看板Gossiping
老實說是遠遠不夠用
不要說交談這種高難度的事
光是要讀懂新聞就很難
因為每個領域都會有常用的字
體育你要多懂200字，政治要多懂200字
娛樂、烹飪、建築、科學、歷史、法律等等都要有
隨便加一加也要12000字
你才能大概蒐集完各領域的“超級常用字”
這樣你才可能看普通文章都看得懂
也才有交談的可能
除非你能忍受每個稍微難一點的詞都用簡單的解釋
例如俄烏戰爭的話題
不講sanction就只能一直講put some economical restrictions on Russia，會變得很冗長
又或者
你跟老外的話題永遠都是
吃飽沒，喜歡台灣食物嗎？去過台北101嗎？
我家有養貓要來看看嗎
之類的
那的確7000單就夠
甚至1000單就差不多了
: 認真問，英文七千單字，能融會貫通算屌了嗎？我意思不是那種書上看到認得出來，但是
: 自己要用用不出來的那種，而是每個字都知道用在哪，即便是同義字也知道那些微的不同
: ，什麼語境該用哪一個字這樣
: 7000單字每個字都用的很精準，是不是已經很夠了呀？可以跟老外聊爽爽了嗎
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.51.135 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1656325488.A.944.html
推 ll6a: 其實接地氣的用法比較重要，美國人普遍水準 49.158.117.210 06/27 18:30
→ ll6a: 就小六 49.158.117.210 06/27 18:30
→ ll6a: 所以川普拜登這些高知識分子，都會故意用簡 49.158.117.210 06/27 18:31
→ ll6a: 單詞彙來演講，但用法非常高端 49.158.117.210 06/27 18:31
→ HisVol: 美國小六學生的字彙量絕對超過12000字 223.137.51.135 06/27 18:34