看板Gossiping
而且退一萬步來說,
某一黨的人本身的英文名字
Lie Cheater
也非常容易導致美國人與英文母語使用者的極度不適感,也非常不雅。是不是應該建請這位Lie先生,儘速把這個非常誠實但非常噁心美國人的名字改掉呢?
大家來想想可以改什麼,給Lie先生出主意?
: 現在是怎樣?
: 在台灣打個英文口號是要先考慮美國文化嗎?
: 未來是不是要把美國文化列為必修課程?
: 否則以後再踩到美國文化的點怎麼辦?
: https://i.imgur.com/Vli3T5G.jpg
: https://reurl.cc/M8mO0m
: 裡面舉的例Chink in the Armor,
: 是這句話本身就是對中國人的貶意,
: 記者在寫這句話時就帶有歧視的心態,
: 讀者也都能清楚這句話的隱藏的意思,
: 記者被開除是他應得的。
: 而現在台灣並沒有白人主義、種族歧視,
: White 、Right在台灣人看起來就是白色跟正確的意思,
: 寫Vote White, Vote Right的人跟台灣的選民都不會去聯想到某某主義,
: 國外的人要做什麼聯想那是他們的事,
: 入境隨俗,在台灣是他們要尊重台灣的文化,
: 不應該是台灣人在台灣要戰戰兢兢擔心踩到他國的文化吧?
: 如果台灣人在台灣的言行都要考慮他國的文化,
: 那比底下這個手勢是不是要去跟義大利、希臘道歉?
: https://i.imgur.com/DoB2GuY.jpg
--
Sent from nPTT on my iPhone 13
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 152.89.160.42 (塞爾維亞)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1690821313.A.BCD.html
噓 shiriri: 幻想文 219.85.166.216 08/01 00:39
→ Xaymaca: 中國難民都這樣 阿Q 幻想 認知失調206.116.133.147 08/01 00:40
推 shihho: 老大哥看到liar,這樣玩火。難保某一天不 36.229.112.233 08/01 00:40
→ shihho: 會把他拖下來打仗 36.229.112.233 08/01 00:40
→ twdvdr: https://i.redd.it/gwdoql3aj8fb1.jpg 36.224.229.176 08/01 00:45
→ twdvdr: 4%貪污黨先擔心自己吧 36.224.229.176 08/01 00:45
噓 iceman00186: 姓氏也可以扯到政治你外省天然藍? 1.200.105.235 08/01 00:50