※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1642484502.A.801.html
→ Golbeza: 歸剛a 114.25.189.16 01/18 13:43
噓 adgbw8728: 語言本來就是與時俱進的 跟不上流行的114.137.181.252 01/18 13:43
→ adgbw8728: 老人乖乖閉嘴就好114.137.181.252 01/18 13:43
→ iampig951753: 只要能打擊執政黨什麼語言都是正統180.218.222.198 01/18 13:43
→ iampig951753: 的180.218.222.198 01/18 13:43
推 TexasFlood: 確實，講台語從沒講過這句 118.21.50.34 01/18 13:43
→ chkensou: GG流行起來的時候我也這感覺 習慣就好 36.228.52.87 01/18 13:44
→ minoru04: 看這片就在想8+9連閩南語都不輪轉很可悲 114.40.82.147 01/18 13:47
推 brella: 確實，有些腦巴根本不懂台語 118.171.49.28 01/18 13:47
→ brella: 在那邊跟風曲解 118.171.49.28 01/18 13:47
推 zankuro: 就跟母湯一樣，被用在奇怪的地方 223.138.128.39 01/18 13:51
→ testutw: 龜公A 211.20.23.128 01/18 13:53
推 Laputa914: 從小到大都講台語，也沒聽過 111.83.243.234 01/18 13:53
→ ShotOnWall: 有夠南部 180.217.37.25 01/18 13:55
推 tnjyoyo: 確實 98.223.102.101 01/18 13:55
→ musicfire: 尷尬＋1，感覺應該是調鋼a比較符合原 42.74.42.178 01/18 13:57
→ musicfire: 意，會流行可能是在諷刺原始影片那個 42.74.42.178 01/18 13:57
→ musicfire: 人不會台語吧 42.74.42.178 01/18 13:57
→ minoru04: 語言癌擁護者最愛把誤用當進步 114.40.82.147 01/18 13:57
→ HsiangFly: 所以到底是什麼意思 整天？ 123.194.158.70 01/18 14:00
推 bluelune: +1 超尬 用法根本莫名其妙 毫無道理 42.72.61.199 01/18 14:00
推 ptt0805: 母湯 42.77.74.3 01/18 14:07
→ cjo4zo2k7al: 語言不就這樣嗎...歐美語系也常見這 39.13.103.175 01/18 14:13
→ cjo4zo2k7al: 種現象啊 39.13.103.175 01/18 14:13
→ DDG114514: 巴嘎no no223.137.185.182 01/18 14:14
推 wenyan520: 我猜對方不會講，把"挑剛a"講成"歸剛a" 140.110.99.100 01/18 14:14
→ ahmygoddess: 問題是會用歸剛的人根本就是不使用 1.165.98.119 01/18 14:15
→ ahmygoddess: 台語的族群，這樣是要進步個屁 1.165.98.119 01/18 14:15
→ ahmygoddess: @HsiangFly 就是整天的意思。「挖康 1.165.98.119 01/18 14:18
→ ahmygoddess: 潰揍歸剛ㄟ」->我工作做了一整天 1.165.98.119 01/18 14:18
→ minoru04: 那個A應該是三聲不是一聲吧 114.40.82.147 01/18 14:20
推 Ujdhw3425: 感覺那邊要用條鋼a（故意） 42.72.225.24 01/18 14:31
推 jaeomes: 其實母湯也是 101.10.2.141 01/18 14:44
推 s90002442: 在台北沒聽過歸剛+ㄟ的用法 223.137.78.226 01/18 14:50
推 godsing: 歸剛a是整天的意思，被一群不懂意思的人 49.216.52.147 01/18 14:52
→ godsing: 亂用 49.216.52.147 01/18 14:53
推 magamanzero: 就整天阿 網紅用語.. 60.248.126.193 01/18 14:53
→ magamanzero: 應該說延伸出整天都在搞事的意思 60.248.126.193 01/18 14:54
推 aqasia: 可能是 條鋼A(故意的),但學藝不精說錯 112.78.79.51 01/18 14:54
→ magamanzero: 要說的話 牛逼按字面不就.... 60.248.126.193 01/18 14:54
→ magamanzero: 跟故意其實沒啥關係... 60.248.126.193 01/18 14:55
→ magamanzero: 意義已經變化了 60.248.126.193 01/18 14:55
