Re: [新聞] 日本超商禁外國人用「這個」買肉包！遭網

: https://i.imgur.com/fh4GRgK.jpg 這聲明來反串的吧 吐槽點也太多 1.只會說これ（這個）的外國人根本看不懂這上面寫的日文吧 2.然後叫別人說：請給我肉包(敬語) 結果自己也不是用敬語請別人說 而是用口語化的方式叫人說XD 事實上很多日本國高中屁孩都會說 給我這個(これ) 這根本是寫給他們自己人看的吧== -- 對啦，帶有一點命令的語氣說「請」
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.74.114 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1670119082.A.930.html

推 johnhmj: 阿妮亞想要這個 223.137.140.17 12/04 09:58

推 kairi5217: 不對 ... 這真的就是日本人會幹的事 27.52.202.171 12/04 09:58

推 allanbrook: 日本人真的會這樣沒錯 59.115.167.159 12/04 09:59

→ allanbrook: 他才不管你會不會 你不會是你的事 59.115.167.159 12/04 10:00

→ allanbrook: 自己要想辦法看懂 59.115.167.159 12/04 10:00

推 CMPunk: 確實 我我要說看不懂 我連這個的日文都不 220.137.16.251 12/04 10:00

→ CMPunk: 會講 都用比的 220.137.16.251 12/04 10:00

→ PONANZA: 那個說敬語也不算啦 我會解釋成命令形 49.98.130.35 12/04 10:01

→ cymtrex: 很日本阿，歧視你 但只有他自己知道，自 42.70.54.92 12/04 10:02

→ cymtrex: 己內心沾沾自喜精神勝利了 42.70.54.92 12/04 10:02

推 grandzxcv: 超商打工仔就別期待素質了 27.53.96.142 12/04 10:03

推 Kakehiko: 日本人真的會這麼想 所以只會一點日文 42.75.205.204 12/04 10:03

→ Kakehiko: 的人建議全程用英文 在日本只要你講一 42.75.205.204 12/04 10:03

→ Kakehiko: 點日文 日本人就會認定你日文很好 42.75.205.204 12/04 10:03

推 PONANZA: 日本人念那麼長的字也覺得煩 49.98.130.35 12/04 10:06

→ PONANZA: 所以これあれ很常見w 49.98.130.35 12/04 10:07