[心得] 巴比倫柏林 Babylon Berlin S03 (雷)

以戰間期威瑪共和為背景的德國歷史劇《巴比倫柏林》Babylon Berlin，三年前一口氣推出兩季共 16 集，今年初又推出第三季 12 集。這都改編自科隆小說家的「Gereon Rath 事件簿」系列，總共已出了八本長篇小說，本劇一二季改編「第一案」Der nasse Fisch 、第三季則改編「第二案」Der stumme Tod，看來主創群湯姆提克威等人還在嘗試不同的形式：一二季講同一個故事時，主要是第一季賣柏林風情與戰間情懷、第二季接二連三地專心辦案；第三季，則大膽把這兩者結合在一季中穿插交織、長度由 16 集縮為 12 集。 一二季發生在 1929 年五月起的夏天、第三季在 1929 年九月起的秋天，劇情時間僅差四個月但製作時間差了三年，最尷尬的就是有幾位關鍵的小朋友角色已經長大抽高變國中生了！第三季就老實不客氣任用同一組童星給他們改設定，假裝一二季時早就已是國中生、第三季要開始遨遊柏林大染缸了 XD 除此以外，主角搭檔是不變的、只是升了官，「案件」牽涉的虛構黑幫勢力也是不變的、只是營生不一樣，而屬於「戰間期」的史實反派勢力也是一樣的、只是變形進化中，而令威瑪共和步步走向崩潰的「時代幽靈」也是連續的、只是以不同面貌在社會百變呈現。 https://n-cdn.serienjunkies.de/hq/104070.jpg 看過一二季再看第三季，兩相比較大致可以摸索出此劇說故事的幾樣安排： (1) 警探雙主角，是穿針引線見證時代的小人物，他們對時代沒啥洞見就只專心辦案、亦解決家庭問題與個人陰影、摸索著自處超越；(2) 黑幫老大「亞美尼亞人」，主角辦的主案都跟他有關，也就一般警匪劇小案，但在此劇就由小見大呼應大時代幽靈，而且黑幫老大投資娛樂事業提供本劇視聽饗宴與柏林風情；(3) 時代反派，不分左右派鬼影幢幢地，在威瑪共和努力維繫國家人民時都在挖牆腳，構成每季都難以解決甚至難以察覺的威脅潛伏；(4) 時代幽靈，是德國人民集體焦慮與狂熱、也是眾家角色的個人失落與夢想，由小見大見證崩潰，反派只是見縫插針罷了。 還有一位無所不在、跨足多線的：(5) 精神科醫生 Dr. Schmidt，除了表面上是很多人戰後創傷的心理醫生外，他還儼然是引領戰後柏林創傷社會摸索超越的精神導師，每每廣播演講萬眾聆聽，還開設一間很大的精神醫學中心收留好多創傷老兵；而他微觀來說又是創傷主角 Gereon 一個人的守護天使，或更貼切地說是「守護幽靈」，因為第一季末揭曉他是 Gereon 喪失在戰場上的哥哥、而且燒傷半邊臉簡直歌劇魅影！此劇的「精神分析」性格就由他為多線多角一一帶出。回想片頭美術設計，就是一個 Gereon 側臉大頭，以他的大腦帶出一連串柏林夢境，可見一斑。 https://imgur.com/fxvGFKc 這季主要有幾個大案子： 一、巴貝斯堡片場連續殺人案！這是書名上 Gereon 的「第二個案子」，牽涉了黑幫配角「亞美尼亞人」Edgar 與其黑幫家人們。原來，繼一二季他經營夜總會打造柏林二零 flapper風情後，這季他事業做更大，向銀行鉅額貸款投資電影業準備大賺一筆！但，拍到一半女主角死了，隨後燈光師死了、第二個女主死了、第三個女主也死了，而且都指向謀殺、保險公司不理賠、銀行在後面討債... 而且還有個鬼影幢幢的斗篷殺人魔、簡直柏林版「歌劇魅影」呀！於是 Gereon 帶小組介入調查了。到底兇手是誰？這個「電影投資」又揭露了什麼盲點呢？ https://imgur.com/Qd89xTM 二、上季警局刑案組長 Benda被謀殺案，上季下手放炸彈的女二 Greta已被逮捕、這季受審也滿心痛悔，但這「審理」過程也很多蹊蹺。她明明是被兩位小納粹青年軍誘騙來借刀殺人的、而且背後藏鏡人另有其人，但她的供詞承載許多外界的政治期待：共產黨希望能證明極右派尤其新興納粹都在搞暗殺破壞、右派則希望藉著之前警局對共產的「血腥五月」屠殺事件把這案炒成「暴力共產黨的復仇」... 結果 Greta竟然一開始吐實說是小納粹指使、中途突然翻供聲稱是共產黨指使！到底為什麼翻供？背後有何勢力介入？Gereon & Lotte能抓兩位小納粹到案對質嗎？ https://imgur.com/X7r2IQI 三、前兩季查到的「黑色國防軍」境外秘密建軍案，上季被興登堡搓湯圓不了了之了，這季則有前兩季只當 Gereon 配角樓友的奧地利猶太記者 Katelbach持續追蹤寫社論、還真追到更大的「漢莎航空協助非法建軍」案、才不透過搓湯圓司法體制而直接登報揭發！於是政治警察盯上了 Katelbach、小納粹黨砸了報社更要追殺他，更糟的是 Gereon 小組還查到一張被加密的黑名單，上面除了 Katelbach外還有很多左派與異議份子、其中很多都已經意外死亡或失蹤了！於是 Gereon 要聯合房東太太幫助他這位老樓友，房東太太玩諜報玩出興趣還繼續挖到更大陰謀呢！ https://imgur.com/cNfK9JX 四、集合眾家保守右派的「紳士俱樂部」，是本劇放長線不急著解決的時代政治線。其成員除前兩季主反派「黑色國防軍」Seegers 將軍、前兩季副反派「鋼鐵家族」Nyssen母子、與上季末悄悄出線的政治警察組長 Wendt之外，還有各類德國專業重量級賢達、甚至史實外交部長 Gustav Stresemann也來參一咖！雖同為保守派、同樣對舊日帝國榮光懷抱夢想，但本季會發現他們各自的理想藍圖與行動綱領都不同：要重回一個老帝國、還是要打造進化的新帝國？要用老方法在上層政變、還是要用新方法煽動下層人民？要遵守老派騎士道德、還是要功利至上無所不為？ https://imgur.com/QIfJAEk 五、1929年10月底股市崩盤案，這案最集體、最切合史實、也最難避免、而反派黑手的介入也最低。反派中，經營事業不甚順利而一直被虎媽瞧不起的 Nyssen 家兒子 Alfred ，一方面對家業成功雄霸一方的媽媽忿忿不平、另一方面對商場上玩弄金流的猶太商人忿忿不平，因而去研究了這些「金流」以及背後股票的形成，竟先歷史一步發現這些都是以債養債的泡沫經濟！千千萬萬德國人都在借大錢做更大投資、傻傻相信理專大餅堅信會持續上漲... Alfred唯一要做的就是預測崩潰、提前逆向操作給自己大賺一筆；但有人志向更大，把握這集體崩潰重塑德國民氣。 https://imgur.com/Ly9PKmO 這季作為「警匪劇」或「諜報劇」的驚悚劇情，大致就圍繞在這五案上展開，不想看太多爆雷的版友請在此先左轉；至於觀眾們也許更關心的、作為「時代劇」的時代眾生角色們之愛恨理想等情懷、以及他們在二零年代柏林的遨遊或掙扎，想看的版友請繼續看下去，有很多角色發展雷、但沒有案件結局雷： 以下文長，留個防雷頁 柏林警局刑案組 "Mord" 這季角色，除了 S01最相敬如賓、S02 抓緊機會狂吻一次的男女主角 Gereon & Lotte 之外，前兩季沒死也沒放逐的主要角色大概都有回歸，更棒的是前兩季有好幾位路人配角在 S03都戲份大增、不但升格為主要角色甚至還常起關鍵作用呢！先從警局組談起： 男主Gereon：S02 連續當了幾次大英雄破案升官、現在是刑案組探長可組自己小隊！不過在 S01季末知道自己哥哥還活著時、在 S02與哥哥遺孀 Helga的戀情漸漸陷入焦慮而觸礁、到 S03基本陷入放任不管埋首工作的逃避心態。這心態很奇特：前半季他先是眷戀著與 Helga兩情相悅毫無芥蒂的過去、卻不願正視現在人事已非必須把關係做出新局，後半季因為他不正視現狀變化而讓兩人漸行漸遠乾脆分一分好了、但要正式分手時他又很激動地死也不願 XD 欸欸，明明有個心有靈犀又聰明伶俐的大美女 Lotte每天都在含情脈脈等著你，人談戀愛舊的不去新的怎麼來？ https://imgur.com/vDlRxIC 這，多少有點像個按表操課的威瑪政府之雛形：眷戀著一個如過去安定的德國、卻不正視德國經濟處境與人民意識都早已變化了，無法順應新時勢去調整面對而眼不見為淨、等不滿的人民爆發起來時又只想如 S01「血腥五月」般鎮壓下來粉飾太平。當然，Gereon儘管身段官僚是個尊重體制安分守法的警察、不會大刀闊斧做什麼改變，但他心裡畢竟是有法律正義與人情義理的、因此面對許多身邊的小人小案都會精準出手相助。不過，季末與頭號反派對質時，反派冷言刺中他要害：「我對德國社會是有理想的，不惜作出犧牲也要造成改變；你呢，不過就是個照章辦事的警察。」 