看板Gemini
It may seem as though a lot of people are coming to you for favors today, dear
Gemini. It isn't that you couldn't do what they ask of you, but you have your
own priorities in mind. Don't allow your generosity to take over your common
sense. If you keep making excuses for putting off your own goals for the day,
it could easily fly by without meeting your own needs. This is your reminder t
o put yourself first today. With any time and energy you have left, you can ad
dress the needs of others. Depleting yourself for others will leave you with n
othing to give.
今天似乎有許多人來向你尋求你的協助,親愛的雙子們。
並不是說你不可以照著他們的要求去做,但是你有你自己的優先順序。
別讓你的慷慨取代了你的常識。
如果你不斷找藉口將你自己當天的目標推遲,
它很可能滿足不了你自己的需求的情況下飛逝。
利用你剩下的時間和精力,你可以滿足其他人的需求。
為別人耗盡自己會讓你沒有什麼好給予的。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1721774972.A.388.html