※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1708968339.A.F64.html
噓 ashilol: 學日文要幹嘛？ 101.10.6.192 02/27 01:29
噓 chris44099: 1997vs1945 ?????? 114.39.68.214 02/27 01:29
推 peterwww: 日本人統治台灣分三階段 123.194.168.50 02/27 01:29
噓 async: 這麼簡單的原因還要問卦？111.242.115.179 02/27 01:29
→ peterwww: 異族殖民統治直到第三階段才皇民化 123.194.168.50 02/27 01:30
→ peterwww: 台灣光復不能忘 123.194.168.50 02/27 01:30
推 Julian9x9x9: KMT當年強推國語政策可猛的了 36.230.74.92 02/27 01:31
→ peterwww: 香港 很早就被英國統治 123.194.168.50 02/27 01:31
→ peterwww: 已經超過150年 123.194.168.50 02/27 01:32
→ douCai: 想學自己去學啊 42.77.162.21 02/27 01:32
→ peterwww: 台灣春帆樓一紙 五十年心酸 123.194.168.50 02/27 01:32
→ peterwww: 甲午戰爭後 馬關條約簽訂 乙未戰爭爆發 123.194.168.50 02/27 01:32
推 teikfvtfiem: 祖父母級的日語比較強 36.236.243.81 02/27 01:33
→ starwish00: 阿公輩的很強 111.252.98.204 02/27 01:35
推 nicholassys: 台灣被狗民黨殖民，狗語超好，掛狗 180.217.135.69 02/27 01:36
→ nicholassys: 牌的日子不能忘 180.217.135.69 02/27 01:36
推 OPPAISuki: 國民黨德政 現在年輕人沒人想學台語 218.172.85.223 02/27 01:38
推 fishouse: 外省人強迫你說國語啊 42.73.152.51 02/27 01:39
噓 Arodz: 老人的日文蠻多很好的223.136.105.137 02/27 01:39
推 SidMax: 再50年 香港英文一定退步 1.200.148.81 02/27 01:41
→ leterg: 比較猛的是新加坡，香港還好 1.200.152.66 02/27 01:43
噓 owlonoak: 香港脫離英國幾年 台灣脫離日本幾年？ 36.227.141.126 02/27 01:54
推 Napoleon313: https://youtu.be/f9cddboY1Ls 114.40.35.27 02/27 01:54
推 TaiwanFight: 你阿公日文不好==？ 114.40.36.96 02/27 01:54
→ Napoleon313: 公視紀錄片「台灣人生」這集很值得看 114.40.35.27 02/27 01:54
→ owlonoak: 而且整體來說台灣人日文都有一定水準 36.227.141.126 02/27 01:55
噓 faryoo: 被殖民50年就不認祖宗了是不是122.121.207.173 02/27 01:55
→ owlonoak: 有些日本觀光客還說 覺得好像沒出國 36.227.141.126 02/27 01:55
→ TaiwanFight: 夠老的日文都比國語好啦== 114.40.36.96 02/27 01:55
推 Napoleon313: 不少日治時期的台灣文學作家是不會用 114.40.35.27 02/27 01:56
→ Napoleon313: 中文寫作的 他們只會用流利的日文寫 114.40.35.27 02/27 01:57
→ Napoleon313: 小說 中文版還要靠戰後學中文長大的 114.40.35.27 02/27 01:57
→ Napoleon313: 戰後新世代翻譯 114.40.35.27 02/27 01:58
推 peterwww: 皇民化時期比較短 很快日軍就引發二戰 123.194.168.50 02/27 01:58
→ Ashbrook: 被KMT殺掉一波又割掉舌頭了 112.104.76.184 02/27 02:00
→ peterwww: 皇民化時期也是強迫的 123.194.168.50 02/27 02:00
→ peterwww: 二戰也有台灣人成為日本軍 赴戰場 123.194.168.50 02/27 02:00
→ peterwww: 強調台灣人為日本帝國盡忠 123.194.168.50 02/27 02:01
推 Toyzzz: 連台語都不會說辣223.136.198.193 02/27 02:01
→ peterwww: 本土化運動至今 說台語比過去又更少了 123.194.168.50 02/27 02:02
→ peterwww: 不知道是否已經放棄此一本土化運動 123.194.168.50 02/27 02:03
→ TaiwanFight: 閩南語就閩南語 台語是哪種？ 114.40.36.96 02/27 02:03
→ TaiwanFight: 原住民語那麼多種 哪種是台語？ 114.40.36.96 02/27 02:04
→ peterwww: 台語 客語 原住民語 123.194.168.50 02/27 02:04
→ TaiwanFight: 原住民用的才是正宗台語 114.40.36.96 02/27 02:05
推 Napoleon313: 台語就是台灣閩南語的簡稱 114.40.35.27 02/27 02:06
→ nanalia: 我阿公當日本兵空軍 大概十幾歲時候 可以 172.58.145.206 02/27 02:09
→ nanalia: 讀書有零用錢領 我們後來學的歷史國民黨 172.58.145.206 02/27 02:09
