※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1713018408.A.72F.html
推 setsunabs: 深ㄔㄨㄢ 49.216.109.217 04/13 22:27
推 etiennechiu: 我都念圳，給你參考 1.200.66.212 04/13 22:27
推 afflic: 大陸的地名當然用大陸的唸法 27.247.128.211 04/13 22:28
推 Siegfried921: 在地人怎麼唸就以他們為準，音同鎮 61.227.197.194 04/13 22:28
推 a240daniel: ㄗㄣˋ 39.10.17.174 04/13 22:28
推 mstar: 有些人唸 ikea，但我都唸 costco 219.85.181.4 04/13 22:28
推 Osmium: Costco 114.33.17.109 04/13 22:28
→ johnhmj: 念 土 川 101.10.49.156 04/13 22:28
→ jma306: ㄗㄨㄣˋ 114.26.78.98 04/13 22:28
推 guestwhat: 請尊重鄰國不同語言 114.41.185.1 04/13 22:28
→ glen246: 深セン 114.32.13.54 04/13 22:28
→ Luke0204: ㄗㄨㄣˋ 49.216.109.213 04/13 22:28
→ heyd: 認識一個名字有這個字的都念俊 36.235.116.66 04/13 22:29
→ wizink: 台語怎唸，國語就是那樣唸 42.77.41.40 04/13 22:29
→ scores: 一路向西 還有嗎 1.171.67.189 04/13 22:29
→ zombierick: 魯魚亥豕，烏焉成馬。 114.43.202.195 04/13 22:29
→ ok032898: 地震的震 223.140.248.9 04/13 22:29
推 linking56: 企(乞)業 攜(鞋)帶 42.73.204.67 04/13 22:29
→ zombierick: 鎮的讀音，來自廣東，故用普通話唸鎮 114.43.202.195 04/13 22:30
→ LtoM722: http://i.imgur.com/x0sLEga.jpg 220.141.105.1 04/13 22:30
→ zombierick: 其實是錯的。但大家都錯，就變對了 114.43.202.195 04/13 22:30
推 TheDraggers: 暫唸成讚的低能國家 101.10.15.93 04/13 22:30
推 xubwhu: 新泰溫仔圳 114.44.53.173 04/13 22:30
推 dethes: 我是都唸圳啦，不懂為什麼有些人唸圳 36.227.198.216 04/13 22:31
推 jsdf: IKEA 61.228.86.147 04/13 22:31
→ willism: 深圳麻衣 114.40.222.205 04/13 22:32
→ zombierick: https://imgur.com/a/zECQnDq 114.43.202.195 04/13 22:32
推 tbrs: ㄗㄨㄣˋ 123.192.204.13 04/13 22:32
→ TheDraggers: https://i.imgur.com/BVziLIp.png 101.10.15.93 04/13 22:32
→ TheDraggers: 我靠暫還真的有ㄗㄢˋ的唸法，智障 101.10.15.93 04/13 22:32
→ TheDraggers: 是我嗚嗚嗚 101.10.15.93 04/13 22:33
→ whitenoise: 台語唸法就怪怪的了 118.171.14.121 04/13 22:33
→ tbrs: 福建話 123.192.204.13 04/13 22:33
推 riker729: 圳是國閩客都同音 1.169.253.96 04/13 22:33
→ tbrs: 北方話沒這詞 123.192.204.13 04/13 22:34
→ tbrs: 臺語字典是寫tsun 123.192.204.13 04/13 22:35
推 kevin05233: 明明是念圳！ 211.76.66.113 04/13 22:37
推 wanters: 尊重當地人念法+1 123.195.0.79 04/13 22:37
推 HodorDragon: 深圳 106.64.0.84 04/13 22:37
→ dafeichai: 我都學祖國念法ㄓㄣˋ比較方便 114.26.13.149 04/13 22:38
→ iamxup6: 我都唸costco 36.235.210.67 04/13 22:39
推 harry81719: 深鎮，有空一起出來吃飯 59.126.131.113 04/13 22:39
推 allenatptt: ㄊㄢ、ㄐㄩㄣ、223.139.120.118 04/13 22:39
推 iceprincess: 教育部字典有啊 https://i.imgur.com 39.12.114.141 04/13 22:40
→ iceprincess: https://i.imgur.com/uS3wZt0.jpg 39.12.114.141 04/13 22:41
推 a240daniel: 我也認識這個字名字念俊的== 是不是同 39.10.17.174 04/13 22:42
→ a240daniel: 一個 39.10.17.174 04/13 22:42
推 o2arfish: costco 1.162.187.29 04/13 22:42
→ c24253994: IKEA 27.51.80.5 04/13 22:44