※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1646175549.A.7F6.html
→ fantasyth: 跟台語還有閩南語一樣吧 68.1.34.254 03/02 06:59
推 ping870224: ypa 110.26.227.73 03/02 07:00
→ ping870224: xopoшo 110.26.227.73 03/02 07:01
推 pponywong: 大概瑞士德語跟德語的區別吧 36.227.157.60 03/02 07:01
→ pponywong: 可能雙方都懂一些對方的語言 36.227.157.60 03/02 07:01
推 cchart: 烏俄同文同種，一個笨蛋挑釁一個大壞蛋 223.136.10.91 03/02 07:01
推 WindHarbor: 可能類似台語跟泉州話的差異吧 118.232.29.45 03/02 07:02
推 tonyian: 文法幾乎沒差異，只差口音跟用詞吧，聽 110.26.72.78 03/02 07:02
→ tonyian: 說有6-7成常用詞一樣，大概就是北京話vs 110.26.72.78 03/02 07:02
→ tonyian: 台灣的漢語差異吧 110.26.72.78 03/02 07:02
推 tonyian: https://bit.ly/35mNaHU 110.26.72.78 03/02 07:09
→ marktak: 台語跟中文的差別 101.138.249.91 03/02 07:09
→ tonyian: 台語跟中文差異更大別 110.26.72.78 03/02 07:12
→ tonyian: 亂說，北京人聽不懂台 110.26.72.78 03/02 07:12
→ tonyian: 語，但是俄羅斯人聽得 110.26.72.78 03/02 07:12
→ tonyian: 懂烏克蘭語的，因為南 110.26.72.78 03/02 07:12
→ tonyian: 俄口音近似烏克蘭語 110.26.72.78 03/02 07:12
噓 w7402wone: 烏俄差異比台語/北京話之間還小。前者 27.242.132.189 03/02 07:34
→ w7402wone: 是同一語言的不同方言，後者根本就是不 27.242.132.189 03/02 07:34
→ w7402wone: 同語言 27.242.132.189 03/02 07:34
推 SaintsRow: 高地德語-低地德語 101.9.32.191 03/02 07:41
推 aarzbrv: 相容度小於70%192.169.139.161 03/02 07:41
→ jialin6666: 閩南語，閩北語 114.136.250.41 03/02 07:42
推 wenjon: 新加坡閩南語跟台語的差別 61.216.157.181 03/02 07:45
推 jessicali: 大概比南部腔北部腔的差異大一點 111.71.14.141 03/02 07:46
推 XDDDpupu5566: 泉州腔vs漳州腔 172.56.42.119 03/02 07:50
推 velaro: 我拿葡萄牙文影片給講西班牙文的室友看， 35.1.61.182 03/02 07:51
→ velaro: 他基本上都聽得懂 35.1.61.182 03/02 07:51
推 seacall: 捷克語和斯洛伐克語也完全可以溝通 180.217.42.190 03/02 07:54
推 zero00072: https://youtu.be/uHl7PJDrL0w 廈門： 42.72.54.233 03/02 08:03
推 MorikonHase: cyka 42.72.153.212 03/02 08:13
推 luciffer: 比較像方言 42.77.52.239 03/02 08:18
推 kaleidosky: 泉州vs漳州 118.167.161.39 03/02 08:33
推 CruiseTom: 很多詞都不一樣了 128.1.155.83 03/02 08:38
推 Handover: 台語差別在會自以為高貴然後叛國開城門 119.14.198.191 03/02 08:59
噓 OnceAFreak: 瑞士德語跟標準德語差超多好嗎，不懂 223.136.208.0 03/02 09:09
→ OnceAFreak: 不要亂講 223.136.208.0 03/02 09:09
→ ssccg: 可以查語言距離(用共通單字比例算的) 118.163.87.133 03/02 12:06
→ ssccg: 跟俄烏類似距離的有義西、葡法、英荷這種 118.163.87.133 03/02 12:16
→ ssccg: 大概都是40左右，一般能互通的距離是20以下 118.163.87.133 03/02 12:18