https://imgur.com/xnacmPt 女主 Lotte：S02 非正式當小跟班、但發揮人脈觀察連結推理而幫破大案，終於受聘為「刑事組探員助理」這季初還要考正式探員！但能力毫無問題甚至每每超越考官之餘、菁英讀書人的拉丁文字引經據典她可不行，因而被刷下。不過這位史上最強助理仍在各種細微處發現人所不能見、每每另闢蹊徑趕在案發前一刻恍然大悟及時阻止、甚至有時質疑前輩專業受到長官白眼反而發現事有蹊蹺 (!)。愛情上，她上季被 Gereon 連續狂吻整個都酥了，可惜看見 Gereon 有妻兒（其實是嫂子與姪子）就縮了回去... 這季繼續曖昧了八集、在 E09情歌催化下終於開花結果！ https://imgur.com/lIAFupv 不過 Lotte這季也陷入一種焦慮，和本季主線「股市大崩盤」精神也異曲同工：她貧民區出身當警探翻身，其實仍捉襟見肘，才當兩三個月根本也沒賺多少錢，卻已想拍拍胸脯接濟家人了？結果證明她財力仍不足更力有未逮：財力不足處，在於她拉著有眼疾的大姐去找醫生動手術、但又付不起、只好透過轉介去找便宜的醫生、結果是個庸醫把姐姐眼睛醫得更糟幾乎失明；力有未逮處，是把有讀書的小妹 Toni 拉來市中心同住，覺得比起在貧民區跟著墮落的姐姐姐夫長大、還不如來跟我生活才有好影響，結果自己忙於工作根本沒空教養妹妹、 Toni 很快失控學壞她也管不住。 https://imgur.com/HQ0BSrf 照相小弟 Gräf：促成男女主角愛情修成正果的情歌，就由這位「柏林警局第一位刑事攝影師」獻唱！這位 Gräf已登場兩季都是小配角，但演員是《白色緞帶》與《帝國毀滅：關鍵的十三分鐘》Christian Friedel ，到第三季果然升級為準主角！這季先探索他「鄉村人來柏林打拼」的故事、還揭露他「初到柏林待紅燈區」的不堪回首、後來談他看上帥記者的同志戀情、他甚至還當酷兒歌姬唱起情歌收進原聲帶！原來 Christian Friedel這幾年已組了自己樂團當起主唱呢。Gräf 在這季和 Gereon 默契更佳、和 Lotte交情甚篤，已躋身觀眾會在意擔心的主角群。 https://imgur.com/xb7P5Y2 警局高層有：(1) 刑事組長Buddha，如前任 Benda彈琴般，他擅長手風琴可給 Gräf情歌伴奏！這硬漢警長很有效能又堅守程序、只是太堅守程序也會惹到人；(2) S01 下令開槍鎮壓「勞動節遊行」的柏林總警長Zörgiebel，S02 他被共產黨控訴屠殺卻得不起訴處分，S03 這案又冒出翻盤危及他警長地位；(3) S02 慢慢出線的政治警察組長 Wendt，我們上季就知他和黑色國防軍與右派走很近，這季表面上他是正當的警局同事還是 Gereon 的長官，但他拿黑名單追捕異議份子宛如「蓋世太保」前身般令人不安，而且本季幾乎每案都有他黑手！ https://imgur.com/iYxlfUp 刑案組有：(1) 另一位探長 Böhm，官僚八股毫無效能，Greta 炸彈謀殺調查案分到他手上，查得很八卦抓不到重點，不願和 Gereon 合作又愛使喚 Lotte當小妹，下班愛投資過成功人生，但崩盤時準備大崩潰；(2) 哼哈二將Czerwinski & Henning，沒特殊才能但基本的調查跟監盯梢保護都OK，至少他倆腦筋單純 Gereon 能信任；(3) 鑑識組組長 Ulrich 與小助理 Weishaupt，這兩人一切講求科學證據、Ulrich狂熱地認為這就是刑事的未來、找到蛛絲馬跡都有種「本案已破可以為我鼓掌了」的自戀 XD 但一被長官質疑打槍就忿忿不平 (!)。 https://imgur.com/mGf3fdj 第一案、片場魅影連續殺人案 有點可惜，亞美尼亞人前兩季開的夜總會 Moka Efti被人砸場正在整修中，本季暫時少了招牌的樂隊舞會夜風情，不過新季新事業「電影」打開柏林片廠 Babelsberg 線、展開全新的二零有聲電影歌舞劇風情！只是好事再次多磨，把黑幫老大氣個半死... 亞美尼亞人Edgar Kasabian，這次投資最新潮的「有聲電影」、而且還是有大明星夫妻擔綱主角的表現主義歌舞鉅片《激情惡魔》Dämonen der Leidenschaft 而向銀行貸鉅款，等拍完上映大賺一筆，但接二連三發生片場兇殺案快讓他血本無歸。