→ nanalia: 編集 也不可盡信 172.58.145.206 02/27 02:09
→ adios881: 有啊 老人聽得懂日文 223.139.14.183 02/27 02:09
→ adios881: 不會講也會聽語感比你強 223.139.14.183 02/27 02:10
→ nanalia: 我阿公不會中文 平常寫日記全部都是用日 172.58.145.206 02/27 02:10
→ nanalia: 文 172.58.145.206 02/27 02:11
推 Napoleon313: 台灣老人有受過日本教育的"日語世代" 114.40.35.27 02/27 02:13
推 peterwww: 這些我都知道 我大姑丈小學就是學日語 123.194.168.50 02/27 02:13
→ peterwww: 我們更要謹記被異族統治的心酸 123.194.168.50 02/27 02:13
→ Napoleon313: 這個世代的日文程度才是台灣史上最強 114.40.35.27 02/27 02:14
→ peterwww: 日本人殖民統治50年 多少心酸淚 123.194.168.50 02/27 02:14
→ peterwww: 多少抗爭 抗日先賢死於日軍鐵蹄 123.194.168.50 02/27 02:14
→ Napoleon313: 後來受日劇或ACG影響自學日文的新世 114.40.35.27 02/27 02:14
→ Napoleon313: 代是遠遠比不上的完全沒有可比性 114.40.35.27 02/27 02:15
→ nanalia: 被國民黨統治更辛酸吧～日本還有花稅金建 172.58.145.206 02/27 02:15
→ nanalia: 設台灣 172.58.145.206 02/27 02:15
→ ah937609: 一爹 雅美跌 1.200.34.125 02/27 02:15
→ peterwww: 三峽鶯歌大屠殺、雲林大屠殺、霧社事件 123.194.168.50 02/27 02:15
→ nanalia: 老一輩的人會認為自己是日本人或台灣人 172.58.145.206 02/27 02:16
→ nanalia: 而不是中國人 172.58.145.206 02/27 02:16
→ peterwww: 到芒果的故鄉還有西來庵事件 123.194.168.50 02/27 02:16
→ peterwww: 老一輩的想法可以同情 都過去了 123.194.168.50 02/27 02:17
→ nanalia: 國民黨上岸開始殺欸 基隆事件 還不管你有 172.58.145.206 02/27 02:17
→ nanalia: 沒有反抗 172.58.145.206 02/27 02:17
→ peterwww: 日本人跟我語言文字生活習慣風俗都不同 123.194.168.50 02/27 02:17
噓 janjuliekane: 我阿公日語比國語好但平常都用台語 39.15.33.129 02/27 02:17
→ nanalia: 日治時期其實很長欸 這點在我們學歷史時 172.58.145.206 02/27 02:18
→ nanalia: 候被淡化 172.58.145.206 02/27 02:18
→ peterwww: 日據心酸時期很長 123.194.168.50 02/27 02:19
→ nanalia: 琉球歸化日本的台灣人啊 也覺得琉球人跟 172.58.145.206 02/27 02:19
→ nanalia: 日本人不同？ 172.58.145.206 02/27 02:19
→ peterwww: 抗日先烈的事跡 是民族之魂! 123.194.168.50 02/27 02:20
→ nanalia: 戒嚴時期更辛酸！ 172.58.145.206 02/27 02:20
→ peterwww: 故事要流傳下去 方能讓後世子孫知道 123.194.168.50 02/27 02:20
推 Napoleon313: https://i.imgur.com/MjaOiW5.jpg 114.40.35.27 02/27 02:20
→ peterwww: 台灣人 抗日 123.194.168.50 02/27 02:20
→ peterwww: 包括蔣渭帶領議會運動等等事蹟 123.194.168.50 02/27 02:21
噓 L1ON: 老人日文超好180.217.229.106 02/27 02:21
推 Napoleon313: https://i.imgur.com/VIjYs3v.jpg 114.40.35.27 02/27 02:22
→ peterwww: 蔣渭水 台灣議會設置請願運動 123.194.168.50 02/27 02:23
→ peterwww: 勿忘蔣渭水 醫生 他被日本政府囚禁拘捕 123.194.168.50 02/27 02:23
→ peterwww: 日本人還在台灣搞鴉片特許制 123.194.168.50 02/27 02:24
→ peterwww: 同胞須團結 團結真有力 123.194.168.50 02/27 02:25
推 Napoleon313: 台灣人在1905年以後其實過得超級爽 114.40.35.27 02/27 02:25
→ peterwww: 台灣人90年代~00年過的更爽 123.194.168.50 02/27 02:26
→ Napoleon313: 一直到戰爭以前 台灣的經濟成長率超 114.40.35.27 02/27 02:26
→ peterwww: 亞洲四小龍時期 台灣是世界工廠 123.194.168.50 02/27 02:27
→ Napoleon313: 高 在亞洲生活水準坐二望一 有時還好 114.40.35.27 02/27 02:27
→ peterwww: 更不用說經濟成長 還有前瞻性的政治經濟 123.194.168.50 02/27 02:27
→ peterwww: 包括竹科 包括台積電等 都政府主導 123.194.168.50 02/27 02:27
