※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1659499674.A.48B.html
→ dddc: 查背景實在 101.9.33.37 08/03 12:08
推 StylishTrade: 台灣英語教育本來就很失敗111.249.135.210 08/03 12:08
噓 coolron: 滾223.137.177.207 08/03 12:08
推 dovepacket: 說話有我們的甜美嗎 49.215.10.230 08/03 12:08
→ StylishTrade: 你會講英文嗎 XDDDDDDDDDDDDD111.249.135.210 08/03 12:08
→ stvn2567: 實戰的經驗和態度有差吧 123.194.161.20 08/03 12:09
推 Qinsect: 中共高官肉__器 42.72.156.124 08/03 12:09
推 Howard61313: 那場演說裡的美方口譯也被罵…. 116.241.31.32 08/03 12:09
噓 dennistao: 笑死，垃圾中國 123.240.83.131 08/03 12:09
→ StylishTrade: 韓導還英文系的耶111.249.135.210 08/03 12:09
→ sanadaling: 台女覺得自己世界第一 49.216.80.210 08/03 12:09
推 nocrazim8205: 不只英文失敗 本土語言也玩假的 36.226.145.231 08/03 12:09
推 cool10528: 有台灣女口譯笑臉嗎？ 42.75.98.207 08/03 12:09
推 spring53287: 看LOL的那位口譯小姐姐，中英韓三方 111.71.65.171 08/03 12:09
→ spring53287: 真的溜 111.71.65.171 08/03 12:09
推 Paperbx: 薪水不一樣啊 180.217.17.174 08/03 12:10
推 belucky: 唉 雲泥之別 150.117.41.81 08/03 12:10
→ hyakkiyagyo: 台灣口譯女就哈洋屌的白帶雞居多 111.71.55.159 08/03 12:10
推 ks2384im: 對岸競爭激烈汰弱留強台灣小圈圈 101.10.3.71 08/03 12:10
推 awaken: 我們不敢講英文啊 42.72.168.248 08/03 12:12
推 ru04hj4: 正常啊 太爛就變成肉便器 42.72.207.214 08/03 12:13
噓 karta018: 她也笑很大聲啊，差在哪裡 111.83.241.75 08/03 12:14
→ eubrooke: 台灣外文系之類的不意外 180.217.38.235 08/03 12:14
→ bearian: 好好檢討 118.165.64.225 08/03 12:14
推 ChenYenChou: 英文用人格局 你不可以質疑 180.217.41.109 08/03 12:14
→ FromD: 不管啦 台灣no1 辣台妹才有價值118.163.120.227 08/03 12:14
推 kenro: 差太多了，專業又有自信 223.140.225.73 08/03 12:15
推 saparpil: 重大場合下 中國做不好會被炒甚至判刑 223.137.12.70 08/03 12:16
→ saparpil: 台灣做不好不會被炒還可能升官發財 223.137.12.70 08/03 12:16
→ karta018: 什麼優雅大器，自己講自己高興就好了 111.83.241.75 08/03 12:17
推 yuinghoooo: 這時候又說是非正式場合了？223.140.134.107 08/03 12:18
→ iscl6: 你以為台灣是專業優先嗎 先看看背後是誰 116.89.128.30 08/03 12:20
→ ChenDotQ: 頂尖人材是我們的六十倍，正常發揮 1.165.42.116 08/03 12:23
→ TRYING: 想擊墜落西 老共船堅炮利 不如台灣兩個口 180.217.59.184 08/03 12:23
→ TRYING: 譯 180.217.59.184 08/03 12:23
→ nat50601tw: 沒有去外國留學的翻譯呵呵 123.0.196.86 08/03 12:25
推 littenVenus: 中國有專門訓練口譯人員的學校啊 口223.137.165.185 08/03 12:25
→ littenVenus: 譯要好 中英文都要很好 不是只有英223.137.165.185 08/03 12:25
→ littenVenus: 文好而已223.137.165.185 08/03 12:25
→ littenVenus: 歷史典故 專業行話術語 文化 很多都223.137.165.185 08/03 12:27
→ littenVenus: 要知道223.137.165.185 08/03 12:27
→ ssguava: 某樓講蠢話，兩岸口譯大賽都台灣翻譯所在223.136.251.239 08/03 12:29
→ ssguava: 贏的223.136.251.239 08/03 12:29
推 littenVenus: 原來還有兩岸口譯大賽 謝謝分享223.137.165.185 08/03 12:30
→ littenVenus: 外交部應該沒参加吧223.137.165.185 08/03 12:31
推 Sayd20: 一堆外行 台灣口譯所可不輸中國 42.72.189.171 08/03 12:32
推 soranosakana: 台灣翻譯所贏中國 啊今天怎麼會請 27.51.106.201 08/03 12:34
→ soranosakana: 到那種的 27.51.106.201 08/03 12:34
推 jianzhi95: 有外流嗎 223.138.97.209 08/03 12:47
→ dailanton: 不輸中國的話，今天是哪裡找來的爛貨 101.12.114.36 08/03 12:57
→ dailanton: ？ 101.12.114.36 08/03 12:57
推 Ripper: 所以今天找的破翻譯一定有靠什麼關係吧， 66.75.249.29 08/03 12:59
→ Ripper: 顏色對了真好。 66.75.249.29 08/03 12:59
→ mussina27: 請問屌在哪裡？_？ 194.5.52.208 08/03 13:00
推 betty22558: 認真回中國有北京外國語大學 專門培養 223.140.91.48 08/03 13:13
→ betty22558: 外語口譯外交官 跟台灣的英文系可不一 223.140.91.48 08/03 13:13
→ betty22558: 樣 223.140.91.48 08/03 13:13
→ jaxchang: 中國女口技才對 180.217.28.185 08/03 13:15
推 tomjanyan: 今天的真的爛 1.163.9.65 08/03 13:21
→ tomjanyan: 加入民進黨，什麼都有可能 1.163.9.65 08/03 13:21
推 basslife: 14億人口當然人才一堆啊 61.216.91.84 08/03 13:23
推 xoxiandy: 有一說一，今天我們的真的經驗不足 42.74.40.209 08/03 13:42
→ yaguara: 14億中選出的口譯，怎麼比 116.104.60.59 08/03 13:44
推 Oswyn: 99% 文盲的比220.136.177.214 08/03 14:10
推 Dheroblood: 所以？ 讓我們“拭目以待” 223.137.193.20 08/03 14:19
→ ceruti: 以前班上有位在大陸外交部工作的同 219.91.48.210 08/03 19:13
→ ceruti: 學，英文說寫 219.91.48.210 08/03 19:13
→ ceruti: 真的漂亮 台灣這點真的要加油 219.91.48.210 08/03 19:13