這個「借錢投資、期待大賺、意外崩潰、血本無歸」的命運，和本季主線「股市大崩盤」也異曲同工，畢竟他做起黑幫事業的經濟「體質」本就有問題，難怪投資起電影時就像投資股票一般遇上了那支「看不見的手」讓他一夕崩潰，而且這位片廠殺手戴著黑面具穿著黑斗篷、簡直歌劇魅影或時代幽靈令人看一眼揮之不去！ https://imgur.com/VN41wDX 亞美尼亞人的黑幫兄弟 Walter Weintraub，由前任佩佐男神 Ronald Zehrfeld 飾演！去年黑幫裡有案要頂罪時他抽到了籤、代亞美尼亞人坐了一年牢最近才出獄，誰知出獄第一天他就搞失蹤、剛好這段時間第一位女明星被殺、還有證人宣稱「是他叫我堅稱這段時間我們一直在一起」；更糟的是他風流多情，又搞上片場女舞群 Vera 又愛上亞美尼亞人的女明星老婆Esther，亞美尼亞人都被蒙在鼓裡卻越來越懷疑；最後，這 Weintraub為人火爆，不喜歡把道理講清楚卻喜歡用拳頭解決，甚至每當查案快查清楚時他又暴走耍狠呼攏過去... 他會是本季的「魅影」嗎？ https://imgur.com/ewBLk8i 亞美尼亞人的明星妻子Esther，是嫁給老大後息影多年的上代女明星，她愛丈夫也愛 Weintraub兩個男人不分軒輊、心裡最想見到兩個男人之間和樂融融別猜忌、與其為我反目成仇不如三人行？面對拍片危機，亞美尼亞人憤恨地拼命找兇手卻無助於財務危機，Weintraub 逼著劇組快速換角照進度續拍、卻不願面對女主角換人後「人事已非」的現實；反倒是她，知道面對「人事已非」絕不能照過往按表操課、而要順應調整，因此毅然插手重編劇本重組畫面寫出全新故事，不但救了電影、救了黑幫、救了兩男、甚至這電影完全呼應 1920s柏林眾生的焦慮而一鳴驚人！ https://imgur.com/Kh1LCRF 片廠有第一個被殺的女明星 Betty Winter 、第二個被殺的燈光師 Felix Krempin、第三個被殺的美國新女主 Tilly Brookes、第四個被殺的德國新女主Vera，活著的則有一直被黑幫威脅的製片 Bellman、與在片中穿斗篷戲服的男星 Tristan Rot。這位 Tristan是德國二零耽美浪漫充滿華麗死亡氣息的病嬌型美男，其妻就是第一位女主 Betty Winter 兩人本是連袂演出，結果妻子一死他整個沈迷於思念還去「土星會」密術社團學通靈、這裡主持通靈的竟然就是無所不在的神秘醫生 Dr. Schmidt！這「魅影」顯然針對他角色形象設計、他角色也能回頭取財魅影嗎？ https://imgur.com/ZhzY3kD 倒是本劇「紅顏薄命」的性格在此也呼之欲出：除了如「警界明日之星」般光芒萬丈的女主角 Charlotte Ritter 以外，每個和她交好的 20 年代美女配角都將慘遭不測！第三位受害的舞群 Tilly Brookes除了在警局和她做筆錄時有點眼睛一亮的女性默契外、S01 在某間舞廳也曾和 Gereon 差點搞過些曖昧；第四位受害的舞群 Vera 更早就是 Lotte在舞廳和窯子的舊識，這季她倆在片場重新相遇，還一起出去逛了「荷蘭人」男同志酒吧、酒酣耳熱心血來潮也來了場女同小冒險帶回床上去... 這些短暫交心的女子都死了，那 Lotte最在意的那位閨蜜呢？ https://imgur.com/ZRg3EXE 第二案，炸彈謀殺舊案審訊中 上季的炸彈謀殺形案組長 Benda案，上季女二 Greta被抓，她的審訊與證詞萬眾矚目著： 犯人 Greta，其實上季要放炸彈時就很猶疑，不但受害者 Benda一家其實待她挺不錯、她是為了男友 Fritz被殺才受慫恿放炸彈，後來發現 Fritz沒死還是個納粹後、後悔卻已來不及。因此她這季抱著罪人心態一心求死，就忠實把自己看到的當證詞說出，了無生意不再見人更不想見曾忽視她求救的 Lotte。不過神秘人物帶了她已送去育幼院的未滿週歲兒子來，以兒子性命要脅令她栽贓共產黨！共產黨都很氣，也在坐牢的「人民女醫生」也很氣還在獄中霸凌她；不過默默讓秘密隨己而逝的 Greta，倒是在最後歲月裡從人民女醫生 Völcker 這得到意外的最後溫暖。 https://imgur.com/14hF1Yk 「搶救 Greta」成為主角最大任務！