[問卦] 會把“漫威”講成“威漫”的都是些什麼人

奇異博士2又推出新預告，又掀起大家討論熱潮，以前漫威漫畫翻譯作“驚奇漫畫”，其 實現在還是會有人講舊稱，就跟把哆啦A夢叫作小叮噹一樣，還可以接受。 那把漫威講成威漫到底是什麼鬼，名稱講好來很困難喔？ 是否有專板本板並非萬能問板 兩則自刪及被刪也算兩篇之內 本看板嚴格禁止政治問卦發文問卦前請先仔細閱讀相關板規 未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.225.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1644901758.A.F64.html

→ preisner: 我都唸摳斯摳 60.248.161.28 02/15 13:09

→ chter: 威猛先生 114.137.91.150 02/15 13:09

推 a0986188522: 五樓威肛180.217.150.129 02/15 13:09

推 ppptttqaz: 神奇寶可夢223.138.122.224 02/15 13:09

→ poqwiuer: 肥宅都念媽佛 42.72.88.237 02/15 13:10

→ alex00089: 金韓曼功威 42.77.196.4 02/15 13:10

→ jma306: 懶趴 趴懶 1.168.240.85 02/15 13:11

推 gtoamdk7: 還好吧 一堆白痴記者都把DC講成漫威了 123.241.52.176 02/15 13:12

→ haroldliu: 塔綠班 61.70.210.117 02/15 13:12

推 hamuguava: 媽佛 223.141.212.26 02/15 13:12

推 org277: 專版事宜請去專版討論，Marvel版謝謝 163.17.170.10 02/15 13:13

→ normis722: 樓上你...118.165.166.171 02/15 13:14

→ vdml: 左轉marvel版 60.251.130.137 02/15 13:16

→ zxcv112669: CD 203.69.232.114 02/15 13:16

噓 RealWill: 閱讀障礙的人 61.220.105.185 02/15 13:17

推 Niubert: 漫威板也可以跑到媽佛板 114.33.85.131 02/15 13:28

→ HodorDragon: 媽佛 27.242.71.216 02/15 13:35