[翻譯][千年] 卡圖發言(HOMO+雷

聽說這週是HOMO週 防 雷 頁 -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：銀│神官戰士 尼可拉斯 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │神官戰士尼可拉斯，抱持著信仰和鋼鐵肉體拜見！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │神官給人的印象很軟弱？王子殿下，請您看看我這肉體！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │王子殿下還真纖細……請您多吃點肉、多吃肉！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │嘎哈哈哈！喝得可真豪邁啊，王子殿下！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │窮究武術、貪杯好色，和老朽年輕時還真像啊！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │您問老朽的信仰對象、是嗎？那就是神和自身和王子殿下。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │士兵不死，只是老去。老朽會常在王子殿下的左右喔！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：銀│破魔僧正 不動 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │小僧只為生故於此，粗暴事煩另尋高明。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │小僧助爾，單為興之所致。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │此非酒，般若湯也。哈哈哈！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │俗世種種皆已如雲煙，然唯酒當存。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │每飲杜康則似通曉一切事，實可懼也。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │吾悟也乎！良國之處，美酒當存。哈哈哈！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │小僧亦未臻化境，然人生故此而奧妙、有趣！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：銀│山賊頭目 莫提瑪 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │看啥小？打退魔物這種小事老子一個人就夠啦！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │別小看山賊頭目啦。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │要好好觀察獵物，帶了多少錢尤其重要。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │老子可沒打算聽你命令！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │看來不單純是個小毛頭而已啊。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │老子可沒打算跟你一路，雖然會協助。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │心血來潮的話也會大發慈悲聽你的，啊是要老子幹嘛？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：金│山賊王 康拉德 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │不必認真都能打，交給老子吧。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │老子跟隨你，也就是說你就是頭目。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │想都沒想過會跟王族聯手。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │你就是下個山賊王。有意見嗎？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │為了活下去，什麼事情都做過…… │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │到戰爭結束為止都大發慈悲幫你一把。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │老子不討厭內心堅定的人！ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：金│賢者 巴爾巴斯托拉夫 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │汝想要的是老朽的力量？還是只想要這把杖？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │願不願意試著聽聽老朽的長篇大論啊？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │真希望汝等能對長輩好一點。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │身雖老朽，魔力可未曾衰減。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │強大的力量會帶來孤獨，不論何種時代都是如此…… │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │和汝的力量相比，魔法根本不足為道。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │為了老朽的餘生，就在多陪汝等一陣吧。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：金│黑衣 賽拉斯 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │雖然說實話我沒什麼興趣，還是暫時幫你們一把好了。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │偶爾跟別人喝個小酒倒也不錯。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │我活得很長啊，所以看得到許多事情。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │能夠平穩地生活的那天會來嗎？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │說不定，我不適合戰鬥呐。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │雖然差不多想引退了，但狀況好像也不允許吧？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │就再稍微陪陪你的任性吧。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：銅│老魔術師 柬梅爾 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │有沒有乖孩子願意聽老不死的糊塗廢話啊？ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │ │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- ┌────┬────────────────────────────────┐ │Rare：銀│矮人戰士 古斯塔夫 　　 │ ├───┬┴────────────────────────────────┤ │ 0% │別因為是矮人就看扁啦。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 15% │你在看哪？下面啦下面。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 30% │雖然身材小，守護的事物還是一樣。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 50% │身材嬌小，反而也會讓人看得到難以察覺的景色。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 60% │矮人最近也變多啦。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 80% │好像讓人開心又好像讓人傷心地，戰爭這件事很辛酸啊。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ 100% │矮人的未來，交給你好像也不錯啊。 │ ├───┼─────────────────────────────────┤ │ │ │ └───┴─────────────────────────────────┘ -- HOMO(○) 爺專(◎) 看能釣到多少魚 -- --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.24.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DMM_GAMES/M.1465033718.A.2D5.html

→ yayaha:花七天創造世界，然後再用七天淹掉他 無誤09/21 02:41

推 cloud7515:淹掉只需一天09/21 02:50

→ darkbrigher:瑪德琳聽起來怎麼很像抹吐司的東西..09/21 03:04

推 gn00465971:那叫乳瑪林09/21 03:14

→ yayaha:怎麼聽起來好像做標本的東西09/21 03:43

推 boblu:那叫福馬林C_Chat #1EUDtuzl 09/21 04:29

推 fakinsky: 一群傲嬌老頭 06/04 18:07

→ gn00465971: 不會啊 尼可拉斯就很直球 06/04 18:07

推 caten: 古斯塔夫最好別再出來銃康人啦rrrr 06/04 18:10

推 fakinsky: 矮人:那我自殺謝罪吧 06/04 18:18

推 verydisco: 鋼鐵♂肉體 06/04 18:54

推 leftside: 竟然卯起來翻男人(/ω＼) 06/04 20:07

→ leftside: 山賊王原來叫康拉德啊...該不會興趣是寫小說(￣▽￣) 06/04 20:11

→ leftside: 60% │為了活下去，什麼事情都做過…… 06/04 20:12

推 JohnLackey: 怎麼那不做男男H場景 性別騎士 06/04 20:28

推 npc776: (╮′_>`) 06/04 20:45

→ verydisco: 山賊王120%% → NNL和莉塔的OO.... 06/04 20:50

推 Diaw01: 難得我知道 白と影の... 06/04 20:53

推 fff417: 我還以為會有這禮拜那兩隻 06/04 21:21

→ gn00465971: 本人已受HAHAComet感化(? 06/04 21:29

→ breezeddd: gn大有想過把所有男角都翻出來嗎XD 06/05 02:17

→ gn00465971: 請不要把事情說得那麼自然簡單.... 06/05 02:34

→ gn00465971: 說真的 你這種話跟慣老闆有什麼兩樣? 06/05 02:40

推 caten: 慣老闆會用命令的方式叫你做吧XD 06/05 06:16

推 fakinsky: 才幾句而已，趁有空時順便(?)翻一下 ，下班前給我就可以 06/05 09:41

→ fakinsky: 囉 06/05 09:41

推 gbwind: 不動的文言文真虧你翻得出來呢 06/05 09:42

→ vencil: 可是他們不是兄....貴嗎(ry 06/05 09:58

→ chuko: 比起杜康，余更好劉白墜 06/05 11:42

推 breezeddd: 呃...,如果昨晚發言造成gn大不快的話在此道歉<(__)> 06/05 15:49

→ gn00465971: 喔 好沒關係 其實我早上也因為OW狂輸有點火大就是 06/05 16:04

推 npc776: (╮′_>`)<好好喔買得起OW..... 06/05 16:13

推 fakinsky: (╮′_>`)<好好喔買得起OW..... 06/05 19:47

推 scarbywind: ′_>`)<好好喔買得起Ol...... 06/05 20:28

→ sk131: (╮′_>`)<好好喔買得起LO..... 06/05 21:27

→ murasakinki: _>`)<好好喔買得起..RI.... 06/06 00:00

推 cutethomas: (╮′_>`)<好好喔買得起....CON.. 06/06 07:32

推 windwater77: onlywatch 06/06 09:56