兵分兩路分別查案打官司。負責查案的 Gereon 循線尋找兩位納粹青年Fritz & Otto，原來真名是 Richard & Horst，跟在一位納粹黨中尉 Stannis手下平日辦賽馬場為幌子、其實一直在長期培養小納粹青年團，也跟別的勢力互通往來幫人家搞破壞與暗殺。在此，納粹黨還不成氣候，上層政治人物尚未勝選掌權，但下層小混混已惡名昭彰，倒是成為很多其他政治勢力要玩黑招時動員的打手。不過「謀殺 Benda」案的幕後主使既要加速 Greta的死刑、也要暗中除掉 Richard & Horst，這些年輕人都是用完就丟的棄子。 https://imgur.com/3YnpIGq 好死不死，Gereon姪子 Moritz 這季也有叛逆線、竟牽扯上同一批納粹！與上季孩童時期氣憤媽媽和叔叔偷情不同，這季青春期有渴望長大的自我實踐與認同焦慮，不喜歡被媽媽 Helga管東管西、而較嚮往叔叔 Gereon 這真男人。而他自己如何成為真男人？最迷人的選擇的就是納粹青年夏令營、小隊輔剛好就是 Horst！要學強身健體、野外求生、社會正義、愛國抗敵... 陽光朝氣的納粹少年比酒色財氣的威瑪大人有魅力多了！而且 Gereon 雖追查犯罪的 Horst、本身對納粹尚無疑慮，只覺得他們訓練男孩成為男人算是健康、甚至還向姪子借了一本《我的奮鬥》XD https://imgur.com/cOeqnLv 負責打官司的 Lotte，則循著政治警察黑名單找上人民律師 Hans Litten。他政治立場偏左同情普羅大眾，開了個「赤色救濟會」提供免費法律服務也歡迎志工貢獻才能！只是 Lotte & Litten 引證歷歷爭取延緩死刑與再上訴、一路振振有詞令法官都無語時，卻有神秘勢力干涉司法讓 Greta本應無期卻被判死、本應晚執刑卻大幅提前，彷彿急著要滅口 Greta而與 Lotte & Litten 賽跑中！這律師是本季左派式微右派囂張的低迷氣氛中，少數無畏強權雙眼發光的希望！他也幫異議記者 Katelbach打官司捍衛新聞自由、他的女大生志工助理則是將軍 Seegers的女兒！ https://imgur.com/4ymGZzn 第三案，空軍秘密建軍被揭露 S01 國防軍在海外秘密組建空軍案，這季擴大扯上漢莎航空，並由獨立記者和報社爆發出來： 獨立記者 Katelbach，由演過戈培爾的奧地利男星 Karl Markovics 飾演，前兩季他只是 Gereon 室友、戲份都是吃喝聊天老生長談聊聊政治、房裡稿紙堆積如山又不通風一直被房東罵、卻總是沒人刊稿沒有收入一直欠房租... 到本季終於有人要刊出了！這篇「漢莎航空協助秘密建軍案」的爆料報導甚至有秘密線人提供的藍圖！於是他馬上被小納粹追殺、Gereon也發現他早被政治警察列上黑名單、現在人人都到他家來取他小命了；但除了有 Gereon 不動聲色相助外、他還有房東太太 Elisabeth英雌救美偷天換日神不知鬼不覺！最狼狽的人生，也是最精彩的人生。 https://imgur.com/19cOOBD Tempo 報社主編 Heimann先生，是這次慧眼刊載 Katelbach「漢莎案」文章的勇敢媒體人，他也有自己的時代媒體故事線：在這個二零年代的柏林，媒體已經不像過去報導真相針砭時事、讀者也不再像過去求知若渴認真閱讀，大家都只想看風花雪月腥羶八卦、與其寫長文不如多放「圖片」啦 XD 不過他就像超人裡的星球日報主編一樣，平時可能隨波逐流怨天尤人、但真正重要的大事一來他眼睛一亮、就算賠上身家財產事業安全也要挺身而出，結果成功把「漢莎案」文章頭版登出！當然小納粹會飽以老拳、以「猶太人」之名打人砸店，雖然他明明正統日耳曼人... https://imgur.com/qQldm0G 這線最令人驚艷的是房東太太 Elisabeth！前兩季她也只是看板配角，是戰後遺孀獨身一人，壓抑創傷經營公寓出租維生，對房客們總是板起臉來不苟言笑、對 Katelbach總是處處碎念、對 Gereon 則木訥暗戀苦苦期待從不得回應... 但誰知，也許真命天子不在遠方而在眼前！Katelbach 這窮酸書生一事無成，今天終於成一事竟是國家大事，連生命都託付給我？一張僵硬臉孔的大嬸 Elisabeth以實力證明是諜報真材料！