[問題] D4 請教一個關於屏障的問題

大家好 我玩野蠻人，沒有使用鋼鐵之膚 今天把胸甲換上一個「對菁英怪造成傷害時，產生2541點的屏障，持續10秒」的詞綴 但是，即使沒有攻擊任何精英怪，只要按下振奮戰吼，2454點的屏障就會一同跑出來 而且屏障也是持續10秒 第二個怪異點是，詞綴上寫2541點，然而吼完卻是2454點，兩者數字略有不同 真的搞不懂為何會這樣，難道換新詞綴還附送鋼鐵之膚？暴雪有這麼佛心？ 現在比較能確認的一點是，如果把振奮戰吼的技能分支，由戰略（加強韌）改成戰術（加 怒氣），那麼這個2400多點的屏障就不會產生 有大神能釋疑嗎？ 感謝 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.135.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DIABLO/M.1686833007.A.86F.html

→ ganlinlausu : 戰吼與挑戰怒吼都是觸發不了這個2400點的屏障，只 06/15 20:46

→ ganlinlausu : 有振奮戰吼可以…06/15 20:46

→ Kust : 聽說是翻譯有錯，沒查證過 06/16 02:26