[新聞] 烏克蘭札波羅熱核電廠遭占領充當軍事基地

備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: 中央社 2.記者署名: 華爾街日報、譯者：楊明暐/核稿：林治平 3.完整新聞標題: 烏克蘭札波羅熱核電廠遭占領充當軍事基地 安全危機加劇 4.完整新聞內文: 2022/7/6 20:57（7/6 22:10 更新） （中央社基輔6日綜合外電報導）「華爾街日報」報導，占領烏克蘭札波羅熱 （Zaporizhzhia）核電廠的俄軍部隊，正在將這座歐洲最大的核能發電廠改 造成一個前線軍事基地，加劇了電廠和員工數月來的安全危機。 事件回顧》札波羅熱核電廠3月遭砲擊 烏克蘭證實已被俄軍奪下 俄艦穿越釣魚台列嶼北上 一天兩度進出鄰接區 俄軍入侵烏克蘭8天後，於3月4日憑藉優勢火力占領這座核電廠。距廠內6座 反應爐僅數百公尺的訓練中心遭砲擊起火，幸未釀成災難。 不過據「華爾街日報」（Wall Street Journal）報導，占領電廠的500多名 俄羅斯士兵最近部署了重型火砲，並在提供反應爐冷卻用水的水庫沿岸鋪設 人員殺傷地雷。烏克蘭部隊控制水庫對岸約5公里外的一些城鎮，但他們知道 攻擊電廠很不容易，因為在運轉中的核反應爐周圍進行砲戰，其危險不言而 喻。 俄軍新的武器配置有效保護核電廠不受烏軍反擊，也創下受審慎監管的核能 產業前所未見的案例：一座核電廠被緩慢轉變成軍事要塞。俄軍每天都在這 座規模排名世界前列的核電廠四周部署武器，用以鞏固對前線的控制。目前 俄軍在烏克蘭南部的推進陷入停滯。 俄軍原已配置格勒（Grad）火箭發射器、戰車和運兵車，6月又在廠內煙囪陰 影下部署龍捲風（Smerch）多管火箭發射車。工廠周圍挖掘了壕溝，軍警犬 進駐臨時搭建的犬舍裡。俄羅斯國營核子企業（Rosatom）的高級技術人員在 核電廠地下碉堡中建立了總部。 附近札波羅熱市仍由烏克蘭控制，派駐當地的一名歐洲官員說：「他們把核 電廠當成火砲的基地。他們曉得烏克蘭不會對來自該廠的攻擊進行反擊。」 烏克蘭國防官員表示，就算烏軍能發動傳統軍事行動奪回核電廠，他們目前 專注於對東北部的哈爾科夫（Kharkiv）和南部的赫松（Kherson）兩個城市 發起反攻。 烏克蘭前國防部長札戈羅德紐克（Andriy Zagorodnyuk）稱：「這似乎是俄 羅斯的策略之一，拿重要基礎設施當盾牌。我們不會攻擊那個核電廠…唯一 的途徑就是包圍它，拿下周圍地區，並要求他們離開。」 札波羅熱距世界最嚴重核災發生地點車諾比核電廠（Chernobyl）僅480公里 ，核電廠員工和他們的家人擔心，札波羅熱核電廠日益軍事化，可能導致另 一場事故。一名員工的妻子說：「他們不了解他們在那裡的所作所為可能會 發生什麼後果。」 仍然管理這座電廠的烏克蘭國家核電公司（Energoatom）今天表示，俄軍威 脅要排空廠裡的冷卻池，他們懷疑烏克蘭抵抗戰士將武器藏在池子裡。這可 能對核電廠構成嚴峻挑戰，該廠依靠供應穩定的過濾水來冷卻反應爐和耗乏 燃料棒。（譯者：楊明暐/核稿：林治平）1110706 5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207060364.aspx 6.備註: --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.198.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1657165822.A.0B7.html

→ talrasha: 綠能你不能 61.223.122.147 07/07 11:51

→ takeda3234: 不意外 用核電廠來當彈藥倉庫 27.52.45.48 07/07 11:51

推 a069275235: 好啦 那個給你啦 再蓋一個就好了 114.44.44.66 07/07 11:51

→ jma306: 俄軍偷接電 114.26.88.205 07/07 11:51

推 bluebluelan: 存在艦隊 98.207.8.217 07/07 11:51

→ jma306: 價值據點一定會派兵守 有共識的就是不用 114.26.88.205 07/07 11:53

→ jma306: 重武器 以免造成結構破壞 114.26.88.205 07/07 11:53

→ jma306: 導致核汙染 114.26.88.205 07/07 11:54

→ ams9: 歐洲官員與烏前國防部長講得挺實在 實際上 220.129.198.18 07/07 11:56

→ hanktan: 古有希臘人用神廟擋砲擊，今有俄國人用223.137.198.241 07/07 11:56

→ hanktan: 核廠擋砲擊。223.137.198.241 07/07 11:56

→ ams9: 變成俄軍敢打 烏克蘭還不敢反擊或攻擊 220.129.198.18 07/07 11:57

推 jma306: 當初俄軍 也沒用重武器轟炸進攻 114.26.88.205 07/07 11:58

→ nekoares: 就只能阻斷補給吧 220.136.32.205 07/07 11:58

→ ams9: 沒用重武器就攻佔核電廠 這難度也值得注意 220.129.198.18 07/07 11:59

→ BaRanKa: 烏南那邊前進的很快沒啥抵抗就房子好的 210.242.38.140 07/07 12:00

→ BaRanKa: 人家佔領要怎麼布置是人家的事 210.242.38.140 07/07 12:00

→ BaRanKa: 先想想要被斷掉電力要怎麼辦才對 210.242.38.140 07/07 12:01

推 loki08957: 烏克蘭初期也是一直用自殺無人機來撞核 42.72.193.254 07/07 12:14

→ loki08957: 電廠 近期放空部署好就少了 42.72.193.254 07/07 12:14

→ loki08957: 我是烏克蘭我就想辦法炸核電廠 在推給 42.72.193.254 07/07 12:15

→ loki08957: 俄羅斯幹的就好了 反正全世界媒體都幫 42.72.193.254 07/07 12:15

→ loki08957: 我 42.72.193.254 07/07 12:15

→ wuyiyi: 戰爭鬼才 101.10.0.107 07/07 13:05

推 JASONGOAHEAD: 戰爭剛開始就有俄軍攻擊核電廠造成 114.36.142.80 07/07 13:18

→ JASONGOAHEAD: 外洩的假新聞 現在又能駐軍了喔? 114.36.142.80 07/07 13:19

推 Stunts: 自相矛盾的報導，標題說安全危機加劇，內 114.136.5.117 07/07 14:17

→ Stunts: 文又說烏克蘭號稱不會打核電廠，那你他媽 114.136.5.117 07/07 14:17

→ Stunts: 是俄軍自己炸的嗎？ 114.136.5.117 07/07 14:17

→ ams9: 安全問題 不只烏克蘭攻打 最後一段可參考 220.129.198.18 07/07 14:43