABC最好會這樣講 111.71.51.229 04/16 18:31

→ cc02040326: 現在好像流行用cook 223.139.169.85 04/16 18:31

→ bj4j45: 螺絲你，應該跟螺絲起子有關吧？ 111.71.69.46 04/16 18:31

→ adios881: 八逼cute 的思223.139.239.196 04/16 18:31

推 ralfeistein: BBQ 111.253.99.194 04/16 18:31

→ lastcloud: 他的意思是 不是我要嗆你/罵你 只是你 223.137.44.129 04/16 18:31

推 renna038766: 去美國多年變成假abc有啥用 1.200.168.210 04/16 18:32

→ lastcloud: 太誇張了 223.137.44.129 04/16 18:32

推 phantaci: 咖啡只喝ROAST 111.249.226.9 04/16 18:33

推 milkBK: Yo 告訴大家你們的beef125.229.208.206 04/16 18:33

推 jim543000: 會這樣說啊 怎麼不會 42.72.122.131 04/16 18:33

→ rLks02: 你英文爛 他英文也不好 沒差 118.171.15.128 04/16 18:34

→ rLks02: 你都英文爛 怎麼 roast 對方啦 118.171.15.128 04/16 18:35

推 pumapupa: 就台語跟他講回去 大家一起聽不懂 42.73.50.226 04/16 18:36

推 a111111: 人家有綠卡 就大贏你了 你夠格嘴？ 1.200.41.209 04/16 18:38

推 TexasFlood: Roast Father，烤杯 126.253.43.185 04/16 18:38

推 SaintSeven: 賤橋辭典有收錄這單字語意啊？ 223.139.244.34 04/16 18:45

→ haoren: Beef 47.157.216.127 04/16 18:46

噓 fraser0136: Lost啦 111.240.16.7 04/16 18:52

→ CozyLife: 拿姆m3 27.53.146.46 04/16 18:53