[問卦] 好好吃vs好好吃

我就很好奇 同樣的字詞 為什麼發音會不同 否異克斯sen婆 1. 這根熱狗“好好吃”喔 2. 你要“好好吃”這根熱狗 第一句發音是豪好吃 第二句發音是好蒿吃 有中文系能解釋一下嗎？ -- 你說哪台車？
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.17.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1705547214.A.E2F.html

噓 k385476916: Who car42.72.107.211 01/18 11:07

→ jameshcm: costco台灣讀做costco，美國卻讀costco220.142.85.73 01/18 11:07

→ syntax123: Tone language 101.9.130.154 01/18 11:08

推 preisner: 五樓覺得甲屌好好吃哦 60.248.161.28 01/18 11:08

噓 Owen93: 中國台灣vs台灣省 154.223.20.20 01/18 11:08

→ omoideomoi: 一個是形容詞 一個是副詞+動詞啊 36.224.240.172 01/18 11:09

→ blackhippo: 義大利? 1.171.167.151 01/18 11:13