不但不動聲色窩藏叛逆、隻身涉險傳送機密、若無其事玩弄追兵、還一絲不苟確認密語... 也許「諜報」才是令她抑鬱一生展開笑靨的康莊大道？ https://imgur.com/RsJCS1T 房東太太 Elisabeth的諜報人生，很快就脫離 Katelbach自己出去做更大：去找人民律師 Litten 幫忙 Katelbach打官司、竟遇上律師事務所助理 Marie-Luise Seegers，由《無主之作》 Saskia Rosendahl 飾演！她是國防軍總司令女兒被當閨秀養大學琴長大、自己卻攻讀法律博覽群書成為共產黨少女，她與本季保守派大魔王的晚宴派對跨黨交情，一左一右引經據典針鋒相對是全劇最精彩！甚至她憑對共產理論的精熟掌握，早已率眾人之先預見本季股市大崩盤！當她聽說房東太太在幫人打「漢莎洩密案」時，眼睛一亮自告奮勇「我這有更多機密，國家頂級的」。 https://imgur.com/RD39vlO 第四案，紳士俱樂部右派辯論 前述這位共產少女 Marie-Luise Seegers的爸爸，就是前兩季大反派 Seegers將軍。他是前兩季頭號反派，但在 S03只是沒多大作用的反派之一，因為這季更大的是保守派秘密結社「紳士俱樂部」，雖然沒幹什麼具體壞事讓 Gereon & Lotte 去追查，但都在神秘古堡玩牌喝酒思索德國的未來。 保皇黨將軍Kurt Seegers，前兩季領導「黑色國防軍」犯三案都被 Gereon 破案，幸有興登堡搓湯圓力保；這季他已升為國防軍總司令，卻因保皇復辟的陰謀已再難行而鬱鬱寡歡。在這「紳士俱樂部」中他是德高望重的前輩，但屬於他的「軍事政變」時代已漸成歷史、反倒中生代的新思潮正蠢蠢欲動。這季他的人性面有更多描繪，展露更多品格也更引人同情：他是個愛女兒的好爸爸且思想開明，女兒就算要參加共產黨與他對立，他都覺得那是思想自由沒什麼不好；他是軍人有騎士精神，怎知中生代外包納粹搞破壞謀殺與歧視，對他來說這樣下三濫「成何體統」？ https://imgur.com/FSfXnhy 鋼鐵家族 Nyssen 的工業教母 Anne-Marie Nyssen，他們這富可敵國的鋼鐵工業家族根本影射現實中的 Thyssen-Krupp！本劇這家族 S01只派出了兒子 Alfred Nyssen亮相資助黑色國防軍、S02 觀眾才知道兒子 Alfred 只是橡皮圖章兼代罪羔羊、背後虎媽 Anne-Marie Nyssen才是真當家教母，他們早已藉一戰軍工大發橫財、戰間期仍親保守派試圖推翻威瑪共和從中取利。S03 的「紳士俱樂部」都是這位 Anne-Marie 作東當主人、在她家古堡召開，她在這邊接待形形色色的右派看未來要押哪個寶，被她瞧不起的兒子 Alfred 則一直在找出路證明自己也向媽媽復仇。 https://imgur.com/nEmnRBf 柏林警局政治警察組長 Günter Wendt，是「紳士俱樂部」最風度翩翩的中生代，平日除捉拿黑名單異議份子外，就是白天騎馬晚上俱樂部，也就是在賽馬場勾結基層小納粹打手、在俱樂部勾結頂層保守派政客。本季五大案除第一案「片場連續殺人案」外他通通有份！他主使上季謀殺 Benda案、關說司法加速 Greta死刑、動員小納粹追殺 Katelbach、用完小納粹後再滅口，令 Gereon 痛恨他為升官發財無所不為！但他遠不只為升官發財，而是為了全新的德國！他參加右派俱樂部但要改革其目標與策略、他關心「股市大崩盤」但不意在自賺一筆而在操作人民意識。 https://imgur.com/IVy1HRy 史實外交部長 Gustav Stresemann，在某次「紳士俱樂部」突然前來嚇大家一跳！畢竟保守派們不論是要復辟舊帝國還是創建新帝國，共同目標就是要推翻威瑪共和政府呀 XD 不過身為威瑪共和高官的 Stresemann 毫無芥蒂直接進來號召保守派們放下敵視攜手團結、和威瑪政府以打造一個「歐洲的德國」為目標（梅克爾表示）！其實這位 Stresemann 在 S02就已出現了兩次：第一次是 Benda查到黑色國防軍秘密建軍時，他很擔心違背凡爾賽合約會惹到法國；第二次是歌劇院謀殺，那也是他和法國外交部長宣示德法友好的場子。