看板Gossiping
1. 民視新聞網
2. 李明融報導
3. 白冰冰唱《初戀》太震撼！雞排妹日本老公「不怕得罪人」曝心聲：很感動
4.
資深藝人
白冰冰在跨年夜（12月31日）現場表演，其中演唱了一首Netflix日劇《初戀》
主題曲
《First Love》，成功掀起熱烈討論，就連近日才嫁到日本的鄭家純（雞排妹）也
發文透露，將表演片段給日籍老公Akira看，結果給了極高的評價。
白冰冰
在跨年夜以演歌的方式演唱日本歌手宇多田光的經典歌曲《First Love》，意外掀
起討論，有網友毒蛇評論「初戀被唱成了失戀！」，但也有人認為白冰冰的表演很專業，
對此，
「雞排妹」鄭家純把表演片段給她的
日籍老公觀看，她在臉書表示，「我有給
Akira看冰冰姐的初戀演歌版，
」，Akira認為這樣的表演非常酷，但雞排妹也笑說「我自己是聽一次就可以了」。
不過不看個人的喜好，雞排妹也在文中表示，「雖然和大家平時聽的版本不同，對於專業
領域還是要給大大的肯定，她也強調Akira時常在她化完妝後會稱讚她「臉變亮了、化完
變漂亮了」，因此，絕對不是不愛得罪人的日本人類型。
宇多田光於1999年發行的單曲《First Love》近日因為日劇再次爆紅，更衝上音樂平台的
排行榜冠軍，白冰冰的震撼翻唱，掀起熱烈討論，甚至有網友嘲諷「初戀被唱成了失戀」
，對此，白冰冰透過經紀人回應，
歌名叫初戀，但內容本來就是失戀，
請網友都先看完歌
詞再評論。
5.
https://reurl.cc/VRZmAQ
6. 備註。下一篇:宇多田光評論白冰冰翻唱《First Love》
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.26.116 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1672642077.A.953.html
噓 BaDoYao: 嘔嘔嘔嘔嘔 220.134.84.101 01/02 14:48
推 tim8177414: 冰冰超讚 114.137.173.69 01/02 14:48
噓 polestar0505: 推文小心 223.137.150.66 01/02 14:48
推 geesegeese: 冰冰姐就是日系阿姨型的演藝人員 42.74.177.47 01/02 14:49
→ derrick1220: 55閉嘴 101.137.131.69 01/02 14:49
→ geesegeese: 唱不好才奇怪 42.74.177.47 01/02 14:50
噓 XDDDpupu5566: TW ICE嘔嘔嘔嘔嘔 172.56.105.122 01/02 14:53
推 sheep922420: 瑟瑟發抖 61.227.30.147 01/02 14:54
推 SPAEK: 雞排真棒 扯一扯可以扯到自己化妝 1.162.192.145 01/02 14:54