噓 giantkobe: 老人 101.12.56.209 01/18 14:56
推 mudee: 其實是毋通 不是母湯 111.246.153.27 01/18 15:01
→ mudee: 歸剛耶 111.246.153.27 01/18 15:01
→ mudee: (整天耶） 111.246.153.27 01/18 15:02
推 wholewing: 超尬+1 不會講就閉嘴 42.73.20.82 01/18 15:14
推 babuza: +1，不會用就不要用... 1.168.222.220 01/18 15:30
→ sua: 以為是整天唉唉叫...歸剛唉 114.136.238.31 01/18 15:38
推 hirok: 真的很尷尬 難道我隨便亂講句日文就叫創新? 61.220.75.127 01/18 15:44
→ hirok: 然後嗆日本人你們就是這樣難怪日文不會進步 61.220.75.127 01/18 15:45
推 muzik: 猜是從一天天的這句支語演化成台語版 111.246.86.112 01/18 15:49
推 newyanew: 歸剛欸 台語是整天，真的不懂用這句的意 111.82.219.217 01/18 16:07
→ newyanew: 思是哪個點 111.82.219.217 01/18 16:08
噓 hifone112: 他的意思是 整天都在耍白痴 歸剛欸 27.240.248.83 01/18 18:09
→ hifone112: 老人真的不要再丟臉了很好笑 27.240.248.83 01/18 18:09
→ hifone112: 原影片也不看就在那邊嘴看不懂 老人真 27.240.248.83 01/18 18:10
→ hifone112: 的可憐喔 27.240.248.83 01/18 18:10
→ porching: 原影片中的用法就很奇怪，正常不會那樣 114.47.178.50 01/18 22:17
→ porching: 用 114.47.178.50 01/18 22:17
→ tknetlll: 是不是要講 規工咧..(整天在..) 203.222.3.35 01/18 23:43
→ minoru04: 台語不輪轉還覺得指正的都是老人的可悲 220.143.72.188 01/19 01:38
→ nzj: 就（亂）一整天的 42.77.162.188 01/19 04:50
推 todao: 「規工的」是台語常用詞啊，台北也有，不 1.200.42.135 01/19 05:36
→ todao: 奇怪，我回一篇好了 1.200.42.135 01/19 05:36
→ todao: #1XvpdGhA (Gossiping) 1.200.42.135 01/19 06:12
推 ePaper: 整天後面就要接後面的話結果就這樣 223.137.6.0 01/19 06:49
推 smapqq: 台語是「整天」在那邊的意思，但被網路濫223.140.109.135 01/19 07:29
→ smapqq: 用，其實就跟「現煮時」一樣，到最後狂講223.140.109.135 01/19 07:29
→ smapqq: ，講到文不對題223.140.109.135 01/19 07:29
推 ImaiLisa: 語言就是有這種劣幣逐良幣的狀況 北車這 111.82.53.39 01/19 07:37
→ ImaiLisa: 種低能用法現在連新聞媒體都在用了 111.82.53.39 01/19 07:37
→ q123038468: 高中的時候有聽過同學的阿嬤罵他孫子 39.10.124.82 01/19 07:38
→ ImaiLisa: 只要很多人都講以後就會變對的 111.82.53.39 01/19 07:38
→ q123038468: 歸剛夠貴 39.10.124.82 01/19 07:38
→ couki: 對，就一堆迷因仔跟風愛用而已，常說台語223.136.147.148 01/19 07:42
→ couki: 的很少人單獨這樣用223.136.147.148 01/19 07:42
推 LuMya: 原本影片那個就亂用啊== 不過還是很好笑 223.141.48.17 01/19 08:05
→ enjoylowkey: 就一群智障自以為潮 87趴都+9 42.72.46.158 01/19 08:11
推 PCC2003: 一堆低能在那亂用 101.10.14.60 01/19 08:53
推 dreamdds: 就只是亂用而已倒也不用超譯啦 幫迷因找 114.46.21.31 01/19 09:07
→ dreamdds: 合理藉口大可不必 114.46.21.31 01/19 09:07
推 minami77: 條剛就條剛 歸啥小剛 111.71.59.142 01/19 10:12
推 starbear: 不就是一整天的意思嗎？ 27.242.131.195 01/19 10:35
噓 matter224: 別期待網紅多高智商 跟風仔也是 60.248.80.228 01/19 11:55
推 yggyygy: 為什麼可以氣成這樣 ,你484自卑 101.12.93.166 01/19 22:47