Re: [問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文

: 我發現一件事情欸 : 日本人碰到外國人問話的時候 : 回答的時候完全都用日文對話 : 可是對方完全聽不懂 : 日本人也沒有想比手畫腳解釋 : 可是台灣人不一樣 : 會自動切換成對方語言 : 就算不懂也會努力嘗試回答 : 或是開啟翻譯軟體 : 日本人為什麼會這樣 : 不是一生懸命 : 職人精神嗎？ 我也是啊 在台灣碰到外國人跟我講英文 就大概聽些重點了解意思後 然後一定用中文回答 頂多配一些肢體語言 如果他們氣噗噗 頂多無奈的打開Google中翻英軟體 然後一定要講中文 再翻譯成英文給他看 SongLa爽啦 在台灣就是講中文 怎樣！嘻嘻 -- 我是友善的台灣人☺
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.114.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1668356723.A.00B.html