※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1708771072.A.BF8.html
推 daredodo:你沒看初版灌籃高手...裡面翻譯會連中鋒跟後衛搞錯XD12/22 20:51
推 rbull:初版灌籃連基本英文unbelievable都翻不出來 還翻成 安柏利12/22 21:13
→ rbull:羅玻 之類的亂翻字12/22 21:15
推 magicscott:大然版灌高會把三分球翻成三步上籃 霹靂無敵腦殘12/22 23:24
推 reizarc:灌高 ... 罰球 throw 都寫 slow two slow 是殺小 ?? 12/23 01:11
推 gunship:兩個卡神 12/23 02:53
→ pas123: 國外分公司賺錢，也算母公司獲利呀！ 223.136.226.1 02/24 18:39
推 CREA: 台灣一月有49萬人遊日 日本沒有相應數量遊台 104.28.200.15 02/24 18:39
推 jeffsu: 粉紅板又開始洗賣台積電了 呵呵125.229.165.186 02/24 18:40
→ t00012: 台灣人有拉麵跟日本藥可以吃就滿足了 49.215.151.80 02/24 18:40
推 jacket664: 政府少了幾百億的出口額可以說嘴 223.137.22.132 02/24 18:40
噓 wubai1119: 一個廠就滿足日本需求？好傻好天真223.138.152.116 02/24 18:42
推 tsairay: 台灣就..減壓啊,缺水缺電的125.229.103.220 02/24 18:43
→ reiborei: 有一就有二阿 還是你有內線只蓋一座 1.169.60.164 02/24 18:44