※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1701876974.A.FE4.html
[問卦] 炒房的英文怎麼翻譯啊？
| 看板 | Gossiping |
|---|---|
| 作者 | HIDEI524 (shuchan) |
| 時間 | 2023-12-06 23:36:12 |
| 留言 | 0則留言 |
如題
平常我們在說炒飯的英文是fried rice, 炒麵是fried noodles. 但有人想過炒房的英文
怎麼說嗎？fried home? fried house?
有人有比較專業的翻譯嗎？謝謝☺
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.177.216.100 (菲律賓)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1701876974.A.FE4.html
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1701876974.A.FE4.html