Re: [問卦] 如果大谷翔平旋風訪台 誰最適合接待訪問?

: 如題 大谷翔平最近在大聯盟打得很不錯 : 光他前面幾年的表現已確定可載入史冊 進入名人堂 : 而今年台灣派出參加台灣日的啦啦Girl 也讓大谷對台灣留下良好印象 : 這幾年很有可能來台灣訪問 親善交流 : 問題來了 假如台灣方面要選出一位做接待主持 : 檯面上誰最適合呢 ？ : 我這裡設想幾個條件好了 : 1. 首先身高不能太矮　 : 大家都知道大谷翔平很高　那假如訪問他的主持人身高比較矮　像小燕姐那樣 : 還要抬頭訪問他　那會形成高低差　很不方便　 : 所以我覺得選出的主持人身高最好高一點　至少要有190吧？ : 2. 不能太老派 : 大家都知道國內有很多優秀的主持人　但是世代差距也是個問題 : 像小燕姐這種　雖然是公認國內最優秀的主持人　 : 但太莊重、老派了一點　所以可能不適合 : 3. 不能太閉俗 要會玩 : 大家都知道大谷翔平是個處男 不太懂玩 古意古意的 : 你假如選出一個跟她一樣閉俗的去接待她？　 : 閉俗對閉俗　老鄉見老鄉　兩眼淚汪汪　 : 晚上去哪玩都不知道　對不對？　最好要能互補　　 : 4. 要有曾接待過國際體育界一線大咖的經驗 : 大家都知道大谷翔平如今的坎站不低 : 我們派出去的主持人如果坎太低　 : 會被認為我們不重視這場秀　 : 像接待過魔獸賭歪豪爾、林書豪這種.....恐怕都嫌不夠看了 : 最少得要有接待過喬丹、柯比　這種檔次的　 : 才配得上大谷翔平如今的地位 : 所以說到這 : 大家有沒有想出合適的人選了？ : 急.....在線等～ : o'_'o MLB 活動在台灣 基本上就是悍創包下來 悍創包下來的話 99% 就艾力克斯當主持人 因為大谷一定要帶水原一平出席 所以翻譯流程會變成下面這張圖 記者提問(中文)----> 艾力克斯(中翻英)----->水原一平 (英翻日)---->大谷(日文) 大谷回答(日文)----> 水原一平(日翻英)----->艾力克斯(英翻中)---->記者(中文) 想到就累 -- 大谷只信任水原一平
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 149.117.216.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1688099188.A.6D2.html

推 EZTW0000: 陽岱鋼不是當過隊友，也不錯 39.12.48.176 06/30 12:27

推 sam188321: 當然是好朋友黑人 101.12.27.213 06/30 12:30

推 WeGoStyle: 不能找大王直接口譯嗎 42.74.148.159 06/30 12:31