不過史實他死期就在 1929/10/3 (!) https://imgur.com/WSGEA49 第五案、1920十月股市大崩盤 綜觀上面這麼多案，第一案「片場殺人電影血本無歸」象徵表現威瑪共和日常體制下鬼影幢幢的政治魅影、第二案「納粹謀殺栽贓共產」展現新興納粹反串搞破壞的年輕人創意、第三案「漢莎資助建軍被揭發」案則展現政治警察連結小納粹黑白兩道並進箝制言論自由的潛力、第四案「右派紳士俱樂部」案則堂而皇之告訴我們各類「打造新德國」的激進夢想正在交織辯論中，倒底哪個「新德國」的藍圖會異軍突起呢？恐怕還要先經過一場「股市大崩盤」的洗禮、經過下季「經濟大蕭條」的磨練後才會慢慢揭曉： 鋼鐵家族 Nyssen 失勢的鋼鐵小開 Alfred Nyssen，他在 S01穿著國防軍裝和將軍走在一起共謀大案，那時看起來就得意洋洋走路有風彷彿是一號人物；但 S01事跡敗露才知自己是代罪羔羊、S02 更知被利用完後媽媽就把自己一腳踢開。他既想報復媽媽、又想向媽媽證明我可以，同時對這菁英社會憤世嫉俗、更對掌控金流主導經濟的猶太人心懷憤懣... 到底這德國經濟是怎麼一回事？他決定派出自用財經律師 Wegner 下鄉做一場金融投資大調查、看看都是什麼人在買股票貢獻猶太商人的「金流」。 https://imgur.com/UeXXYC6 結果財經律師 Wegner 的調查結果，當然是搶先掌握德國千萬民眾在銀行理專誘惑下普遍傻傻「以債養債」「買空賣空」的大危機！就看哪天大崩盤？我們可逆向操作大賺一筆！只是他終於要在「紳士俱樂部」提出這個創見時，才發現自己一直只被這群事業有成德高望重的紳士前輩們當成敗家子、這群保守派相信德國經濟才不信敗家子狂言、尤其在一片愛國主義中更是瞧不起他「唱衰國家」「發國難財」，雖然仍有靈活多變的中生代 Wendt願意聽聽看但也沒療癒他多少，更別說他媽媽 Anne-Marie 更嗤之以鼻繼續碎念我怎麼生出這種廢物兒子... https://imgur.com/swaGteC 自卑苦悶下，每天躲在「萊茵黃金」旅館喝悶酒的 Alfred 邂逅了禁戀觸礁的 Helga，兩顆飄零心靈展開本季最頹廢的愛情線，比起 Gereon & Lotte 那種心有靈犀無須多言的愛情耽溺多了也淒美多了、大概和本季另一位自戀男星 Tristan Rot與亡妻 Betty Winter 的頹廢迷戀有拼。Helga 讓自己栽進這場玩火新戀情，是因為被 Gereon 一聲不吭疏遠後難以面對那痛苦；Alfred讓自己化身「股市魅影」發國難財，也是因為被這個資產階級金權社會排除在外。令他倆心心相印的成長心得是：「你苦苦追逐過去、但那不是真的你，真正的你潛藏心底等待進化中」。 https://imgur.com/pNktSoD 療癒創傷，進化的機器未來？ 這季許許多多的角色、都在留戀著過去的美好鄉愁，但面對人事已非的新世界、卻無能認真面對順應調整，反而往往不是轉身逃離就是苦苦尋覓過去、反而陷入更多的挫折和痛苦。也許，戰間期的苦悶德國心靈們，面對一個只是想快速安定德國恢復繁榮的威瑪共和政府，卻令所有人不論左派右派都創傷難解有志難伸陷入痛苦中。於是，本劇無所不在的「魅影醫生」Dr.Schmidt 在 E10 廣播開示了，這開示令柏林眾生都心有戚戚焉、把柏林眾生的苦悶與超越渴望連結在一起、更為眾生點亮一盞從此超脫痛苦與恐懼的明燈： 要治癒世界大戰造成的創傷，與其幻想著回到過去的完整肉身、不如運用「科學」發明機器成為義肢與義腦，這不但能治癒受傷的身心、還能讓身心比從前更加強壯！我們德國是創傷的國度、但也是天選的國度，因為只有殘缺者才能得到機器的物理進化、只有心理創傷者才能克服恐懼得到心理進化。最終，我們都將進化為「擺脫一切痛苦和恐懼」的機器人！ 這驚天的戰後創傷療癒藍圖，竟也啟發了黑幫與片場線的前輩女明星 Esther 提筆寫劇本，為電影製作《激情惡魔》引入全新的概念：惡魔並非要奴役美人、而是想進化美人，於是將她帶走重塑為機器人、也把愛著美人的男主角引到冥界；男主角去冥界尋找女主、卻發現女主已成了機器人，當他滿心憤恨地扯開惡魔面具時、赫然發現惡魔就是他自己！他與惡魔本是一體兩面的 Doppelgänger！（應該是改編 Orfeo ed Euridice《奧菲歐與尤麗迪絲》吧？） 