→ Napoleon313: 過日本本土 是亞洲第一的爽度 114.40.35.27 02/27 02:27
→ Napoleon313: 日本在1920年代關東大地震經濟衰退 114.40.35.27 02/27 02:28
→ peterwww: 台灣過去亞洲四小龍時期 房價不貴 123.194.168.50 02/27 02:28
→ peterwww: 人民貧富差距 世界頂尖最適 123.194.168.50 02/27 02:28
→ Napoleon313: 這時候的台灣完全沒被日本拖累 114.40.35.27 02/27 02:28
→ peterwww: 欣欣向榮 代表著自由中國正統燈塔 123.194.168.50 02/27 02:29
→ peterwww: 我遇過馬來西亞的華人 特地跑來台灣 123.194.168.50 02/27 02:29
→ peterwww: 那是一個嘉義的山區的佛寺 123.194.168.50 02/27 02:29
→ peterwww: 他跟我說 台灣在他們心中 是真正的中國 123.194.168.50 02/27 02:29
→ Napoleon313: 戰後台灣的黃金時代是90年代前後 114.40.35.27 02/27 02:29
→ peterwww: 他們華人對台灣非常嚮往 123.194.168.50 02/27 02:30
→ Napoleon313: 但是這時期 還遠不如日本時代的爽度 114.40.35.27 02/27 02:30
→ peterwww: 我很想跟他說 現在已經快不是了 123.194.168.50 02/27 02:30
→ peterwww: 因為民進黨 123.194.168.50 02/27 02:30
→ peterwww: 只有真正有中心思想的 有民族復興思想 123.194.168.50 02/27 02:30
→ peterwww: 知道國家當前的危機的政黨執政 123.194.168.50 02/27 02:31
→ Napoleon313: 這是橫向比較的事實 那時亞洲普遍爛 114.40.35.27 02/27 02:31
→ peterwww: 才能挽救老百姓未來50年浮生之大劫 123.194.168.50 02/27 02:31
→ peterwww: 至少90年代是高潮 各種物質文明相對高點 123.194.168.50 02/27 02:32
→ peterwww: 而且科技才正開始 沒有太多公害汙染 123.194.168.50 02/27 02:32
→ peterwww: 各種人類活動都充滿希望熱情 123.194.168.50 02/27 02:32
→ peterwww: 沒有中心思想 沒有強國誕生 123.194.168.50 02/27 02:34
→ peterwww: 日本人想要徹底同化台灣 都知道搞皇民化 123.194.168.50 02/27 02:34
推 fir191938: 你阿嬤會很猛 42.72.15.223 02/27 02:34
→ peterwww: 這就是文化意識 民族意識 國族意識 123.194.168.50 02/27 02:34
噓 acserro: 怎麼不問問國民黨？ 還有消滅台語運動欸 36.227.152.126 02/27 02:41
推 Carters1109: 我阿嬤日文很猛啊 27.53.241.21 02/27 02:42
推 chungb: 兩代前的人，出生就有日文名子，怎麼可能 111.240.68.33 02/27 02:48
→ chungb: 不會日文 111.240.68.33 02/27 02:48
噓 allenatptt: 國民黨禁止 223.136.73.87 02/27 02:58
→ arceus: 這啥問題 香港不用學日文 台灣要學英文啊 118.167.11.33 02/27 02:59
→ arceus: 當然你可以帶頭 家裡只學日文不學英文 118.167.11.33 02/27 03:01
推 davendaven1: 日文CP值低啊，只有一個國家會使用 1.200.161.21 02/27 03:14
推 Kaken: 台灣日文比較強的時間點在80年前，現在的人 175.180.84.1 02/27 03:24
→ Kaken: 來說大概是祖父母到曾祖父母那代啊 175.180.84.1 02/27 03:24
噓 luckysmallsu: 滿洲人殖民中國200多年中國人也沒 36.229.11.35 02/27 03:25
→ luckysmallsu: 學會滿文啊 36.229.11.35 02/27 03:25
噓 AlvaroMorata: 差那麼多也在比喻= = 1.200.9.129 02/27 03:28
→ o8tom: 日本時代民間普遍用台語 台語都快速消亡了 220.141.142.19 02/27 03:30
→ o8tom: 日語有可能會超強嗎 220.141.142.19 02/27 03:30
噓 albertwu: 因為以前kmt實行去日化，是要殺頭的 42.73.174.27 02/27 03:33
→ AJwan: 香港新一代英文也沒多強180.217.225.242 02/27 03:41
→ g7a7n7: 滾啦耖 皇民不滅絕台灣不會好 109.43.243.93 02/27 03:50
→ springman: 國民黨來之後很努力在消滅日語，電視上 163.23.24.146 02/27 03:50
→ springman: 有段時間都不能出現日語。後來就順便打 163.23.24.146 02/27 03:51
→ springman: 壓其他方言。 163.23.24.146 02/27 03:51
推 wilson5938: 為何不是日本人國語超猛 116.89.135.82 02/27 03:59
推 r781207: 阿公那輩很強啊 220.143.85.223 02/27 04:08
噓 victor33: 你日文差不代表別人日文差 223.138.83.20 02/27 04:16