也許在本季，許許多多從一戰前老年代進入戰間期新時代的德國心靈們，都一方面緬懷著過去人生的天然美好（如片中主角愛著美人）、另一方面又不滿足於現狀的殘缺而要進化它（如片中惡魔把美人帶走）、結果竟以自己雙手（如片中主角與惡魔本是同一人）極盡科學將人生打造成了絕對效能的機器？這個「機器」隱喻聽了非常嚇人，尤其我們知道在這個多元文化百花齊放又燈紅酒綠紙醉金迷的「威瑪年代」過後、下一個「進化的德國」會是怎樣的一台大型國家機器 (!)，都不禁害怕機器的上行下效、感嘆機器的冰冷無情、卻也認清機器的惡魔初衷只不過是痛苦與恐懼。 於是，本季多案中，和極左極右與納粹等政治風雲都無關的第一案「片場魅影連續殺人案」，兇手揭曉的劇情意義也呼之欲出了：這是一個對科學的信仰、對工具理性的迷戀、對體制機器進化的崇拜、與對人性缺陷與婆婆媽媽的深惡痛絕，才驅動魅影兇手勾勒一個天衣無縫的計畫、狠狠嘲弄以平庸制度靠人性治理的柏林警察局、然後在自己夢想世界裡接受新時代萬眾喝采。看那一場「萬眾喝采」的白日夢表現手法，我們可知這「魅影」真兇已然失心瘋；但回想，S02 類似的「白日夢」手法導演也用過很多次，Helga 作過 Gereon 也作過，是否這時代好多人也正瀕臨失心中？ https://imgur.com/Ktj1MAd 百家爭鳴的威瑪，誰一統江湖？ 《巴比倫柏林》這齣警匪劇或諜報劇，真要談硬派燒腦的鬥智鬥力嗎？那它恐怕差強人意，甚至常常天降好運或壞蛋獻頭 XD 但我欣賞它在於透過警匪查案與諜報鬼影，既細火慢熬地帶出戰間期柏林納粹掌權前的諸般政治勢力與意識型態、也細膩而迷幻地爬梳戰間期柏林人們的創傷焦慮與夢想。不得不說，我覺得德國真的是個很愛哲學與心理學、書讀很多思考更多更有行動力的國家，說好聽是他們不斷思考鞭策自己日新月異、但說嚇人的則是他們鑽牛角尖鑽到崩潰的速度也比別人快很多 XD 看多英美二戰影劇通常會直覺地妖魔化納粹，但《巴比倫柏林》告訴我們它的形成過程多麼在情在理自然發展、而且充滿善意關懷與進步理性、令人難以置信這一切綜合起來會是每個人都不樂見的超進化巨獸！充滿創傷人人壓抑的戰間期柏林，該擺脫凡爾賽和約重回老帝國榮光？該走普魯士風的老軍國主義？該以軍養工重振經濟成為戰利國家？該快速度過蕭條繼續當消費共和國？該順應共產史觀乘勢轉型走社會主義？該擺脫猶太股市禿鷹當反猶國家？該當個歐洲的德國領導全歐洲？這一切紛雜衝突的意識型態，本劇通通有人在盤算，而它們截長補短的疊合難道就會是... ？ 九十年後的今天，事後諸葛的我們都知發生了什麼，只能緬懷那短短十五年百花齊放卻都如曇花一現的「威瑪文化」了。本季沒有 Moka Efti夜總會名伶獻唱末日金曲 "Zu Ashe, Zu Staub"《歸於塵土》、E09 卻有生日小轟趴壽星獻唱愛情歌曲 "Du bist alles"《你是全部》，看這場轟趴裡祝壽親友的風格，沒過幾年都將會是帝國除之後快的害蟲呢 XD 不過沒有關係，與其一路追求卓越進化成為機器人、還不如擁抱彼此的皮囊與真心、那就已是人生的全部！《巴比倫柏林》S03 博大精深又深情夢幻，是我 2020 看劇第一名！希望 Netflix早日給台灣上架。 https://www.youtube.com/watch?v=qgrigquC_so -- 看十月底的新聞說，是有第四季的！且那時劇本已快完成了，預計 2021 年春天開拍。
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.37.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1607034638.A.C98.html

推 zzauber: 詳實好文！未看片，先推！*\(^o^)/* 12/04 08:21

推 widec: 第三季找不到中文字幕沒法看 QwQ 12/04 09:31

推 eshai: 這部超好看啊 第三季一開始還好，後面超精彩 12/04 09:43

推 yunrsi6714: 推好文～這部好看 12/04 14:48

推 coimbra: 請問有下一季嗎？記得我已經看到Alfred在交易所樓上看眾 12/07 21:00

→ coimbra: 生發瘋崩潰了 12/07 21:00